仅供存档

Saturday, May 14, 2011



全球水资源议题博客竞赛

Posted: 14 May 2011 01:55 PM PDT

"欧洲新闻中心"推出国际博客竞赛,名为"TH!NK5",以水资源为主题,共有来自40国的博客参与选拔,优胜者能前往葡萄牙里斯本一游。

官方网站上说明

这一系列比赛由欧洲新闻中心主办,欢迎专业记者、立志成为记者的民众、新媒体创作者参与,背景不拘,希望藉着这个網絡平台,报导各项即时议题,并在过程中建立国际博客社群。2009年第一届竞赛以欧洲议会选举为主题,之后历届则关心气候变迁、全球发展等全球议题。

Th!nk About it Blogging Competition

以下是部分优胜者所撰写的热门文章:

在"常见问题:自来水或罐装水?"一文中,巴西博客Diego Lobo论及水资源市场,以及个人使用瓶装水的经验。

菲律宾博客Iris Gonzales以"等等!水袋破了!"为题,以母亲观点看待水资源。

Larisa Rankovic来自塞尔维亚,撰写"多瑙河水库与共产主义终点"追溯历史,记述一座水坝如何成为反抗匈牙利政权焦点。

匈牙利博客兼导演Peter Vadocz上传一段短片"海滩",希望做为"四到六岁孩童到海滩时能用上的图像字典"。

本文作者Andrea Arzaba亦参赛,在其中一篇文章内将水源拟人化,名为"假若水能说话!?"。

校对:Portnoy

作者 Andrea Arzaba · 译者 Leonard · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

(轉載)憶周錫輝師兄

Posted: 14 May 2011 09:42 AM PDT

(http://www.cuhkalumniconcern.com/)

回想一個人,看看最後一次和他見面做過甚麼,雖然無甚意義,我還是要在腦海中整理和追尋。從記憶的黃土掘出來的,是二月份最後一個周末,評議會周年大會續會前,我們一班校友在本部咖啡閣商量對策的情景。周錫輝師兄到來時,買了兩瓶果汁,遞了一瓶給坐在他身旁的我,我說我不太口渴,他硬是塞給我,盛情難卻,我只好說一聲謝謝,收下他的心意。

開始和周師兄接觸是零六年的事。他是一個熱愛中大,熱愛新亞的人。曾幾何時,中大四十周年的慶祝活動,他和一群老校友熱烈參與。叫他和校方決裂的導火線,無疑是中大校方用大躍進方式搞新書院所觸發的爭議。周師兄和一班熱心校友,曾多次游說以劉遵義為首的管理層,盼校方三思而後行,擔心一下子增加五個新成員會對現時的書院制造成巨大衝擊,加劇書院宿舍化。劉遵義一意孤行,他們無法阻止,但沒有心灰意懶,反而更積極關心校政,成立校友關注組,在報章刊登廣告反對校方重量不重質的發展大計,犧牲書院教育的傳統、理念和特色。事實證明,五間新書院爭先恐後地成立,導致出現如今選址錯誤、人力及綜合資源左支右絀的情況,證明周師兄他們當日不是杞人憂天。

我不是關注組成員,但由於理念相同,大家不時有機會接觸和交流,我和周師兄也就熟稔起來。他是一個沒架子和思想開通的人,我們倆年紀上雖有差距,但交談起來並無隔閡。或許和他從事教學工作多年有關,他會滔滔不絕地表達意見。最令我印像深刻的,是我在他身上,感受到一股今時今日很難得的浩然正氣。無論是情色版風波,烽火臺爭議,抑或去年民主女神像事件,每次他都挺身而出,仗義執言,站在受欺壓者的一方,剛正不阿地批判校方濫權或向權貴屈膝,忘記教育工作者的使命。這種話,出自他口,特別有力量。因為他是由衷堅信新亞精神,由衷堅信人文教育的理想,並身體力行多年。在中大讀書的時代,他當過新亞學生會的會長,積極參與過火紅年代的學運;投身教育界後,仍關注社會事務,更長期支持愛國民主運動。這些事蹟,他從沒有在我面前表揚過,我只是從其他人口中斷斷續續聽回來。我相信,「不求聞達」便是這樣一回事。他活躍於公民社會,多年來作出種種貢獻,並非為了個人私利,而是出於一份正義感,出於一顆關懷弱勢的仁愛之心。繆熾宏師兄和周保松教授都推許周師兄是中大人的楷模,我深感認同。

做一個直言和講道理的校友是有代價的。周師兄因為經常批評校政,被視為反對派,跟支持校方的另一批校友—很多和他相識數十載—鬧得很不愉快。中大校董香樹輝更多次在其報章專欄冷嘲熱諷他。我一直也意識不到自己對這件事有多介懷,直至去年六月評議會周年大會,香樹輝罕有現身,我便按捺不住,跑出去當眾質疑他身為校董,居然公器私用,向意見不同的校友施以無理的言辭攻擊。現實社會中,基於偏見或一己利益而打擊異己的人,多不勝數,我見怪不怪。那一趟,我在沒事先計劃下,替周師兄討公道,回想起來,正顯示我其實十分敬重這位前輩,不能接受他受人詆譭。可惜,在今年評議會周年大會,我再也沒機會見到他了。

昨天這時候,我怎也想不到此刻我會為周師兄寫這樣的一篇文章。我腦裡又湧出以下的片段:關注組印製了一些批評校政的書刊,我乘周師兄的汽車從山腳駛至范克廉樓,他一馬當先,從車尾箱搬出一疊疊書刊,我和其他幾個人接過來,負責免費派發給路過的大學員生。這些景像不可再了,我的記憶亦不能保證不褪色。我唯有記下來,一方面留個紀念,一方面是希望以我微薄的文字力量,讓周師兄用另一種形式活下來。

周師兄,一路好走。

陳日東

二零一一年五月十四日

* https://www.youtube.com/watch?v=-GmDw51w_GM&feature=player_embedded

周師兄在2010年6月3日反對中大政治中立記者會發言(1:55分開始)

(轉載)憶周錫輝師兄

Posted: 14 May 2011 09:39 AM PDT

原文刊在 http://www.cuhkalumniconcern.com/?p=522

回想一個人,看看最後一次和他見面做過甚麼,雖然無甚意義,我還是要在腦海中整理和追尋。從記憶的黃土掘出來的,是二月份最後一個周末,評議會周年大會續會前,我們一班校友在本部咖啡閣商量對策的情景。周錫輝師兄到來時,買了兩瓶果汁,遞了一瓶給坐在他身旁的我,我說我不太口渴,他硬是塞給我,盛情難卻,我只好說一聲謝謝,收下他的心意。

開始和周師兄接觸是零六年的事。他是一個熱愛中大,熱愛新亞的人。曾幾何時,中大四十周年的慶祝活動,他和一群老校友熱烈參與。叫他和校方決裂的導火線,無疑是中大校方用大躍進方式搞新書院所觸發的爭議。周師兄和一班熱心校友,曾多次游說以劉遵義為首的管理層,盼校方三思而後行,擔心一下子增加五個新成員會對現時的書院制造成巨大衝擊,加劇書院宿舍化。劉遵義一意孤行,他們無法阻止,但沒有心灰意懶,反而更積極關心校政,成立校友關注組,在報章刊登廣告反對校方重量不重質的發展大計,犧牲書院教育的傳統、理念和特色。事實證明,五間新書院爭先恐後地成立,導致出現如今選址錯誤、人力及綜合資源左支右絀的情況,證明周師兄他們當日不是杞人憂天。

我不是關注組成員,但由於理念相同,大家不時有機會接觸和交流,我和周師兄也就熟稔起來。他是一個沒架子和思想開通的人,我們倆年紀上雖有差距,但交談起來並無隔閡。或許和他從事教學工作多年有關,他會滔滔不絕地表達意見。最令我印像深刻的,是我在他身上,感受到一股今時今日很難得的浩然正氣。無論是情色版風波,烽火臺爭議,抑或去年民主女神像事件,每次他都挺身而出,仗義執言,站在受欺壓者的一方,剛正不阿地批判校方濫權或向權貴屈膝,忘記教育工作者的使命。這種話,出自他口,特別有力量。因為他是由衷堅信新亞精神,由衷堅信人文教育的理想,並身體力行多年。在中大讀書的時代,他當過新亞學生會的會長,積極參與過火紅年代的學運;投身教育界後,仍關注社會事務,更長期支持愛國民主運動。這些事蹟,他從沒有在我面前表揚過,我只是從其他人口中斷斷續續聽回來。我相信,「不求聞達」便是這樣一回事。他活躍於公民社會,多年來作出種種貢獻,並非為了個人私利,而是出於一份正義感,出於一顆關懷弱勢的仁愛之心。繆熾宏師兄和周保松教授都推許周師兄是中大人的楷模,我深感認同。

做一個直言和講道理的校友是有代價的。周師兄因為經常批評校政,被視為反對派,跟支持校方的另一批校友—很多和他相識數十載—鬧得很不愉快。中大校董香樹輝更多次在其報章專欄冷嘲熱諷他。我一直也意識不到自己對這件事有多介懷,直至去年六月評議會周年大會,香樹輝罕有現身,我便按捺不住,跑出去當眾質疑他身為校董,居然公器私用,向意見不同的校友施以無理的言辭攻擊。現實社會中,基於偏見或一己利益而打擊異己的人,多不勝數,我見怪不怪。那一趟,我在沒事先計劃下,替周師兄討公道,回想起來,正顯示我其實十分敬重這位前輩,不能接受他受人詆譭。可惜,在今年評議會周年大會,我再也沒機會見到他了。

昨天這時候,我怎也想不到此刻我會為周師兄寫這樣的一篇文章。我腦裡又湧出以下的片段:關注組印製了一些批評校政的書刊,我乘周師兄的汽車從山腳駛至范克廉樓,他一馬當先,從車尾箱搬出一疊疊書刊,我和其他幾個人接過來,負責免費派發給路過的大學員生。這些景像不可再了,我的記憶亦不能保證不褪色。我唯有記下來,一方面留個紀念,一方面是希望以我微薄的文字力量,讓周師兄用另一種形式活下來。

周師兄,一路好走。

陳日東

二零一一年五月十四日

周錫輝師兄在2010年6月3日反對校方政治中立記者會發言(1:56開始): https://www.youtube.com/watch?v=-GmDw51w_GM&feature=player_embedded

2011年05月14日糗事TOP10

Posted: 13 May 2011 09:00 AM PDT

本人孤身北漂女纸一枚,每天加班~
――――――昏哥线―――――――――――
早上又爬在床上呻Y"我不要加班不要加班~"
突然老爸走进卧室,帮我关了窗户,掖好被角,还拍了拍我"都八点了,还不起床"~
 "今天周六丫――啊!爸爸,你怎么来了^_^"
我一高兴,醒了!!!一个人孤零零地躺在凄凉的出租屋里……
顷刻内牛满面啊——是真的泪流满面——委屈,寂寞,疲惫一齐涌上心头,好久没有人关心过——起床洗洗脸,现在加班中••••••

北漂 女纸 孤独

顶 82 :: 拍 -9 :::: 已有60条评论立即参与评论


哈工大读博学长的状态:今天导师终于指导我改论文了,Ctrl A+Delete。。。

博导

顶 72 :: 拍 0 :::: 猪肉卷 已有31条评论立即参与评论


糗事百科是这个星球上最暴笑的糗事分享网站 :: 立即发表我的糗事 | 查看本月最糗的糗事

小学课文新编:春天来了

Posted: 14 May 2011 10:25 PM PDT

   盼望着,盼望着,东风来了,中国毒品的脚步近了。
  
     一切都十分新鲜的样子,欣欣然摆上了货架。青菜朗润起来了,鱿鱼涨起来了,辣椒的脸红起来了。
  
    豆芽偷偷地从豆壳里钻出来,嫩嫩的,绿绿的。水缸里,池子里,瞧去,一大片一大片满是的。黄的,绿的,放一点无根激素、搁一点防腐剂,再来点尿素,绿豆芽白白的,黄豆芽胖胖的。
  
    辣椒、猪肉,腐竹、你不让我,我不让你,都争着抢着赶趟儿。红的苏丹红像火,粉的瘦肉精像霞,白的吊白块像雪。馒头里带着馊味儿,闭了眼,作坊里仿佛已经满是熏肉、面包、果脯!案板上成千成百的苍蝇嗡嗡地闹着,大小的蟑螂爬来爬去。昆虫遍地是:杂样儿,有名字的,没名字的,散在原料堆里像眼睛,像星星,还爬呀爬的。 "中国食品很安全",不错的,像工商局的统计报告安慰着你。电视里带来些新调查的有毒食品的气息,混着记者暗访的味儿,还有各种有关有害食品曝光的新闻在网上酝酿。不法商贩把加工点安在偏僻的地方,正规企业也来了,在原料里填加各种有害的化学品,做出好看的食品,在大型超市里卖着。换了加工后的包装,这时候卖得格外的旺。
  
    死猪肉是最寻常的,一进就是两三吨。可别恼。看,做腊肉,做熏肉,变牛肉,加班加点地制做着。银耳、生姜上全熏着一层硫黄,熏出来黄得发亮,工业盐腌制的四川泡菜也青得逼你的眼。墨汁粉丝,有毒花椒,地沟油,制造出一碗色泽鲜艳的麻辣烫。放眼去,医院里,厕所边,有吃了有毒食品患病的人;还有喝了三氯腈胺的小孩,结着石,憋着尿。他们的头发,稀稀疏疏的,在雨里静默着。
  
    超市里的有害食品渐渐多了,吃有害食品的人也多了。城里乡下,家家户户,老老小小,都赶趟儿似的,一个个都吃过了。积攒积攒毒素,借点药费,各看各的一份儿病去了。"制造食品在于放药",刚起头儿,有的是技巧,有的是原料。
  
    草莓像刚落地的娃娃,从头里脚都是毒素泡的,它生长着。
  
    馒头象小姑娘,花枝招展的,回收着,染着。
  
    中国食品像隐秘的杀手,有层出不穷的花招和手段,引着我们死去!!!
  
   ——转自网易油菜跟帖
  

指望“择校费”发展均衡教育是痴人说梦

Posted: 14 May 2011 06:22 AM PDT

本期议题
继广州财政局公布本级"择校费"数额之后,广州十区二市近日也陆续公开"择校费""择校费"第一次掀起神秘"面纱"。据统计,2010年广州"择校费"总额为113926.86万元,其中捐资助学费94405.87万元,择校费19520.99万元,越秀居首超过两亿元,白云、海珠、番禺逾1.5亿元,天河也超过1亿元。

 

议员建言
公开"择校费"数额,公布"择校费"去向,将"择校费"置于阳光之下,只是治标之策,如果不根除以金钱择校的潜规则,根本不能杜绝"择校费"乱象。政府应该为自己还在收取择校费与捐资助学费而脸红,教育投入不足就应该加大教育投入以实现教育均衡。那种等教育均衡了再去取消"择校费"的说法,是完全站不住脚的,实际上是不取消"择校费"的托词。

"择校费"返还学校形成收费激励

 

新快报:各位如何看待这笔庞大的"择校费"

 

信力建:这些数据反映了目前教育极度的不均衡,而且不均衡越来越大,也说明公立学校办学不公,很多人对一些所谓优质学校趋之若鹜,缴纳高额的"择校费",而学校则成了聚宝盆或吸金石,严重地商业化,这只会造成办学的越来越不公平,社会教育资源的不合理倾斜。

我觉得不管是收取什么费用,凡是收费的都不能算严格意义上的公立学校,公校应该是普惠性质的。其实公立学校对于户籍人口或相关的人应充分展现公共性,但是目前这些数据越来越大,反映了学校的公共性越来越小,这两者是成反比的。

朱列玉:在教育发展不均衡的现实环境之下,收取"择校费"是一种迫不得已的办法。因此,"择校费"的收费应该越少越好,直至取消。然而,"择校费"返还在某种程度上构成了对于学校收费的反向激励,赋予学校以利益驱动,结果就变成了现在所看到的数额庞大的"择校费"

王则楚:公办学校是政府用纳税人的税费建设和运作的学校,它是政府为公民提供的公共服务之一。尤其是义务教育阶段和非义务教育的公办高中,虽然学校有优劣,学生需要有选择受教育的权利,但从解放前到文革前,都没有将金钱作为选择学校的条件,因为这不公平。

这笔庞大的中小学校捐资助学费和择校费,在不断地拷问着我们:为什么就不能公布全部学位,把择校权公平公正地给全社会所有考生?广州市一年的财政可支配财力就不能拿出这笔钱吗?要知道这些中小学校捐资助学款、择校费对于收入不高的工薪一族,有的就如同买房首期的费用,真是要倾一家之积蓄,我们的政府就忍心收了吗?必须给择校另一更公平的方法!对于公办高中,我已经多次指出,既然全市考试择优录取,就不应该再搞"择校生"了,应该全额公布学位招生。

捐资助学费已成"择校捐资费"

新快报:从公开的数据来看,各个区(市)的捐资助学费远高于择校费,譬如2010年荔湾区择校费1191.85万元,捐资助学资金为8246万元;越秀区捐资助学费19112.5万元,择校费则是1152.5万元。择校费与捐资助学费用有何区别?

信力建:我觉得二者没什么区别,叫法不同而已,都是强迫性的。这只不过是搞文字游戏罢了,说捐资是自愿的,与学位不挂钩,但实际没有一个是不挂钩的。

王则楚:择校费与捐资助学费的区别是:前者有文件规定可以公开收取,但只限于"公办高中""公办择校"生,而后者则属于教育法里的自愿捐资助学,要求是不得与学位挂钩。

但你可以去查一下,不提供可以入学的学位,有人会交这笔捐资助学费吗?这其实就是择校捐资费,因此市民也称为"择校费",政府对其处理的政策也与择校费相同。

实际上,这是一笔违规收费,应该全部没收充公。看你哪个学校还敢收这种违法的钱!现在的做法,实际就是纵容,而教育部门承诺将在3-5年之内逐步取消择校费,这是一种推脱,不合法的收费应该立即废止,而不可以"逐步"。实际上,所谓试点取消"择校费"的学校,不是又搞出"借读费",招收"借读生"吗?

朱列玉:捐资助学费实际上是绕着红灯走。教育部门禁止收取择校费,却禁止不了收取捐资助学费;如果再下令禁止捐资助学费,说不定又会冒出"赞助费"等千奇百怪的收费形式。

卖掉优质公办学校改造薄弱学校

新快报:目前各区只公布了"择校费"数额,却没有公开"择校费"的具体用途。部分区直接表示有返还学校,比例不一。有多方声音呼吁,广州该重新审视和调整"择校费"的分配政策,例如应当用择校费资助外来工学校,统筹给薄弱学校,各位如何看待这种观点?

信力建:中央的许多文件和省市领导讲话也强调要"取消择校费"。收取费用,实际是把公立学校变成了商业化运营的学校。我的建议是:一、如果要收,那么这笔费用的所用权应该回归到实质意义上的公共财政;二、可作为抵扣,收了多少择校费就抵扣学校获得的财政拨款,以达到均衡拨款、教育公平;三、将收到的择校费用于资助薄弱学校或民办学校。在没有更好的政策出台之前,我想这些建议都可以作为可行的参考项。


朱列玉:"择校费"本身就是以解决教育不均衡作为存在的基础,"择校费"自然应该用于对于全区教育资源之间的均衡化。倘若在优势教育资源被名校所占取的情况下,名校通过收取"择校费"获得返还又加强了自身的实力,而薄弱学校却并未得到资助,强者更强,弱者更弱,教育不均衡的情况会更为严重。但是,正如我前面所说,"择校费"只是一种权宜之计,倘若它都不用于教育资源的均衡化,那还有什么存在的理由?

王则楚:我国是穷国办大教育,但是改造薄弱学校,发展均衡教育这是政府的责任,指望用择校费与捐资助学费来发展均衡教育是痴人说梦。越是好学校,其择校费与捐资助学费越多,返还也多,它只会进一步拉大学校之间的差距,与政府的责任背道而驰。

我们可以把优质初中变成民办学校,收取高额学费,而这些所谓的民办初中几乎录取了近半数考生,政府不觉得自己的责任没有尽到吗?优质教育资源让给民办,这才是方向。又是公办,又要收费择校,怎么也不符合我们《宪法》、《义务教育法》的规定。与其年年向考生收择校费与捐资助学费,我看不如把最好的学校卖给民办,直接收回投资,大规模改造薄弱学校,更合法有理。

政府应把择校机会留给民办学校

新快报:关于逐步取消择校费的相关措施一再被教育部门郑重提出,为何择校费如今依然没有得到有效纠正?怎样才能彻底解决"择校费"等教育乱收费问题?

 

信力建:利益使然,择校费已成为教育部门、学校的一个创收途径、小钱柜,变成了他们的自留地。目前择校费的乱象根本无法杜绝,现在的公立学校一边享受着政府提供的特殊待遇,一边又加入市场经济里走商业化路径,仿佛是官办的私立学校,这实际上是对国民双重征税,而纳税人却没有享受到应有的国民待遇。或许可通过公立学校转制,进入市场公平竞争,通过把选择权回归到学生手里来解决教育乱收费问题。

王则楚:"择校费"实际上是"权钱交易"在招生工作中的一个恶瘤。谁从"择校费"中受益?收取择校费并从中获得财政返还的学校是其中之一,区(市)的相关部门手中也能掌握一笔预算外的资金,其使用并不受人大的监督,这自然也算是受益者。"择校费"的实际受益者同时是教育乱收费的改革者,"择校费"乱象又怎能得到迅速的改观?

公开"择校费"数额,公布"择校费"去向,将"择校费"置于阳光之下,只是治标之策,如果不去掉以金钱择校的合法性,根本不能杜绝"择校费"乱象。

要彻底解决"择校费"等教育乱收费问题,对于考试录取的公办高中,就应该坚决以分数或综合素质论高低,全额招生,接受社会监督。把择校的机会留给民办学校。政府应该为自己还在收取择校费与捐资助学费而脸红,教育投入不足就应该加大教育投入以实现教育均衡,使绝大部分考生能够公平地被公办学校录取。那种等教育均衡了再去取消择校费的说法,是完全站不住脚的,实际上是不取消择校费的托词。

朱列玉:首先应该取消返还这种奖励模式,弱化学校的利益动机,全省各市县的择校费应该交由省级部门统一处理,并用于全省教育资源的均衡,如此一来,区(市)自然就失去了收取"择校费"的冲动。其次,正常的教育发展状况是,政府提供广泛而均衡的教育,优质教育应由私立学校按照市场原则进行提供,而不能让优质资源都掌握在政府手中。政府要对各个学校驾驭资金投入实现均衡化,推动教育均衡发展。

 

(来源:2011.5.14《新快报》)

躁与酷之九:新闻存在于人们的参与中

Posted: 14 May 2011 07:33 AM PDT

   

新闻存在于人们的参与中

2011年05月13日 22:18
来源:经济观察报


胡泳


法国传播学者阿芒·马特拉在1996年写道:"世纪末的传播研究以一个概念为轴心:传播仅仅限于大众媒体的领域中。……此种媒体中心论的视角使得我们忘记了,传播史具有一个早在现代大众媒体出现之前就长久存在的主干。向媒体的这种倾斜产生了对于传播史的一种化约了的看法。更加糟糕的是,它引发了某种历史健忘症,妨碍我们去分辨在当代的传播方式巨变中,究竟真正重要的赌注是什么。"

马特拉在上个世纪末对传播研究的这种批评具有真正的预见性。分析人类传播活动的轨迹,按照传播媒介的不同,我们可以将传播活动分为四个阶段:口传阶段、报纸阶段、广播电视阶段以及互联网和移动通信阶段。可以看到,从信息传播的规模来讲,每个阶段都有惊人的扩张,然而,我们容易忘记的一个事实是,在我们欢呼人类传播的范围扩大、可获取的信息丰富的同时,我们也为之付出了一个巨大的代价,那就是,伴随着传播规模上升的曲线,人类传播的互动性恰好走了一个完美的U字型。也就是说,在前工业化的口传时期,传播的互动性最高;在以报纸、广播电视为代表的大众媒体传播阶段,互动性逐渐走低,直至跌到谷底;要到互联网的发明、新媒体的出现,互动性才开始重新爬升,尤其是在Web 2.0技术出现以后,博客、SNS、微博等,造就了网民互动的空前浪潮。而公民新闻就 诞生在这样的浪潮之中。

在人类传播的第四阶段的研究中,抛除媒体中心论的视角,意味着重新界定新闻、传播乃至媒体的边界,把人的互动性视为原本僵化的媒体结构中的崭新动能,这种动能所及之处,不仅冲击着传统媒体的内容与形式,瓦解着传统媒体的专业性,而且也预示着新闻传播实践与理论的未来方向。

同时,追寻传播史在大众媒体之前就存在的主干,也使我们深刻认识一个道理:新的规则未见得全是新的。互联网使我们重归个人的、互动的传播,我们越来 越多通过其他人随机决定分享的内容来了解世界。只不过,在前工业时代的口传中,传播更多发生在熟人之间,而在互联网时代,更多发生在陌生人之间。

在20世纪最后几年产生的所谓"新媒体",相对于传统媒体有一些明显的不同。比如,新媒体具备了一种可能性,让人们可以根据自身的需求在任何时间、任何地点、任何设备上获取内容,并围绕这些内容彼此互动、参与创造和形成社区。另外一个重要特征是,新媒体在媒体内容的创造、出版、分发和消费上所造就的 "民主化"。

新媒体的这些优势对大众媒体形成了强大的冲击。旧有的大众媒体模式,用尤海·本克勒的话来讲,"形成大众媒体模式的诸种实践高度有利于威权国家的社会控制。该系统的轴-辐式的技术架构、单向的端点接受模式使得控制成为轻易之举,只需控制核心——国家拥有的电视、广播和报纸即可"。换言之,谁控制了 "信息中心",谁就控制了信息内容。但在"交互"媒体主导的时代,"内容"泛化,包含了所有能给最终用户带来价值的信息与体验,内容的提供、处理、传播、 占有和控制广为扩散,轴—辐架构转为网络多点对多点的架构。在这样的架构中,原来被动消费的"受众"变成了主动创造和分享的"授众",发生了一个"反客为主"的过程。有关内容的权力从"大众媒体"转移到"大众"手中,大众媒体也被"解大众化",所有的信息都关乎"你自己",这也是2006年《时代》周刊评选"你"为"年度风云人物"的原因。那期杂志封面是一台电脑显示器,像镜子般照得出读者自己的影像,中间一个黑色的大字"YOU"。《时代》周刊的解释是:今年的"风云人物"是我们每一个人,因为随着博客、网络社区、视频网站的兴起,在2006年互联网发生了重大的转变,网民正在成长为所谓的"新数字民 主主义公民"。

这个"你",纽约大学新闻系教授杰·罗森将其命名为"从前作为受众的人们"(former audience)。他说:"从前作为受众的人们,是那些处在一个媒介体系的接收端的人们,这一媒介体系是单向的、广播式的,有着很高的进入门槛,少数几家巨头争争吵吵,而大多数人在彼此隔绝的情况下被动倾听。"而现在的新媒体,承认各种各样的守门人,每人对什么是重要的东西各有各的独特规则,不再承认秉持专业原则的记者的判断。如BBC全球新闻部主管理查德·塞姆布鲁克所说:"观众进场了。"

BBC总监马克·汤姆森把新型的受众叫做"积极的受众"(active audience),意指他们不会呆呆地坐在那儿,而是会参与、 讨论、创造、传播、分享。在此意义上,其实"从前作为受众的人们"也就等于社区。他们是贡献者、生产者、批评者,他们现在想要媒体的控制权,而不是被媒体 所控制。

受众的这种造反是新闻作为一种社会制度产生合法性危机的结果。这些危机表现在:第一,传统的新闻媒体的很大一部分市场份额已然流失。报纸发行量在过 去20年中大幅下降,电视新闻的观众也在不断减少。更加令人不安的是年轻人对新闻的兴趣在减少。他们不再像父辈那样,关心如何跟上新闻。第二,伴随着对日益萎缩的受众市场的激烈争夺,新闻产品的完整性被一点点侵蚀。在追逐利润的冲动中,客观性受到严重损害,"娱乐病毒"的扩散更令人惊心动魄。政治势力的干涉和审查也在加强,新闻的标准越来越模糊不清。第三,新的信息分发方式不断产生,这也影响了新闻的完整性,甚至影响到记者如何界定自身。仅仅从网络新闻来看,非传统的新闻传播者——诸如新闻聚合站点、博客、搜索引擎、社交网站、微博等等——比传统新闻媒体的网站吸引了更多的受众。谁是客观的信息源成了疑 问,有关什么是新闻、谁是记者等重要区分正变得混乱起来。

不仅如此,新闻还面临其他多重威胁:公众的不信任,新闻文化自身的缺陷,等等。在众多挑战面前,新闻发现自己面临的是生存还是灭亡的大问题。或者,至少可以说,我们所知的20世纪的新闻正走向瓦解。

新闻是一种独特的社会和历史实践,媒体是新闻赖以产生的组织和技术。当媒体"制作"变得廉价,而制作媒体的人有无限的供应,这时,新闻会变得怎样?可以说,一旦消费者被鼓励成为媒体制作者、并在散布的媒体内容中建立联系,新闻就成了一种活动,而不完全是一门专业了。

以前我们把新闻看作一种商品,想的是如何创造并分发一个可供消费者使用的物品;在那个时代,鼓舞媒体的问题是"如果我们生产得更多,你会消费得更多吗?"。现在,当新闻成为一种活动,我们需要考虑的是对话、讨论、与情境密切相关的行动,重点不是我们是否可以获得信息,而是在我们获得信息之后如何使用。将近90年前,沃尔特·李普曼在《公众舆论》中,曾经写下一段著名的话:新闻是公共目的的一种工具,为的是"将隐藏的事实带到光天化日之下,将这些事实彼此联系,从而构建出一幅人们能够赖以行动的现实画面"。今天,李普曼对新闻的这种描述比以往任何时候都更加真实。

杜威1934年曾经写过一本《艺术作为一种体验》,他认为,艺术不是作为一种人造物而存在,相反,艺术存在于人们的参与中。"艺术产品——庙宇、绘画、雕塑、诗歌——不是艺术作品。当一个人与该产品产生协作,结果他因为产品的解放性的和有序的特性而获得某种欣赏体验,这时艺术作品才算发生了。"这种纯粹的审美体验也可以移植到今天我们对新闻的认识上:新闻不是作为一种人造物而存在,新闻存在于人们的参与中。 

抹不去的记忆

Posted: 14 May 2011 06:09 AM PDT

    一个月前的今晚,即在4月14日晚十时二十分,我与家人和外界失去了联系,前后算起六天时间。天数虽然不多,留给我的记忆却非常地深刻,甚至动摇了我对"法律的信仰"。

    记得在去年十一月下旬时,艾大胖子拍摄了《刘年不利》片子。没想到的是,今年还是"不利之年",两次被迫搬家,一次被训话,一次因网上发帖寻人遭"寻衅滋事"传唤,一次消失五天时间。今年,不仅于我"不利",于艾大胖子更为"不利"。在今年"不利"人群里,不仅有我与他,还有众多善良之人,与他们不幸相比,我算是"幸运"了。

 

   

  

      

私密

Posted: 14 May 2011 06:07 AM PDT

[通知] 亲爱的新浪博友:
2011-05-14 16:20
您的文章《"撼"祖国强盛?》中因含有不适当内容,已被设置为私密博文。
 

请看法律博客http://liu6465.fyfz.cn/art/982795.htm

一百年没有更新了

Posted: 14 May 2011 06:37 AM PDT

于是就汇报一下近况吧。 第一个学期瞬间就结束了,第二个学期转眼也结束了,第三个学期也已经开始一个礼拜了。(一共十个月的项目分为五个学期,所以大概是两个月一个学期。)第二个学期和第三个学期之间有一个礼拜的假期,跟着一大帮子橄榄球队的同学们还有一个rugby god一起去法国的南边玩了一趟。rugby god的原名叫苏格拉底,不知道怎么就变成了rugby god。他们橄榄球队的每个成员都会有一个橄榄球名字,印在球服的背后。比如有一个三百斤的大壮他的橄榄球名字就叫mini,还有一个比这个大壮还大的同学名字叫tiny,还有cock,screamer之类的,所有的名字都是rugby god给的。这就是他们的神。。。

他最近磕了点药,到了法国南部的海边就一句话都不说,只能睁大眼睛看着海边各种穿比基尼的姑娘了。。。 后来由于我要早点有事回枫丹白露,只好一个人一天开车开了八百公里回来了,累得半死。看来人真是贱就是喜欢自己折腾自己啊。

这是rugby god在疯狂的喝酒。。。

rugby god在坐车。。。

中国:艾未未与网路评论员对谈

Posted: 14 May 2011 06:08 AM PDT

中国传媒研究计划(China Media Project)翻译了艾未未访谈一位网路评论员的部份内容;网评员就是所谓的"五毛党"。访谈时间是2011年3月22日。

作者 Oiwan Lam · 译者 Shanta · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

瓜地马拉:莉戈贝塔.曼楚投入总统大选

Posted: 14 May 2011 06:00 AM PDT

根据最近几则报导 [西文],政党"左派广泛阵线"(Frente Amplio de Izquierda)将提名诺贝尔和平奖得主与原住民运动者莉戈贝塔.曼楚(Rigoberta Menchú)为总统候选人。部落格《中美洲政治》的Mike认为"即使有了重振旗鼓的瓜地马拉左派政党加持,曼楚(或其他左派候选人)也难以动摇总统大选的结果。"

作者 Silvia Viñas · 译者 Shanta · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

亚非经济合作

Posted: 14 May 2011 05:54 AM PDT

Johan Lagerkvist在China Roader张贴了他的论文,主题是〈中国、日本与南韩在漠南非洲的策略性布局〉

作者 Oiwan Lam · 译者 Shanta · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

玻利维亚:回收水资源并用于灌溉

Posted: 14 May 2011 05:48 AM PDT

Roberto Laserna描述 [西文] 回收水资源并用于灌溉的方法。他列举了自己在搭建回收系统时遇上的几点问题,也建议该如何避免常见的错误。

作者 Silvia Viñas · 译者 Shanta · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

希腊:纪录片Debtocracy推出英文字幕版本

Posted: 14 May 2011 05:42 AM PDT

纪录片Debtocracy由Katerina Kitidi与Aris Hatzistefanou执导,探讨希腊债信危机的成因与可能的解决方式,即日起(5月6日)推出英文字幕版本供线上观赏。本片透过创用CC姓名标示-相同方式分享3.0授权广为传布,据称浏览人次已破百万。这部"由观众制作的纪录片"拍摄成本只有八千欧元,全数来自个人与工会的小额捐款[希腊文]。这部纪录片也提供了阿根廷与厄瓜多这两个国家的案例比较。

作者 Filip Stojanovski · 译者 Shanta · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

玻利维亚:透过电视延续艾玛拉语?

Posted: 14 May 2011 05:36 AM PDT

M. Luk'aña Champi [西文] 很纳闷玻利维亚在"原住民政府"当权之后,却没有使用艾玛拉语(Aymara)或克丘亚语(Quechua)的电视频道开播:"广播与电视等现代媒体确保了语言的存续与充分使用。语言一旦不被使用,便宣告灭亡。"

作者 Silvia Viñas · 译者 Shanta · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

作弊

Posted: 14 May 2011 03:05 AM PDT

上学时每次坐在考场脑袋都一片空白,只会想到成语"坐以待毙"。当然不甘心,于是干掉"以待"留下"作弊"。可惜作弊也只会偷看一种方式。斜眼邻座,突然出现中举的范进,范老大喝:"蠢材!会买枪提价带!"
是的,中华作弊五千年,总结来说不过这三种方式——贿买枪替夹带。
贿买即是收买主考官,但武则天发明了"糊名考校法",把考卷上的考生名字蒙上,考官通过名字给考生加分的可能性没有了。相当于给考生头上套了丝袜,评卷人的认不出。这招既防住了作弊考生,又启发了打劫银行的混蛋。
名字看不到,从字迹上来辨认可否?"誊录试卷法"又堵住了这条路——糊名后,官方派人将考生试卷再抄一遍。文章内容一样但外貌特征变了,相当于给人换了一套衣裤。这蒙头再蒙身子的做法,再次启发了埃及制造木乃伊的技师。
更保险的做法是——跟主考官设定"关节",考官和考生在考试前约定暗号,比如试卷上第六十四字写"泪"第八十九字写"悲"……考官留心试卷,靠关节暗号一找一个准儿。
当然,关节对的不好也出现过关节炎:光绪19年浙江乡试,周福清贿赂主考殷如璋想为儿子周用吉求个功名,派家仆陶阿顺送礼。说好暗语"宸忠、茂育"四字,陶阿顺缺心眼没办好,事情败露。周福清坐了八年牢,家运从此败落。是的,这个周福清就是鲁迅的爷爷,周用吉就是他爹地。
关节炎容易出事,最保险的是"枪替",就是找人代考。后世的"枪手"一词即源于此。此法所以行得通,原因是古代没有照相术,准考证上外貌特征描述极其含混,含混到春哥可以替姚明打篮球。所以此法风行。比如1898年浙江考秀才的府试,某考生日记"予大哥八图三….会稽人共十图" 这大哥不是日记者的大哥,乃考场枪手也。真实的大哥已到南京上学,日记者是周作人,真实大哥是鲁迅……知道鲁迅文章为神马是匕首了吧?枪早被人拿走鸟…寒死你们。
这作弊法虽安全有效但普及不了,我既然有水平当枪手,干嘛不自己考取功名?
求人不如求己,我有痒痒挠!于是个人作弊登场了,这是一门上升到艺术的学科。当年我恨爹妈不是非洲人,不然按照风俗从小在脖子上带项圈,一年一圈不停往上加,等到上学脖子至少一尺长,如此,考试就方便了,只需抖下脑袋抻下脖子,莫说邻座,便是后八排试卷也能看得见。想法不错,可惜古代行不通。那时的考场一人一个房间,若想偷看必须将脖子扭转成C形才能到隔壁,大约只有恐龙才能做到。只有自带小抄。
小抄的关键在于小,清后期有本《五经全注》是中国古籍字最小、版面最密的私刻本。《易经》《尚书》《诗经》《礼记》《春秋左传》全部内容及宋代儒学大师详尽注释都在上面。上下两册352页30万字。面积却只有火柴盒大小。一毫米一个字居然还很清楚。印刷机从德国引进的。干吗用?作弊呗。字太小,考生个个拿放大镜装福尔摩斯。
厉害吧!怎么带进考场?蒲松龄曾描述过科举的试前检查:"试之日衙鼓三通,虽冰霜冻结,诸生露立门外"、"解衣露立,左手执笔砚右手执布袜……"这不是考前检查,简直是A片选男猪脚。考生要穿单衣单裤单皮鞋,摸完脱下来检查身体,所以《女驸马》是扯淡,小丫头要是参考得让人摸死。扒光衣服被监考的摸个遍后开始查携带物:衣服把缝拆开,皮袄不能挂面,砚台不准过厚防有夹层,笔管要镂空,用瓷制水注,蜡台要空心通底,吃的要切开。装文具考篮要像大眼丝袜一样能看到里面。就这样还是有人作弊——把小抄塞屁眼里!考完个个唱周杰伦的《菊花残》,"状元,榜眼,探花"估计就是这么来的。
安检后进小号答题,小号里可以上厕所,这群混蛋就从菊花里抠出小抄边拉边看,来回巡视的考官很难发现。但是魔高一尺道高一丈,考场边上还有个叫"明远楼"的炮楼,考官蹲在里面居高临下监视,发现之后把私人厕所统统改成公厕,拉屎有人看着,青春都暴露了。
如此一来,真的再难作弊。不过世事无绝对,个人作弊不容易,官方却开始放水。话说太平天国考试不但不检查,只要填空满了就有名次,有一傻小子得了举人半年没见动静,去官府问怎么安排他,大人哈哈笑答"你个傻缺,那考试是为了祝寿举办的活动,乐呵乐呵就算了"。
现代社会科学昌明,各种高科技手段纷纷上马,成都一大学生考四级,作弊很顺利,但隐形耳机塞得太深拿不出来,于是去武侯祠挖耳。一尖嘴猴腮师傅不用工具只喊了声:"大"那考生瞬时毙命。师傅道:"让你丫盗版"说完扶了扶头上的紧箍咒。

政府網上直播論壇也 2.0

Posted: 14 May 2011 03:17 AM PDT

政府於社交網站 facebook( fb)舉行「網上直播論壇」,由民政事務局副局長許曉暉與網民討論社企發展。本文截稿前,論壇仍未舉行,故未能就昨晚實際情況和許副局長的表現評論,但從這次活動可見,政府在利用社交網絡與市民溝通,的確已經進步了,有部份可能比大多數商界應用更有過之而無不及。

回顧去年初在高鐵抗議和立法會通過撥款後,運輸及房屋局局長鄭汝樺舉行了香港政府首次的網上論壇,之後被評為「三小時 facebook群組」,做法仍然以電視直播主導, fb群組只用來收集問題,欠缺與網民直接交流,加上舉行時間為星期六上午,網民可能未起床,部份甚至要上班上學。

藉 fb與民溝通 有進步

這次的做法的確針對這些問題有改善。政府利用已經運作多時的「上亞厘畢道」 fb專頁,加上製作了「時事 Q&A」這小應用,取代電視直播答問環節,而利用一個活動邀請欄( event頁)接收網民提問,再在星期五晚上舉行,讓網民單刀直入向許曉暉提問,這些都是值得一讚。

利用「上亞厘畢道」專頁為平台,亦可為未來的論壇提供延續性;不過,經過大半年的時間,「上亞厘畢道」至今仍只有二萬七千多人「喜歡」了它,「粉絲」數目實在不算多,加上過往這專頁被視為特首和特首辦的宣傳工具,現在又用它為政策官員辦論壇的平台,究竟定位如何?

除了中央(特首辦)策劃的社交網絡工作外,政府何時才會訂出整個政府架構可跟隨的指引,讓各部門也有資源和信心,多使用社交媒體,加強與市民建立平時溝通的渠道,成為真正的公共參與,而非只為高官搞的 Show?

當然,還有人批評這種活動只是粉飾太平的公關手段,這也是合理的批評;公關不能代替真正的諮詢和溝通,但反過來說,公關也在施政上仍有它的作用。這幾年來,國家總理溫家寶多次出席類似網上論壇,都懂得利用這些場合就一些社會現象或政策提出關注,講出一些「金句」,這些當然是預先設計的,但達到效果與否,還看現場如何執行。


上亞厘畢道 Upper Albert Road: http://www.facebook.com/UpperAlbertRoad

“撼”祖国强盛?

Posted: 13 May 2011 06:08 PM PDT

  转自http://news.ifeng.com/mainland/special/gugongshiqie/content-2/detail_2011_05/14/6385968_0.shtml

  
     
                      

                5月13日,故宫博物院向北京市公安局赠送锦旗。锦旗中,"撼"应为"捍"。新华社发


 

   人民网北京5月13日电据北京市公安局网站发文称,5月13日,故宫博物院副院长纪天斌等相关负责人来到市公安局赠送锦旗,对市公安局迅速破获故宫博物院展品被盗案表示感谢。市委常委、市公安局局长傅政华出席并讲话。

   该文称,5月9日,故宫博物院斋宫诚肃殿展出的部分展品失窃,市公安局接报后对此案高度重视,市委常委、市公安局局长傅政华亲自部署指挥,组织精干力量成立专案组,全力以赴开展侦破工作。5月11日19时40分,专案组在丰台区友联时代网吧将嫌疑人石柏魁抓获归案,经初步审查,该嫌疑人对犯罪事实供认不讳,嫌疑人已被警方刑事拘留。目前,公安机关已找回6件被盗展品,案件正在进一步审查中。

   北京市公安局称,在仪式上,故宫博物院特意向市公安局赠送了"撼祖国强盛,卫京都泰安"、"智勇神警,盗贼克星"两面锦旗。傅政华表示,此案得到了公安部,市委、市政府的高度重视,市公安局集中精兵强将,综合运用各种技术手段,仅用58小时迅速破案,体现了首都公安机关打击震慑各类犯罪的信心和能力。此次故宫博物院展品被盗案的成功破获,一是源于故宫博物院的大力配合和支持,二是有坚实的公安基础工作及强大的科技力量做支撑。市公安局将按照上级的指示精神,进一步加强基础工作及"科技强警"建设,提高打击预防各类违法犯罪的能力,努力实现创建"国际一流警务"的工作目标。

  网友对北京公安迅速侦破此案普遍表示敬佩,但也有部分网友在微博上对锦旗内容——"撼祖国强盛,卫京都泰安"表示不理解。

    看了这个新闻报道后,我心里在想一起侦破失窃案件,虽是公安机关份内之事,但失窃单位要颁发锦旗给公安机关也并无不妥。只是,锦旗中的赞美之词用得有些"大","撼"字也用错了。把一起案件的侦破与"祖国强盛"联在一起,这未免太牵强附会了。因为一个国家的强盛,要靠社会方方面面努力奋斗,不只是靠公安机关做好份内侦破工作。尽管赞美之词"过"了,但让"受者"很欣然。

  "撼"字,据字典解释,属于动词,其义是指摇动、震动、动摇,如撼动摇撼,震撼天地,震天撼地。

   又如:撼落(摇落);撼摇(摇动,动摇);撼顿(摇动,颠踬)

   《广雅》称,撼,动也;韩愈《调张籍》中有"蚍蜉撼大树,可笑不自量。"

   《宋史·岳飞传》称"撼山易,撼岳家军难。"

    对照字典对"撼"字的解释,故宫博物院在给北京市公安局锦旗中使用的"撼"字很明显是错误的。特别是将"撼"字用在"祖国的强盛"前面。如从字面上来理解这句话,侦破了这起失窃案,岂不是要"摇动""动摇"、"震动"——"祖国强盛"了?

    用错字并可怕,改过来就是了。但让我感到惊讶的是,故宫相关负责人竟然还解释道:"撼"字没错,显得厚重。"跟'撼山易,撼解放军难'中'撼'字使用是一样的。"

    故宫博物院负责人称,在锦旗中使用"撼"字没错,显得厚重。"跟'撼山易,撼解放军难'中'撼'字使用是一样的。"

    这个"厚重"解释,真让人难以理解。

    "撼祖国强盛"中的"撼"字,跟"撼山易,撼解放军难"中"撼"字义相同,都是"动摇"或"摇动"意思。

   但别忘了,在"撼解放军难"这句话中,最后有一个"难"字。设想,去掉了"难"字,这句话的本义也就变了。故宫博物院锦旗如写成"撼祖国强盛难"就对了,但问题是这样一写与"卫京都泰安"又不对称了。从锦旗中两句赞美之词来看,将"撼"改为"捍"才正确,因为不论是现代用语还是古代用词,"撼"与"捍"都是不能通用。

   "祖国强盛",千万是不能用"撼"的。在此,我斗胆将故宫博物院锦旗赞美之词改成"捍国家财产,卫京都泰安",不知改得是否恰当?

   从锦旗之事可看出,连写错字要人家承认都不易,工作中出错了,要他们纠正会该有多难?

   在为破案进行庆功之时,可别忘了追究故宫博物院失窃管理之责。

 

文莱:呼唤小贾斯汀前来

Posted: 14 May 2011 12:00 AM PDT

加拿大歌手小贾斯汀(Justin Bieber)先前推出第一部电影/记录片《永不说不》,呈现自己一路走来的历程,最近他在文莱的歌迷卯足全力,希望吸引他注意,因为文莱并未列入他的东南亚巡回演唱行程中。

新闻报导,小贾斯汀在新加坡、吉隆坡、雅加达等地的演唱会门票销售一空,让他的文莱歌迷透过#Bruneineedsbeiber(文莱需要小贾斯汀)标签在Twitter网站串连,也不断使用#Brunei这个标签,希望吸引小贾斯汀的目光。

歌迷甚至发起连署,争取他在国内开演唱会,撰文之时,连署人数为366人。

geekinwhite.com博客的@marul69"从来不是小贾斯汀的歌迷",但看过《永不说不》之后,他表示:

看过这部电影后,我得承认他能成功绝非偶然、绝非运气,也绝非单凭长相,他确实年纪轻轻便颇具才气,是种与生俱来的天赋。

我并非小贾斯汀的歌迷,歌曲确实容易朗朗上口,但我没兴趣每天都听,我只是尊敬他的决心、他永不说不的态度、他所投注的努力、一直以来的种种牺牲,16岁的歌手要在麦迪逊广场开唱,结果门票只花22分钟就售罄,想到就觉得可怕!

文莱知名Twitter用户@BruneiTweet看完同一部电影后,初次发送讯息给小贾斯汀,表示是为研究社会媒体而看了整部片。

另一位博客@Bruneiankidsays盛赞这位年仅17岁的歌手

无论未来如何,我觉得他很有歌唱天份,他身上确实有特殊之处。

文莱有些小贾斯汀歌迷甚至制作影片张贴在YouTube网站上,希望说服他前来文莱;国内知名小歌手@jambul212翻唱小贾斯汀的畅销歌曲"Baby"。

尽管用尽千方百计,文莱歌迷仍然很难过,因为小贾斯汀至今毫无回音。

校对:Soup

作者 Zul-Fadly · 译者 Leonard · 阅读原文 [en] · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

No comments:

Post a Comment

Followers

Blog Archive