| |
- 【转】請關注西藏，救救西藏
- “其凤拜母”与官员媒介素养（乐清日报）
- 請政權遠離孩子
- 北行散记
- 『他们在拍什么』John Thackwray，我的房间
- 『他们在拍什么』John Thackwray，我的房间
- 《纽约时报》 俄罗斯为何支持叙利亚？
- 中國左中右派別現狀淺析
- 《国家利益》 中国为什么会干预叙利亚？
- 《译者》原文推荐 – 2012/7/19
- 未来游戏
- 中国“巨无霸”垮塌的根源是什么？
- 2012年07月19日 糗事 TOP 10
- 《时代周刊》 南中国海：从不妙走向更糟
- 啤酒泡泡物理学：气泡为何往下沉？
- 贏一場，進倫奧
- 这黄昏把我的忧伤磨得有些灿烂了
- 互联网渗透下的下一代商务：商业3.0及金融3.0
- 这黄昏把我的忧伤磨得有些灿烂了
- 网球马拉松大战，出现的概率有多大？
| Posted: 19 Jul 2012 10:39 AM PDT 作者：@kRiZcPEc 转自：http://kriz-cpec.posterous.com/147468198 一個共識是，西藏文明是獨特、無可替代的，他們那精美、細緻的壇城沙畫就是一個表徵。  這一雪域文明的核心是他們的宗教，宗教領袖和語言。然而，令人憂心的是，在中共當局的管治下，西藏人在宗教、精神以及日常生活等方面所受的干預力度越來越強。當局隨意關閉藏人自己開辦的學校，限制（或禁止）藏人說自己的語言，舉行他們世代以來一直奉行的宗教儀式，更迫使藏人批判他們最尊敬的尊者達賴喇嘛。 近年，在接近50人自焚之後，西藏當局並未改弦更張，而是打算進一步加強對西藏那種令人窒息的控制，"新上任的中共西藏黨委書記陳全國就要求'在全西藏120萬平方公里的遼闊疆域上聽不到達賴的聲音、看不到達賴的形象'"，並且要引導藏人"从小感党恩跟党走"。 由將於2012年9月在香港推行的"國民教育"說起 看到"从小感党恩跟党走"這句話，我想到的是近日在香港引起很大爭議的"國民教育"，其教科書內容一邊倒的述說中國的功績，批評多黨制政治模式，還把中共說成是"進步、無私、團結的執政集團"。而在剛過去的一個公眾論壇上，為推行"國民教育""護航"的小學教師，是"國民小先鋒"的副主席。 網民翻查資料之後，發現那個制服團隊於2007年成立，是"中國共產黨領導下的一個少年兒童組織。標誌是佩戴黃色領巾，旨在加強愛國主義教育，類似於大陸學校的少先隊組織"。其訓練內容包括踏正步，學習毛澤東書法等等。 令人驚奇的是，這樣一個"國民小先鋒"在香港成立多年，卻竟然沒多少人知道它的底細，以及具體的訓練活動。有香港網民在知道這些之後，把"國民小先鋒"比作日本在1930年代推行的"國民教育"。  在香港，一個媒體及公民社會相對發達，而且開放的地方，這樣的組織可以存在數年而鮮為人知。那麼，在幾近完全封閉的西藏，情況又會如何？ 高高舉著毛澤東畫像的藏人男孩  在藏人作家唯色的推特上，出現了這樣的一幅圖片，一個藏人男孩高高舉著毛澤東的畫像。在最初看到這照片，我只是覺得很過分，但並沒有細想這圖片可能—只是可能—顯示了正在西藏發生的事：中共的洗腦教育在幼兒園便已經開始。 在看了香港發生的事之後，"西藏自治區黨委書記陳全國在中學調研時表示，學校要高度重視黨建工作，積極發展學生黨員，建好建強基層組織，教育引導學生們從小感黨恩、聽黨話、跟黨走，築牢反對分裂、維護穩定的思想防線"這段文字讀來更令人為西藏的下一代擔心。 如果類似香港"國民小先鋒"的組織也在西藏出現的話，下一代藏人給徹底洗腦的可能性無疑是會大得多的。因為，和香港不同的是，西藏基本上是封閉的，加上官方媒體近乎鋪天蓋地的宣傳和高度的監控，藏人的下一代要保有自己的思想是必然會更困難。 最令人擔心的是，通過這種"軍訓式教育"來洗腦，效果是最好的。因為，就如一位香港網民所寫的那樣： 在強調紀律和服從的團隊中，學員(還要是小學生)很自然會把所有政治培訓內容照單全收，因為那是命令和訓練的一部份，是不容質疑的。(請參見這裡)假以時日，西藏本地的藏人都被洗腦了，當地的西藏文化便再難保存。每一個文明，都需要有下一代來繼承。西藏文明在西藏本土消失是令人痛惜的事。希望聯合國教育、科學及文化組織等組織關注西藏，不要袖手旁觀。不要讓自焚的藏人白白犧牲。
 | ||
| Posted: 20 Jul 2012 12:39 AM PDT 北大校长周其凤日前回乡，长跪为老母祝寿。"其凤拜母"，本应是一佳话，不料照片流传网络后，竟收获如潮恶评，搞得好比"正龙拍虎"，几成笑谈。原因何在？这究竟是一场本人授意的德行秀，还是始料未及的媒体炒作？或者干脆就是一个颟顸官僚的应得口碑？ 周其凤和我系同乡，其老家距离我祖居不过10公里。周对老母的孝顺，在乡里颇有名声，据称其每年春节均回乡给母亲拜年，同时亲自上门给邻里乡亲一一拜年。此举，颇有衣锦荣归，仍不忘其本之古风。 如此看来，要说周在拿老母作秀，沽名钓誉，实在难以置信。检索相关网页和报道后，我基本倾向这其实是一次正常的回乡探母之旅，但流传到网络和媒体后，遂成网民们嬉笑怒骂的素材。 我想说的是，细察诸多事情，类似这种恶评加诸周校长而不是其他人身上，真不奇怪。在百度搜索框输入周其凤三个字，跳出来的均是"周其凤 谄媚"、"周其凤 奴性""周其凤 美国教育一塌糊涂"之类默认关键词，基本囊括了周校长过去在公共传播上的一些负面案例，比如"谄媚照"、"化学之歌"、"抨击美国教育制度"等。这些关键词，固然是网友兴趣点所在，也基本反映了这位校长在公众形象上的特别之处。 其实细究起来，这些事情在事实层面上大多经不起推敲。如"谄媚照"，一是长相问题，只要不是以貌取人，这没啥可说的。人家五短身材长得不够浓眉大眼，就认定是个低三下四的奴才，这种论调太不讲逻辑。二是任何一张孤立照片，脱离具体情境拿来做臧否总不免会有大问题。再比如"化学之歌"，我理解这是周校长知识结构的缺陷所致，一个纯理科生出身的校长在知识结构与审美上的双重缺陷，我想也不只是他个人的问题，端赖时代与体制养成。至于在湖大演讲时抨击美国教育制度，事后证明也有其特定语境，并非传说中的那样纯粹胡扯。 但是，倘若就这些问题去责怪网民的仇官心态，去责备公众的浮躁心理，意思不大。须知，在网络传播里，对官僚和富豪，阿弥奉承从来不是主旋律，冷嘲热讽才是熟悉的基调。网络本身就是这么一个泥沙俱下的平台，公共传播也有自己的规律与特点。 如此，如果我是周其凤，反思的用力点，应在媒介素养上。一个官员、一个部级干部、一个北大校长这样的关键岗位，对当下的舆论环境，不能没半点了解与勘察。对自己哪些言行可以暴露在公共空间，哪些可能会被过度解读，哪些又会被引申和归谬，也不能没有半点判断。 总之一句话，如果一个官员的公开言行总是很容易被误读，那总该反思一下自己吧？ 诸如此类回乡探母之旅，本就纯私人事务，现在被拿到公域里放大成这样，真是何苦何必。倘若我是周其凤，完全可以轻车简从。跪拜老母，未必要在大庭广众之下。哭别亲人，更没必要在众目睽睽之中。互联网时代，面对各色镜头，尤需谨慎。 话说回来，刚尘埃落定的重庆"一坨屎"案里，法院判词里有句云"国家公务人员对公民的批评，应当保持克制、包容和谦恭的态度"，这说得很好。我没看到周校长对这些恶评反唇相讥，这挺好。但总是面对这些不大不小的事件，周校长不能总装没听见，更不能以骂一句"炒作"来应对。就像提升自己的审美水准一样，提升下媒介素养，恐怕也是当务之急。否则，老母倘若知道外界这些恶评，恐怕也会替儿子伤心的。 石扉客 2012/7/16 | ||
| Posted: 19 Jul 2012 09:53 AM PDT 戚本盛 政府硬推國民教育之所以惹人反感，其中一點，是政權介入公民社會，介入家庭，介入教育過甚。其介入方法是如此拙劣，介入內容是如此失衡，已遠遠干犯了教育專業和公民社會的價值。 不必諱言，教育，特別是公營教育，和政治是難以劃清界線的。即使像港英殖民政府嚴禁學校涉及政治，培育出非政治(apolitical)的市民，為的不也是一種塑造順民的政治效果嗎？而經歷過2003年七一那樣的大規模公民示威後，中央政府加緊要特區推動國民教育，明顯是想從意識和價值觀上加強控制，特別是要社會對普選特首的訴求已到了不能再拖延之臨界點，國民教育自然更要快馬加鞭，霸王硬上弓了。潛藏在國民身份認同底下的，不是甚麼，其實就是這樣的一個國家政權對公民操控的問題。 公民讓子女上公營學校，並不等同讓出全部權利，家長絕對有權不讓子女接受政治灌輸，何況今天的政府還沒有得到充份的民意認受，國民教育引起懷疑和抗拒，也是其官定課程本身不合專業要求，不符家長期望所致，這和港人是否愛國無關，因為，任何人即使再愛國，也有權利捍衛其子女的成長，也有權利質疑政府行為是否恰當。 2009年9月美國總統奧巴馬到Arlington一中學演講，以他當時的民望，一樣受到爭議，該校不少家長反對，甚至上街示威，為的決不是愛國與否或甚麼國民身份認同，而只不過是為了不讓政權過份介入的自由。最終奧巴馬到了學校，他的演說也有學生為國家(而不是政權)做甚麼之類，但他環繞的，只是讀書處事、鼓勵解難和發明之類，一般得很，沒硬銷過其執政黨甚麼「進步、無私」。或者，作為政客，他也想硬銷的，但他一定知道，如果今天他如此向學生硬銷，明天便會被轟下台，因為，這已是對孩子的成長過度的干犯，哪怕這是來自一個民選總統之口，哪會像香港一些人那樣窩囊，硬銷了還要乞靈於「言論自由」和「多角度思考」的呢？ 當然，香港是一個過度重視功利的社會，而官員因為手握支配資源的權力，不少人親近唯恐不及。循此思路，國民教育一旦施行，「上有好者，不必甚焉」的現象勢所難免，早前已流傳有學校請小學生撰文談梁振英如何堅毅勤奮，今天則聽到有小學請學生為梁振英作一祈禱文，我手上沒有實據，也希望教師不會如此自毀專業的門牆。 在一個功利的社會裡，如此這般的劣質教育，確要極力防止，其中一條原則是：請政權遠離孩子。反對國民教育就是這樣的一條防線，否則，假以時日，國民小先鋒舞刀弄槍之餘，國家主席的肖像，恐怕會高懸於課室之中要學生多多景仰呢。(2012.07.19) | ||
| Posted: 19 Jul 2012 06:57 AM PDT 刚从北方回来，憋了一肚子的话，这会儿一股脑儿全抖落出来。从周一清早到如今周四的晚上，共整整四天，两天在长春，两天在北京。 这是我第一次去东北，如果，我是说如果，有这么一个歹人，给我套上头套，用车子或者飞机甭管什么交通工具，把我带到一个地方，让我猜是哪里，假如把我带到长春，那我绝对不会猜到，这是一个省会城市。因为太破烂了。只有街道名字还透露出那么一点儿豪气——北京路、上海路、广州路、贵阳路。长春被几条大的马路划分成一块块，而每一块都是城乡结合部的风格，于是，长春便是很多城乡结合部的拼凑体。这便是我的感受。走在街上，感觉每个人都是赵本山，每个小超市小卖部都是"大脚超市"。 长春饭店里的饭菜，并没有出众的味道，经此一次，东北菜在我眼里只剩下实在了：分量多，毫不吝惜，每个人都是从60年过来的也能吃饱，相比，南方的菜肴就显得小气巴拉，往往碟子很大，菜品只有一小撮。 北京没什么好说的，还是一如既往地交通拥堵、地上跑车地下跑人，今天早上一出门就被堵在了五环边上，脑子里冒出来岳云鹏的《五环之歌》：啊，五环，你比四环多一环；啊，五环，你比六环少一环……（请用牡丹之歌的旋律唱）这首歌简直是新京城民谣，它反应了一个被堵在五环百无聊赖的人的心声，对几环几环只有数字上的加减，被消磨地没有其他一点儿感受了。 周三下午正好有点空，去了一趟北京万圣书园，之所以去此书店，是因为我在不同的地方都看到对此书店的推崇，说是海淀区甚至北京的地标。我去了一看，果然很牛，在前有官营书店、后有网购的夹击，一家民营书店能办成这样的规模和格调，是值得叫好的。万圣书园的书很多，很好，分类也很细致。不过单就分类也有一些小瑕疵让人不舒服，比如把周作人的书放在"鲁迅研究"专栏下。——当然，我这样想，有吹毛求疵的嫌疑了，毕竟很多人并不对此分类耿耿于怀的。 万圣还有一点值得表扬的是，凡塑封书，大都在旁摆有一本拆开的书供翻阅观看。（顺便说句，我是不提倡塑封的，既不环保，又不利于书友的挑选，特别是在实体书店购书，都是塑封，和网购有什么区别？）在书价已经打不过网购的时候，实体书店拼的就是服务。在万圣买了几本书，以示对民营书店的默默支持。 不过话说回来，万圣是不错，但绝没有"北京地标"这么夸张，大概是因为万圣咖啡店的缘故，受到文艺青年的吹捧，于是乎，"地标"了。这其实是不负责任的意淫，如果万圣真是北京的地标，那么北京文化可真够寒碜的了。  青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密  | ||
| Posted: 19 Jul 2012 04:01 AM PDT  "My Room"是法国摄影师 John Thackwray 完成于2011年的一个私人拍摄项目，在这个项目中，摄影师通过超广角镜头的特殊呈现力，从一个特殊的视角来重新构建"个体生活空间"的记录方式，非常值得推荐。 "我花了2年时间，在26个不同的国家里拍摄这一项目，所有被拍摄者都是80年代出生的年轻人，他们有着相同的时间维度，在不同的文化、地理维度中成为我镜头前的主角。 对我来说，让记述尽可能少地受到我个人风格影响是非常重要的事情，超广角镜头则拥有这样的能力，在房顶俯瞰的视角避免了所有构图可能产生的主观裁切，只是将现实完完本本地呈现出来。" 关于摄影师 John Thackwray，摄影师，制片人，广告导演。
『Leica中文摄影杂志』推荐使用Email的方式订阅，亦可通过Google Reader、QQ阅读等RSS工具阅读；在Apple Mac OS X下可获得最佳阅读体验  『iPhoto.ly』在苹果上阅读：iPhone版+iPad版，^_^ Tips： 关注我们： Twitter、饭否、微博 『小建议』如果你在Email里看到这篇文章，可以转发给你的朋友；如果你在Google Reader阅读器里看到这篇文章，可以共享给好友；如果你在豆瓣里看到这篇文章，不妨推荐给更多人；或者干脆Copy下这篇文章的链接，发给你MSN上最喜欢的人；我们永远相信，分享是一种美德，Great People Share Knowledge... Tags - 他们在拍什么   | ||
| Posted: 19 Jul 2012 04:01 AM PDT "My Room"是法国摄影师 John Thackwray 完成于2011年的一个私人拍摄项目，在这个项目中，摄影师通过超广角镜头的特殊呈现力，从一个特殊的视角来重新构建"个体生活空间"的记录方式，非常值得推荐。 "我花了2年时间，在26个不同的国家里拍摄这一项目，所有被拍摄者都是80年代出生的年轻人，他们有着相同的时间维度，在不同的文化、地理维度中成为我镜头前的主角。 对我来说，让记述尽可能少地受到我个人风格影响是非常重要的事情，超广角镜头则拥有这样的能力，在房顶俯瞰的视角避免了所有构图可能产生的主观裁切，只是将现实完完本本地呈现出来。" 关于摄影师 John Thackwray，摄影师，制片人，广告导演。
『Leica中文摄影杂志』推荐使用Email的方式订阅，亦可通过Google Reader、QQ阅读等RSS工具阅读；在Apple Mac OS X下可获得最佳阅读体验 『iPhoto.ly』在苹果上阅读：iPhone版+iPad版，^_^ Tips： 关注我们： Twitter、饭否、微博 『小建议』如果你在Email里看到这篇文章，可以转发给你的朋友；如果你在Google Reader阅读器里看到这篇文章，可以共享给好友；如果你在豆瓣里看到这篇文章，不妨推荐给更多人；或者干脆Copy下这篇文章的链接，发给你MSN上最喜欢的人；我们永远相信，分享是一种美德，Great People Share Knowledge... Tags - 他们在拍什么  | ||
| Posted: 19 Jul 2012 08:38 AM PDT 核心提示：许多西方人认为俄罗斯支持叙利亚是希望出售武器而获利并保持其在叙利亚塔尔图斯港的海军设施。但是本文作者认为这些猜测都不对。真实原因是俄罗斯担心伊斯兰激进主义蔓延以及俄世界超级大国的地位受损。 发表：2012年7月6日 作者：RUSLAN PUKHOV 本文由译者志愿者翻译 许多西方人认为俄罗斯支持叙利亚的巴沙尔·阿萨德政府是希望向其出售武器并从中获利，以及保有俄在叙利亚塔尔图斯港的海军设施。但是，这些猜测是肤浅和具有误导性的。俄罗斯之所以抵制国际社会对阿萨德政权采取大规模行动，真实原因在于其担心伊斯兰激进主义蔓延，以及西方国家日益频繁地采取单边军事干预行动会造成俄超级大国地位受损。 俄罗斯和叙利亚2005年以来的全部国防合同加起来只有约55亿美元——主要用于叙利亚空军和防空部队的现代化建设。虽然叙利亚如期支付了合同款项，但是俄罗斯一直因为政治原因拖延一些合同的交货。一项包括4架米格－31E型战机的合同被全面取消。近期又有消息传出，俄罗斯已经停止向叙利亚交付原计划的S－300防空导弹系统。 叙利亚是俄罗斯的重要客户之一，但绝不是俄武器最主要的买家之一，其只占2011年俄罗斯全球武器销售量的5％。事实上，一直以来，俄罗斯都拒绝向大马士革出售最尖端的武器，以避免激怒以色列和西方国家——这有时也会令俄罗斯与叙利亚的商贸和政治关系受损。 简言之，对俄罗斯而言，向叙利亚出售武器既没有商业意义，也缺乏军事技术意义。同时，叙利亚也不是俄罗斯特别重要的军事技术合作伙伴。 事实上，俄罗斯可以轻而易举地将叙利亚订单上的武器转卖给第三方（尤其是那些价格昂贵的战斗机和导弹系统），从而将损失减至最低。因为就算阿萨德政府能够挺过这场暴乱，也会元气大伤，不太可能还有能力继续购买俄罗斯的武器。 对于俄罗斯而言，在塔尔图斯港的海军后勤设施同样无关紧要。港内设有两个浮动泊船点、几个仓库、一个兵营和几座建筑物，驻扎着不超过50名水兵。对于俄海军来说，塔尔图斯港的象征意义大于实际意义，既不足以作为地中海上部署的海军的补给港，甚至连迎接俄罗斯军舰到访也更多的是出于"作秀"目的而非真实的补给需求。 俄罗斯当前的叙利亚政策归结起来基本就是：支持阿萨德政府和防止叙利亚发生利比亚曾经经历过的、旨在推翻政权的外国干预。总统弗拉基米尔·普京在其中只是发挥着引导公众舆论和专家共识的作用，同时一如既往地扮演着保护俄罗斯国家利益、阻挠西方国家肆意妄为的角色。 许多俄罗斯人认为，阿萨德政府倒台意味着俄罗斯将失去在中东的最后一个客户和盟友，前苏联霸权在中东的最后一点影响力也将消失殆尽——尽管这种影响力只是俄罗斯人的幻觉而已。他们认为，西方国家对叙利亚的干预（对此俄罗斯无法以武力抗衡）是对俄罗斯作为世界超级大国地位仅存的几个标志之一的蓄意亵渎。 对于"阿拉伯之春"特别是叙利亚革命的最终结果普遍的悲观态度更坚定了这种想法。多数俄罗斯观察人士认为，阿拉伯世界的革命完全打破了这一地区的平衡，并为伊斯兰主义者夺权扫清了道路。在莫斯科，世俗的独裁政府被视为伊斯兰统治唯一现实的替代者。 阿拉伯国家内部持续的斗争被视为世俗派和非世俗派之间的争夺。俄罗斯人长期忍受着北高加索地区伊斯兰分子的极端主义和恐怖主义活动，因此，他们坚定地站在了世俗派这边。 对于莫斯科的人们来说，阿萨德先生似乎不是一个"残暴的独裁者"，而是一个与伊斯兰主义暴徒不懈斗争的世俗派领导人。沙特阿拉伯、卡塔尔和土耳其的伊斯兰主义政府对叙利亚叛乱分子的积极支持加深了俄罗斯人对于叙利亚当前的反对派，乃至整个中东地区的叛乱分子的伊斯兰主义性质的疑虑。 最后，俄罗斯人对于西方国家采取单边干预的倾向非常愤怒，更不用说公然宽泛地解读联合国安理会决议的内容并在利比亚直接违反了这些决议。 根据这一观点，以美国为首的西方国家展示了其犬儒主义哲学、背信弃义和典型的双重标准。正因为如此，西方国家所有关于干预叙利亚的道德说教和呼吁都被俄罗斯公众视为犬儒主义的虚伪的又一次拙劣展示。 无疑，当那些赢得了西方国家的政治认同和支持、规模日盛的抗议活动开始撼动普京独裁政府的统治时，维护自身统治也在普京的考虑范围。正因为如此，当同为独裁者的阿萨德遭遇外部势力干涉内政时，普京禁不住向阿萨德表示了同情。 但是，意识形态的团结充其量也只能算个次要因素。普京正在利用俄罗斯人对西方国家的传统猜忌情绪，他对阿萨德的支持也是建立在坚定信念的基础之上：伊斯兰主义者在叙利亚领导的革命，尤其是通过西方国家和阿拉伯国家的干涉获得支持之后，将严重危害俄罗斯的长期利益。 RUSLAN PUKHOV为研究机构战略和科技分析中心主任。英文版本由Steven Seymour译自俄文。 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议。 | ||
| Posted: 19 Jul 2012 07:54 AM PDT 分享自: https://www.facebook.com/notes/%E7%A8%8B%E5%AD%90%E5%BA%B8/%E4%B8%AD%E5%... 作者: 程子庸 日前關於北大教授孔慶東對港鐵事件和港人的評價和反駁的消息甚囂塵上，極大地刺激了香港本地人對內地人的反感和失望；港人激烈的反應也燃起內地人對香港的不滿。看到這樣的結果，我感到擔憂和焦急，希望能告訴身邊的香港朋友一些關於內地人的事實和訊息。 左派 先說這次事件的主角孔慶東。大部份港人應該是第一次聽說過他，看了新聞報導才知道他是北大的中文教授。一部份人甚至因為他的言論而質疑中國的大學辦學水平、教授選才標準和學術質量。其實大可不必。首先孔慶東作為中文教授在內地素來頗有名氣，上網可以搜索到其關於中國文學的論述和評價，其中頗有見地，也頗有水平。另一方面，他有一個為人熟知的身份——毛派領袖。 右派 很多人以為反中、反共、要求民主的就是右派，這種想法是錯誤的。其實他們連共產黨和共產主義的關係也沒弄清楚。事實上，"反中"往往只是針對中國政府的某些行徑；"反共"則是僅僅針對中國共產黨，多數情況下甚至只是反中的激進口號。毛派是共產主義者，他們也"反共"——反那個被腐蝕的"偽中共"。而左派也會要求民主，因為他們代表平民利益，所以他們倡導的民主往往比自由主義者的民主更徹底。 中間派 無論左右，他們人數的絕對數字在中國還是非常小的。中間偏左的人有時會有右派的想法，偏右的人也會有左派的想法。同時由於經濟狀況和教育程度的差異，很多人其實沒有自己的想法。因此在當今中國，絕大部份人屬於中間派。 | ||
| Posted: 19 Jul 2012 08:04 AM PDT 核心提示：中国如何在叙利亚运用自己的影响力是一个重要的指标，它将指出中国渴望成为什么类型的大国。但是如果北京始终袖手旁观、无所作为的话，那么中国作为一个尚未准备好迎接全盛期的大国的现状将会继续下去。 发表：2012年7月16日 作者：Joel Wuthnow 本文由译者志愿者翻译  最近发生在胡拉镇和古拜尔镇的数百名叙利亚平民——其中许多是儿童——被集体杀害的事件，已经使全世界把注意力集中到了俄罗斯身上。俄罗斯一直被指责在帮助巴沙尔·阿萨德政权阻挡国际压力。不过中国也发挥着关键的作用，而且可能会愿意听取建议，即它应该利用自己的影响力来说服巴沙尔军队采取克制。 俄罗斯一直因为其在政权变更问题上的强硬立场以及继续向巴沙尔政权销售武器而被西方批评者视为另类。美国国务卿希拉里·克林顿曾经痛斥来自莫斯科的"极其强烈的反对让组建国际联盟变得更加困难"。共和党总统候选人米特·罗姆尼呼吁向俄罗斯施加压力，他给俄罗斯贴上了"美国头号地缘政治敌人"的标签。 这种批评是合理的，但却忽视了另一个在叙利亚拥有重要利益的大国——中国。2011年，中国是叙利亚的头号贸易伙伴（俄罗斯屈居第二）。其总额超过24亿美元的出口产品中包括了通信和电子设备、重型机械和其他重要产品。推动这种贸易增长的是巴沙尔2004年对北京的访问，以及随后成立的颇具影响力的叙中商业委员会。 也许更为重要的是，中国在叙利亚的石油业拥有巨大的利益。国营的中国石油公司拥有叙利亚两个最大油田的股份，并且已经签署了价值数十亿美元的协助油气勘探和开发活动的协议。另一个中国企业中国化工进出口总公司拥有叙利亚一个最大油田的50%的股份。中国还在2011年的欧盟禁运后挺身而出购买叙利亚原油。 迄今为止，中国采取的是一种冷漠的立场，就算形势继续恶化，它也仍然在敦促冲突双方的对话与"耐心"。这是令人遗憾的，但也是可以理解的。中国的原则是反对干涉别国内政，主张尊重别国的主权。中国也担心抢俄罗斯的风头，北京希望与俄罗斯结成更密切的战略伙伴关系。 中国干预之利害 但是，尽管中国目前采取了放任不管的态度，有理由相信中国可能会重新考虑，并利用其可以动用的影响力促进叙利亚的稳定。 首先，中国过去曾经干涉过其他国家的国内问题。中国在2007年呼吁苏丹接纳驻达尔富尔的联合国维和部队就是一个例子。另一个例子是中国暗中推动缅甸的军政权进行改革。事实上，中国已经主动与叙利亚反对派接触，以预防现政权可能会垮台的风险，并且可能会出面向巴沙尔说情——如果它认为这么做将有助于保护自己的贸易和投资的话。 第二，中国与俄罗斯的关系不大可能因此受到负面影响。干预的目标并不是强行实现政权更替——这是莫斯科所反对的，而是为了有更好的政府管理。例如，中国可以催促巴沙尔履行最近在日内瓦达成的协议的条款——这项得到俄罗斯支持的协议呼吁立即停火和最终实现政治过渡。这么做符合中国自身利益，而且如果处理得当，也不会冒犯俄罗斯。 第三，采取正面的立场将有利于中国在阿拉伯世界的地位。阿拉伯国家对于中国2月份在联合国安理会否决一项措辞强硬的涉叙决议案感到不满，而干预——不管做得多么隐蔽——都将有助于在该地区营造亲善。更不用说，中国还会改善其作为西方的"负责任的利益攸关者"的形象。 美国应该鼓励中国认识到作出更多努力来解决叙利亚危机的好处。但是华盛顿必须小心行事。在中国领导层更迭定于今年晚些时候进行的情况下，北京在作出看起来是迫于外部压力的决定时将会格外审慎。华盛顿还应该把中国政府与中国民众区分开来——许多中国民众已经在网上公开抨击政府的叙利亚政策。 中国如何在叙利亚运用自己的影响力是一个重要的指标，它将指出中国渴望成为什么类型的大国。中国也许会认识到，强有力的、积极的策略将能带来规范、经济及政治方面的好处。但是如果北京始终袖手旁观、无所作为的话，那么中国作为一个尚未准备好迎接全盛期的大国的现状将会继续下去。 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议。 | ||
| Posted: 19 Jul 2012 07:16 AM PDT 《译者》原文推荐仍在招募志愿者。以下为近三天的原文推荐，如果你有兴趣，请参与翻译并将译文寄给《译者》 (iyizhe@gmail.com)以便与大家共享。欢迎使用邮件组、Google Reader、Google+（@xiaomi2020）、推特（@yigroup，@xiaomi2020）跟踪我们的最新消息。
【时政热点】 《纽约时报》：中国盲人人权活动家正在写回忆录。—— 预期2013年由时代图书出版。 《华尔街日报》：中国的安全主管仍然在位？—— 至少从表面上看是这样，排名第九的周永康仍然频繁出镜。 《每日电讯报》：关于刘淇在长白山被扔矿泉水瓶的报道。 《华尔街日报》观察：中国渔船抵达争议海域。—— 一支30艘渔船组成的船队在航行78个小时之后抵达南沙群岛永暑礁海域。 《经济学人》：小胡和草原采矿。—— 内蒙西部锡林郭勒因采矿引发的土地纠纷给内蒙古区委书记胡春华既带来挑战，也是一种机遇。外界普遍认为小胡将是10年后的中国领导人。 《每日电讯报》：帕特里克·德维莱尔返回中国为薄熙来案作证。 —— 52岁的法国建筑师周二在金边搭上了飞往上海的航班，他是自愿的。 CNN：中国少年僧侣自焚。—— 四川省阿坝周二再次发生僧侣自焚事件，自焚者是年仅18岁的Lobsan Lobzin。 "中国传媒研究计划"博客：广州一报纸主编被免职。—— 《新快报》主编陆扶林被免去职务，因为转载《济南日报》写政治局委员的知青时代的报道，包括习近平、李克强、王岐山、李源潮、张德江等。 《卫报》：中国报纸人事震荡，媒体压力日增。 —— 继《新快报》主编陆扶民去职之后，上海《东方早报》社长陆炎、副主编孙鉴被免职。 美国国会研究处发布的研究报告：《中国、互联网自由、美国的政策》—— 20页的PDF。【国际外交】 《外交学者》：老挝取消争议大坝项目。—— 在经历了数月的考虑和犹疑之后，老挝政府于周五公开宣布取消争议的沙耶武里大坝项目， 布鲁金斯学会：中非合作论坛和"三方"发展的前景。 —— 本周，第五届中非合作论坛部长级会议将在北京举行。每三年一次的论坛展示了中国在非洲日益增长的经济和外交实力，但也为中国与其他国家例如美国合作支持非洲发展投下了阴影。 《纽约时报》：中国承诺向非洲国家提供200亿美元贷款。—— 胡锦涛周四在北京向非洲领导人承诺在今后3年提供200亿美元用于非洲的基础设施和农业。 布鲁金斯学会：外交动力和利他推动：NGO与台湾国际空间的扩张。—— 在发展政府间组织关系受限的时候，积极参与非政府组织的活动是扩展台湾国际空间的可选路径。 《外交学者》：中印航母比较。 CNN：朝鲜提拔军事官员担任关键职位。—— 在李英浩去职之后，朝鲜提拔玄永哲为次帅。 "中国外人"博客：北京密切关注平壤的权力斗争。—— 李英浩的去职可能意味着朝鲜"先军"政策的反转，走向与中国30年前一样的开放道路。 《卫报》：美国警告说叙利亚政权"正失去控制"。—— 阿萨德总统正在失去对叙利亚的控制，已经延续16个月的反阿萨德政权起义已经进入决定性阶段。 CNN：生日快乐，内尔逊·曼德拉。—— 南非周三庆祝曼德拉的94岁生日。 【经济金融】 《城市》杂志：复苏之路。—— 斯坦福大学教授、胡佛研究所经济学研究员Taylor谈美国经济如何才能走向复苏。如哈耶克所言，自由和法治推动繁荣，政策制定者应当注重法治和政策的可预测性，稳定的政策才能维持经济的稳定并推动增长。 福布斯：中国房地产泡沫沉渣泛起。—— 统计数字显示中国房地产市场再度蠢蠢欲动。政府在今年余下的时间里将更多依靠公共投资来推动经济增长，不太可能再次降息。 ALSO SPRACH ANALYST博客：中国的四大行7月上半月的贷款量是6月份同期的2倍。—— 6月的上半月只有250亿，7月同期已经翻了一番。 ALSO SPRACH ANALYST博客：中国银行的表外业务增长到39.16万亿元人民币。—— 中国人民银行发布的《中国金融稳定报告》里出现了这个数字，令人对中国的真实债务水平存忧。 福布斯：指令v.s市场：中国资本市场何去何从。—— 会计丑闻缠身的中国资本市场只不过是中国国家资本主义的一个缩影。让四大来做真实的审计将撼动国家资本主义的基础，挑战中国的统治体制，那些统治精英们会不惜一切代价来阻止。 布鲁金斯学会：中国的人口趋势重塑其经济未来。—— 深刻的人口变化正在改变这个国家的未来，包括年轻劳动力的大量减少、攀升的供养老年人的财务压力、有中国特色的老龄化社会。 《外交政策》：制造业的未来在美国而不是中国。—— 美国奥运队服由中国制造的消息在美国激起愤怒。很多人担心美国的制造业流向中国。但由于科技进步的原因，许多CEO们表示有意将制造业搬回美国。 《麦克拉齐报》：iPad制造商富士康是中国劳动力市场的缩影。—— 在中国的经济大跃进底下，劳动力市场的状况仍然恶劣，工资尽管有所上涨，但仍相对较低。富士康的工作环境并不令人开心，但许多人仍选择留在这里。 "中国道听途说"博客：WTO针对中国银行卡案是美国就业的胜利。等等，是这样吗？—— 美国在WTO发起针对中国限制外国电子支付服务商的诉案，WTO昨天就此作出裁决。据说美国将因此而增加6000个工作岗位，真的如此吗？ 【生活百态】 CNN：科学家说自然原因导致沿巴西海岸的企鹅死亡。—— 大约500只企鹅的尸体出现在巴西海岸上，科学家正在调查其死因。 《华尔街日报》：香港苦斗的领导人选择民粹主义。—— 梁振英承诺向老年人派发"水果钱"红包，支持"青年公寓"的建设以帮助年轻人解决住房问题，这个计划耗资7.74亿港元。 《华尔街日报》："中国模式"教育小册子在香港引起争议。—— 一本34页的小册子在香港所有的公立学校中派发，其中说中国政府是由"进步、无私、团结的"群体所领导，被认为是在"洗脑"。 本文版权属于©译者，且遵守知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议。 | ||
| Posted: 19 Jul 2012 01:46 AM PDT | ||
| Posted: 19 Jul 2012 01:37 AM PDT 最近温家宝总理指出，中国经济困难可能还会持续一段时间，下半年将加大政策微调力道，外界进一步解读，可能推出刺激经济措施。瑞士信贷亚洲区首席经济学家陶冬表示，中国政策刺激效果已消失，进入一个中期的弱成长周期，且"广义通缩"来临，也就是中国企业盈利骤减、经营状况迅速恶化，中国制造业面临需求下降、产能过剩，靠减价才能出货的情况，预期中国经济仍将持续放缓。 今年上半年国企累计利润年减11.6％；中国央行本月已两度降息；日前公布六月工业生产者价格指数下降，创下31个月最低水准；加上六月制造业采购经理人指数为50..2，虽处在景气荣枯线50之上，但为去年11月以来最低值，总体仍显疲弱。 事实上，2008年中国为 …… | ||
| Posted: 18 Jul 2012 08:30 PM PDT 本人男，现在厕所蹲着，右边怎么一女人说：气死了，上完厕所也不冲。关键是还有一男声在左边响起：现在不冲的多了。我tmd就想问，我到底在哪里？我在哪里啊？ 顶7866:: 拍-187:: 144条评论 为好心的同事求人品，本人银行小柜员一枚，银行发现假币是要没收的，今天一位老奶奶拿着一张50元的假币，到窗口询问问真假，同事发现是假币后，问老奶奶怎么得到的，老奶奶是自己做鞋垫卖然后得到的这张钱，同事自己从兜里掏出50元钱给了老人家，把那张假币上缴了，口才不好，但是是真人真事，也请求各位，不要欺负老人家，因为我们也有老的那一天 顶12628:: 拍-327:: 165条评论 小侄女9，10个月的时候，她妈妈跟同事抱怨说她爬行的姿势不好看，同事哀怨的说，你就知足吧，我儿子每次爬就跟中弹似的，永远都是拖着一条腿前进，我都愁死了。。。从此，家里没人再嫌弃小侄女的姿势了。。。 顶5380:: 拍-137:: 97条评论 我每个月工资都比老爸高一点，这是前提，卜歌，上个月底他加班到很晚，我问他怎么加到现在，他说这样我工资就比你高十块钱了，一脸得意啊，我说有必要这样吗，他说，有，因为你威胁到了我一家之主的地位，我………… 顶8080:: 拍-227:: 149条评论 客服：你好，很高兴为您服务！ 顶8980:: 拍-261:: 67条评论 一句话，小学时候获得的优秀少先队员是我一生政治生涯的顶峰 顶10216:: 拍-297:: 40条评论 朋友带家里的边牧出去玩儿。 顶3005:: 拍-82:: 60条评论 亲戚家种了西瓜，怕兔子老鼠祸害，就养了2中华田园犬看守。那天我带着我的两哈士奇去他家玩,他硬要我留下它们,一起看瓜。说好了开学再去领回来。 顶5352:: 拍-165:: 100条评论 我问朋友要游戏号玩，因为绑定有手机令牌，上游戏比较麻烦，就让他解了。他不肯，怕被盗。我说反正你号又不值钱，这货来句：难道自己老婆丑，就不介意别人上么… 顶4214:: 拍-129:: 101条评论 刚刚和朋友喝完酒，一枚妹纸喝多了各种哭闹说啥都叫我送她回家~~~~~割那帮小子的~~~~~~ 好不容易吧把妹子背上楼，把她放在床上，她说热说啥要脱衣服我就帮她脱了外套，就在脱她外套的时候，她妈妈开门进来了，这不是GC，GC是妹纸开始大哭~~~ 我当时眼泪都快下来了~~不带这么玩地啊！ 顶6214:: 拍-200:: 183条评论 糗事百科官方手机应用发布喽~  | ||
| Posted: 19 Jul 2012 01:08 AM PDT 核心提示：在南中国海的领土争端导致中国及其邻国的对峙愈演愈烈。而在南海以外的海域可能在酝酿一场危险程度高得多的对抗。中国的对手是其宿敌、武装能力更胜一筹的日本。 原文：The South China Sea: From Bad to Worse 发表：2012年7月15日 作者：Kirk Spitzer 本文由译者志愿者翻译  【原文配图：上周在例行演习中，从乔治·华盛顿航母上起飞的美国海军的F/A-18a 超级大黄蜂 图片来源：美国海军】 东京——南海领土争端马上就会变得更加糟糕，而时机恐怕也是再坏没有了。 美国能否避免卷入冲突要取决于北京及其难以驾驭的军队、海洋和自然资源管理部门如何搅作一团地推行它们的主张，还有越来越感到失望的邻国是否决定反击。 上周在柬埔寨举行的地区安全会谈是朝错误方向迈出的一步。中国拒绝接受为了管理南海航海、自然资源及有关问题起草的书面行为准则。南海可谓是世界上最重要的航道之一。此外，中国还阻挠讨论该地区互相矛盾的领土诉求——更不要提什么解决之道了。 中国对几乎所有南海海域都宣称拥有主权，其中包括储量巨大的石油、天然气和海洋资源。另有四个国家和台湾对南海大部分海域也提出了主权要求。争端导致中国及其邻国的对峙愈演愈烈。 此次由东盟主办的为期一周的安全会谈不欢而散。中国被指横行霸道，会谈闭幕时甚至未能按照惯例发表一份声明。中国讲了自己的观点。但常住夏威夷的海洋政策问题分析人士、同时也是位于旧金山的专注安全和持续性的鹦鹉螺研究院的高级研究员马克·巴伦西亚（Mark Valencia）说，这可能只是暂时的胜利。 巴伦西亚说："中国现在说，'我们自古以来就对南海拥有主权，南海都归我们——岛屿、岛礁、水下区域和自然资源，所有。事情就是这样，在这个问题上，我们连谈都不会和你们谈。'但他们而今让自己陷入了困境。这对所有人来说都十分危险。" 截至目前，美国一直置身事外，未卷入这起领土争端。这是明智之举。从法律、历史和感情角度讲，每起争端都各有说词，美国无法进行仲裁。比如说，除中国外，对斯普拉特利群岛（译注：即中国所称的"南沙群岛"）提出全部或部分主权要求的还有台湾、越南、文莱、马来西亚和菲律宾，他们所提供的证据和文献的可信度和相关性各不相同，有的可追溯到几百年前。 美国在该地区的主要利益是确保自由通航。有一半的世界商务海运要行经南海，每年的贸易量高达5万亿美元。此外，美国军舰在往返波斯湾、西南亚和印度洋地区的途中都会例行穿越该海域。 中国一直承诺，不会干扰任何通过该海域的船只。但中国也一直表示，通过该海域须提前通告，但有可能不批准外国舰只和飞机在该海域开展军事演习和侦察活动。这对美国来说是个热点问题。美国坚称，根据国际法，除经济开发外，各国不能对在本国200海里专属区内大部分海域的行动设限。 最初的考验可能就是与越南的较量了。今年6月，中国向外国企业发出邀请，到争议海域开发石油，而越南已与美国、俄罗斯和印度的石油公司签署了合同，在该海域授予上述公司独家开采权。该海域位于越南200海里专属经济区内。中国的举动可能是实施报复。越南当月早些时候通过一条法律，对帕拉塞尔群岛（译注：即中国所称的"西沙群岛"。）和斯普拉特利群岛宣示主权。 中越两国之间并没有什么好感。两国曾于1979年在边境地区大打出手，那次战争时间虽短，但十分血腥。去年，中国一艘渔船和多艘政府渔政船在两国争议海域切断了一艘越南勘探船的电缆。 巴伦西亚说，如果最近这起争端引发流血冲突的话，他不会感到意外。 他还说："我本人认为不会爆发真正的战争。但越南一直表示，它不怕中国。因此，我们看到他们在向外部署海军，中国则在对他们进行回击。" 而在南海以外的海域可能在酝酿一场危险程度高得多的对抗。中国的对手是其宿敌、武装能力更胜一筹的日本。 上周举行东盟安全会谈期间，在日本外务大臣按计划与中国外长举行会晤的当天，中国的三艘海监船进入争议领土尖阁群岛（译注：即中国所称的"钓鱼岛"）附近的日本海域。 2010年以来，两国政府一直因上述岛屿归属问题争论不休。当年，日本扣押了一艘中国渔船，称该渔船在争议岛屿附近海域冲撞日本巡逻船。中国对日施加强大的经济和政治压力后，该渔船和船员才得以获释。 日本外务大臣玄叶光一郎起初还表示，他不能确定，上周的入侵（日本海域）事件"是巧合，还是在两国举行双边会谈的时间点上有意为之"。但次日，又有一搜中国巡逻船进入日本海域，所有疑惑似乎烟消云散了。东京召见了中国驻日大使。玄叶再次向中国外长杨洁篪表示抗议。但杨洁篪的回应是，重申上述岛屿归中国所有，是中国的"固有"领土。 虽然东京一直在公开场合力图压制争议，但很显然，东京的耐心在逐渐消失。 日本国际问题研究所海洋安全问题专家小谷哲夫今年6月底在华盛顿举办的一次论坛上说，日本海军现在应该开始在南海积极行动起来，跟踪中国潜艇的动向，并准备实施军事干预。 小谷本人并不隶属日本政府，但他的言论可被认为反映日本政府观点。小谷说："如果南海声索国发生武装冲突的话——比如说中国和菲律宾或中国和越南发生武装冲突，我们就不得不到南海保护本国船只了。我正在向政府提议，如果南海出事，我们就要向冲突区域附近海域派遣本国的自卫队，以保护日本船只。" 日本海上自卫队的组建目的基本上是进行反潜作战以及实施排雷，其主要活动区域为本国和西太平洋海域。如果海上自卫队铤而走险进入南海的话，那可能会被视为一种挑衅行为。持此看法的还不只是中国一家，该地区一些小国也会这么看，因为他们至今仍对日本心存疑虑。日本现行宪法禁止该国除实施自卫外使用武力。 南海的火药味儿已经很浓了。随着美军在亚太地区加大"再平衡"力度，南海的火药味儿会更浓。总部设在日本横须贺的美国第七舰队会在南海海域执行例行任务。美国三艘沿海作战舰按计划也将于明年春天开始从新加坡出发执行任务。日本当前在向菲律宾提供10艘巡逻船。中国在位于海南岛最南端亚龙湾的大型海军基地也已竣工。该基地可停泊核动力弹道导弹攻击潜艇和包括航空母舰在内的大型水面战舰。 虽然美国未与越南签署安全条约，但美国与其他多个与中国存在领土纠纷的国家签署了共同防御协定。美国官员本月早些时候表示，中方针对尖阁群岛的攻击行为适用《美日共同安全条约》。美国还与菲律宾就斯卡伯勒浅滩（译注：即中方所称的"黄岩岛"）签署了类似协定。 美国能源部情报局在2008年发表一份报告称，南海的潜在石油储量高达2130亿桶，比沙特阿拉伯当时的潜在石油储量还要大。 除人民解放军海军外，中国至少还有四个政府机构或部委向南海派遣了巡逻船，或对海事问题有一定的管辖权。在华盛顿战略与国际问题研究中心主办的一次论坛上，一位来自中国的与会者就称，即便制定了解决南海领土争端的办法，目前仍不清楚中国政府下属的哪个机构有权解决该问题。 情况也因此从不妙变得更糟了。 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议。 | ||
| Posted: 19 Jul 2012 01:08 AM PDT 本文作者：水一瓢
气泡为何会下沉实际上，很早之前人们就发现了这个现象，这些下沉的啤酒泡泡绝非视觉假象，而是货真价实的逆天行动。健力士这类啤酒不但同普通啤酒一样憋着一股二氧化碳，它还闷了一肚子氮气。气泡下沉的秘密正是来由于这些氮气气泡作祟：一旦啤酒被打开，啤酒瓶内气压降低，二氧化碳和氮气就将不再溶于水从而过饱和形成气泡和泡沫。（参考视频见：http://player.youku.com/player.php/sid/XNDI1MzY2MTg0/v.swf） 为了简化讨论，我们假设气泡直径保持不变，只考虑作用在气泡上的浮力和单个气泡的运动就取决于这两个力之间的平衡，应用牛顿第二定律即物体运动的质量乘以加速度等于作用在物体上的合力，以气泡为研究对象，我们可以得到：
其中，方程右边第一项是泡浴缸的阿基米德浮力，第二项是圆球阻力公式， ρ 是流体密度， V 是气泡体积， C D 是阻力系数， S p 是气泡在流动方向上的投影面积， U 是气泡速度， m 是气泡质量。 由量纲分析我们可以估算出，气泡从静止到达匀速运动的时间非常短，大概是 4 × 10 -7 秒。也就是说，大部分时间里我们看见的气泡都是匀速运动的。这时气泡受力平衡，上面方程式的左边为零。流体力学家根据实验得到了阻力系数在不同流动状态下的经验公式，带入上式后解方程右边就可以得到气泡上升速度：
其中， Re 是气泡的雷诺数， ν 是流体的运动学粘性系数， D 为气泡直径， g 是重力加速度。我们知道，氮气气泡小，二氧化碳气泡大，所以氮气上升的速度慢，二氧化碳快。上升快的二氧化碳气泡在水中受到阻力也大，因此反过来带给啤酒的加速度也大。一旦过饱和形成气泡以后，它们会主导杯子里面的流动，使啤酒杯中央的啤酒形成一股上升流动。这股流动到达啤酒液面以后无法摆脱地球引力无处可去，于是向四周扩散开来，顺着玻璃杯壁面向下而来。这股下行流动遇上杯壁附近的细密氮气气泡并且超过气泡上升的速度就会裹挟它们下沉。
另一方面，健力士啤酒又是一种著名的黑啤酒，黑啤酒一个很大的特点就是它是黑色的，这使得表面气泡的运动更容易观察到，而不是像透明的啤酒一样可以很容易看到中间的气泡运动。如此一来只有杯壁附近的气泡被人们注意，这种泡泡下沉现象也就变得格外引人注意。 这就是全部真相了吗？氮气气泡的确是气泡下沉现象的关键，但是二氧化碳气泡带动的中央流动本来就很微弱，况且它还在啤酒表面四散开来分散了能量，而且受到壁面阻碍，它有这么强烈以至于能够对冲氮气气泡的上升吗？ 长久以来这个问题都被忽视了，直到最近爱尔兰的数学家们对刚刚倒满的啤酒杯进行了计算机数值模拟的方法，由此示了干啤中下沉流动的另一个不容忽视的狠角色——啤酒杯。 通过一个基于 MATLAB 的计算流体力学软件—— COMSOL，爱尔兰数学家假设啤酒中的气泡随机分布在啤酒内部，气泡在模拟过程中保持直径为 122 微米的圆球状（用我们上面推导的公式可以得知，气泡的速度大约为 4 毫米每秒），由于流速很低，他们进一步假设流动是平稳的层流，经过粗略测量，估计出啤酒杯中，气泡的总体积占到玻璃杯的 2%，最后也是最重要的一点，他们测量了这种曼妙的啤酒杯的三围（下图左）并应用到他们的模拟中去。 根据这些数据和气泡以及啤酒的属性，他们开始了数值模拟。模拟结果不但印证了先前的推测啤酒杯中间的气泡以上升为主，杯子中央的液体也被带动，形成了一股中央的上升流动并且在表面向四周扩散开来，顺着玻璃杯壁面飞流直下（下图左）；他们还进一步发现这种啤酒杯的外形设计还会锦上添花，让下行啤酒流更加剧烈。
进一步的，科学家分析发现：当气泡形成继而上浮时，尽管气泡垂直上升，但是由于这种玻璃杯存在一个向外扩张的坡度，气泡会相对远离壁面，从而形成富含气泡的中心和气泡稀疏的外围，中央平均密度小因此液体就会上升，而四周液体平均密度大所以下沉，好似一个已经存在"中升周降"环流的封闭大仓库中间又点燃了一堆篝火。篝火加热了中间的流体，所以形成更强烈的上升气流。气流遇到天花板扩散开来，然后在四周又被冷空气加速下沉，在地面又被篝火附近形成的低压吸引，从而加强了这种环流。为了印证这种猜测，他们又模拟了倒扣的啤酒杯，并发现这种环流非常羸弱，甚至形成了反环流（上图右）。气泡在这种情况下就不一定还那么执着的下沉了。
拓展阅读黄庆 -《从啤酒泡泡到陶瓷蛋糕》： "科学家们甚至把香槟酒杯搬到实验室里面，用高速相机对气泡进行写真，结果发现气泡原来是从杯底一些纤维素管中吐出来的！纤维素管是从空气中的毛织物或者抹布带来，玻璃容易带正电，当然也就容易静电吸引一些空气中的纤维灰尘。" 沐右-《[流体力学趣事]：啤酒必须有泡沫》："啤酒里面含有来自于麦芽等原料的多种有机物，其中的多肽和蛋白质等物质，可以起到表面活性剂的作用，让气泡不容易破碎，更容易形成稳定的泡沫。" 参考资料[1] Why do bubbles in Guinness sink? E. S. Benilov，C. P. Cummins [2] Irish mathematicians explain why Guinness bubbles sink (w/ video) [3] Rise of gas bubbles in quiescent liquids， Dimitar G. Karamanev，AIChE Journal Volume 40, Issue 8, pages 1418–1421, August 1994, DOI: 10.1002/aic.690400814
本文首发于果壳网(guokr.com) "死理性派主题站"《啤酒泡泡物理学：气泡为何往下沉？》 | ||
| Posted: 19 Jul 2012 12:15 AM PDT
（獨媒特約報導）今年夏天，我們有兩大體育盛事陪伴解。歐國盃剛剛落幕，那邊倫敦奧運還有數日便會殺到。香港運動精英積極備戰，其中香港柔道代表隊更是繼1996年亞特蘭大奧運後再次踏足這最高水平競技賽事。港柔道隊能回歸奧運理應振奮隊內士氣，但代表香港出戰柔道男子組73公斤級別賽事的張志業在五月份接受明報專訪時，卻表示「出去比賽遇着柔道強國，在他們眼中，我們像是上興趣班的水平」的說法。 冷水向港隊從頭到腳傾盤而下，但張志業絕不是妄自菲薄。奧運會雖云國際頂級賽事，但並不等於所有體育項目以及所有參賽的運動員，也是達到國際頂級的水平。參加奧運會的運動員雖然在場上的個人表現萬眾矚目，但他們也是屬於各國家及地區的奧委會，主辦方為了盡量令最多的奧委會參賽單位參加奧運會，在參賽資格上訂了各種各樣的限制，結果是令到不少水平未達頂級的運動員也有參加奧運會的機會。 以柔道奧運代表張志業為例，他因為打勝了一場比賽，結果便受惠於制度晉身奧運會。 獲得奧運會柔道參賽資格的制度其實頗為複雜。先由國際奧委會即主辦方方面說起，奧運柔道比賽共設十四個組別，分別是男子及女子組各有七個磅數級別。奧委會柔道比賽共有386名選手，而這386名選手，並不是等於是柔道界別世界排名或實力最高的386名選手參加。 奧委會設下的第一重限制，是每一個地區或國家的奧委會，只可以在每一個柔道級別派出一位選手。意思是即便日本強手如雲，在某一個級別佔據了前五位最出色的選手，日本奧委會也只能派五位之中的一人參加奧運會。 總共有四種方法挑選這386名選手，第三及第四種分別是外卡及主辦國席位，這兩類可以暫時忽略。至於第一種及第二種均是依據世界排名，排名中男子組每級別的前22名選手晉身奧運（女子組為14名），這個叫 Direct Qualification 的制度挑出252名參賽選手。第二種是 Continental Qualification，共產生出100名選手，每大洲份有一定的參賽名額的配額，以男子組為例，分別是非洲及歐洲14名、亞洲12名、美洲13名及大洋洲7名。這種方式是依世界排名的積分，不分級別地去分配予所有並未有在 Direct Qualification 中有任何選手的地區或國家奧委會予以參賽資格。 正正是在這個目標為讓更多地區或國家奧委會有機會派選手參賽的制度下，即使張志業在他所屬的七十三公斤以下級別排名110，也因為這個 Continental Qualification 的制度獲得奧運的參賽資格。 下一個要問的問題是，如何能夠獲得110的排名？ 國際柔道聯合會設有世界排名的制度，聯合會會就她所承認的國際柔道比賽作出公佈，並依據比賽的性質如國際還是地區等，就每項比賽給予勝出比賽的選手一定的積分，以世界柔道錦標賽為例，冠軍可得500分，亞軍300分，進入十六強可獲40分。某些世界賽更是參加便獲得4分。香港選手張志業獲得44分，究竟44分是如何得到的？ 在2011年法國舉行的世界柔道錦標賽，張志業在比賽第一輪輪空，第二輪勝出一位排名83的選手，結果一舉晉身十六強取得40分，加上其他比賽的參賽分，結果便依照奧運選拔的制度，成功晉身奧運。
香港作為一個在體育版圖上弱小的地區奧委會，利用奧委會鼓勵更多地區或國家奧委會參加奧運，不論水平但營造出全世界都有份參與的制度。如果地區奧委會有心鑽制度的空子，確實不難增加參加奧運的選手。但參加奧運的選手如恆生指數般不斷上升，又對香港體育的長遠發展有何幫助？2010年的亞運，曾有不少體育運動員投訴，指本港奧委會以「是否能夠獲獎」作為標準，決定是否容許運動員參加亞運。反映了本港奧委會在對待大賽上的政治考量，能參與奧運會被視為榮譽，相反在亞運要獲獎乎會獲得掌聲，但這些考量對於精英運動員來說有意思嗎？ 更重要的問題是，長期把資源集中精英體育，對於一般市民受益更多的普及體育又是否公平？ 參考資料： 編輯：黃俊邦 | ||
| Posted: 17 Jul 2012 09:36 PM PDT 闪读｜12-91
★《乌克兰拖拉机简史》，玛琳娜-柳薇卡著。夹在36岁外籍继母与84岁老房子着火般生父之间，女儿娜杰日达姐妹的心软不下去，又硬不起来。作者赋予这部情节神似狗血肥皂剧的小说一种悲悯气质，其貌似无关的旁涉部分格外斑斓，非常隐喻……有些敞开的门其实一直有锁，有些禁闭的门其实贮满阳光。
★《骆一禾的诗》，骆一禾著。甚至就连诗人本身都宛如隐喻。北岛如此，顾城如此，骆一禾也如此。据编者西渡说，骆诗异文众多，因为他会不断对初稿加工打磨。这使得骆诗中那些急章短篇不过是其宏大之作的预制。这细节也是在隐喻你我之命吧？"这黄昏把我的忧伤/磨得有些灿烂了……"（P261）
★《我的乡土我的国》，谢宏军著。小20年前，读过本书初版《乡村诊所》。这次重读，感觉当年从书中铅笔素描文字侧记里读过的那些痛楚伤感坐得更实弥得更漫……作者"做了一位淮安乡亲兼艺术家能够做的事：坐在乡村诊所的病床沿，忠实描画了这群被侮辱与被损害的人。"陈丹青先生在2003年曾这样说过。 | ||
| Posted: 18 Jul 2012 10:12 PM PDT 目前基于互联网的电子商务如火如荼，这一切仅仅在十年间，这样的速度令人赞叹，张马丁忍不住展望，再过10年，互联网影响下的商务又会是怎样一番天地？ 目前的基于互联网的商务，称为电子商务的，绝大部分无非是把销售这一个环节搬上网来，以迎合人们更多通过互联网寻找产品和服务的需求，因此，现在的电子商务或互联网商务，我认为只能算是2.0版本，即网上销售和网上购买的版本。 但是，互联网对商务的渗透，绝不只是销售和购买这么简单，它可以更加深入和彻底。互联网就像水和空气，未来将无孔不入，最终将使得商务从2.0升级到3.0。 所谓互联网商务3.0，张马丁的理解是借助互联网，使得用户参与到从产品前期策划、中期生产、后期销售的全过程中，用户直接成为生产链的一部分，用户可以跳开一些环节直接参与到产品和服务的制造过程，成为商务的一部分。传统的业务，因互联网的存在必须推翻重来重新架构。这么说有些含混，以下以我关注较多的金融行业举例说明： 银行，现在的网上银行，算是2.0版本，实现了传统业务的网上办理，但是银行本质业务没有改变，还是低利率吸收存款，高利率放贷。（我设想过一个完全基于互联网的银行，其实也是银行2.0的概念。）而银行3.0版本的时候，借款者和贷款者可以直接沟通，商定利率，直接达成借贷协议，比如我设想的银行3.0形态之一： 【银行3.0】这家银行，提供一个在线撮合平台。企业通过审核后生成可融资额度，在此网站发布贷款需求和可提供的利息。个人，可能到此网站出借多余资金，获取相应利息。个人可以指定借款的企业，也可以交由网站由程序自动撮合。借款者，根据提供资金量、期望收益、流动性三要素报价；贷款者，根据需求资金量、提供收益、还款时间三要素报价。系统自动撮合配对，参照股票市场。 而目前，这样的形态已经有雏形，没错，我指的是p2p的小额借贷平台！很显然这是将银行传统业务互联网化，这种小额借贷平台，有没有演化为银行的可能呢？技术上没有任何问题，唯一的问题是监管。 银行的这个趋势已经得到了一些有超前眼光的业内人士的警觉，比如招商银行马蔚华行长近期就表达了社交网络的兴起对银行存贷业务的冲击的担忧。 再看保险，传统的保险是用户把保费缴给保险公司，保险公司运营资金，在用户达到条件的时候返还给部分保民；保险2.0是网上保险，网上买卖保险产品；而到了保险3.0，会是怎样的形态呢？我给出了一个形态的设想，那就是现在作为公益项目的"抗癌公社"！ 抗癌公社，是一个小额互保的概念，借助互联网，几万人结成利益共同体，当这些人中有人患癌，其它人每人捐助它几块钱，这样就可以为他筹集几十万的治疗经费，看，这不是很完美的做到了保险的效果了吗？不仅是癌症，其它大病和不幸其实也完全可以这么做。与传统保险的最大不同，是它没有基金的概念，而是真正基于互联网基因的资金P2P！我们思考就会发现，它更加接近保险的本质！ 由于监管等的限制，目前似乎它只能做为公益存在，但是即便商业化，它只要取信于民，也完全走的通。 上面举例银行3.0和保险3.0，是否已经足够清楚的解释了互联网在业务重塑过程中的作用了呢？是否已经解释清楚我对商务3.0的理解了呢？不止金融业，其它各行业可能都会有类似的情况。阿里巴巴副总裁说未来的电子商务模式是c2b，其实与我的商务3.0的理解有异曲同工之妙！ 从我举的银行3.0和保险3.0可以看出，之所以商务必然会发展到这个层次，是出于人类对于"效率"的永无止境的追求，哪个更有效率，哪个就是未来。在保险3.0中，资金用于保障的效率近乎100%，给消费者带来的利益是巨大的，这是目前任何商业保险所无法企及的，因此我认为它就是未来保险可能的方向之一。
相关日志© 张马丁 for 张马丁, 2012. | 链接 | 没有评论  在新浪微博上follow张马丁 | 在twitter上follow张马丁
| ||
| Posted: 18 Jul 2012 09:40 PM PDT 闪读｜12-91
★《乌克兰拖拉机简史》，玛琳娜-柳薇卡著。夹在36岁外籍继母与84岁老房子着火般生父之间，女儿娜杰日达姐妹的心软不下去，又硬不起来。作者赋予这部情节神似狗血肥皂剧的小说一种悲悯气质，其貌似无关的旁涉部分格外斑斓，非常隐喻……有些敞开的门其实一直有锁，有些禁闭的门其实贮满阳光。
★《骆一禾的诗》，骆一禾著。甚至就连诗人本身都宛如隐喻。北岛如此，顾城如此，骆一禾也如此。据编者西渡说，骆诗异文众多，因为他会不断对初稿加工打磨。这使得骆诗中那些急章短篇不过是其宏大之作的预制。这细节也是在隐喻你我之命吧？"这黄昏把我的忧伤/磨得有些灿烂了……"（P261）
★《我的乡土我的国》，谢宏军著。小20年前，读过本书初版《乡村诊所》。这次重读，感觉当年从书中铅笔素描文字侧记里读过的那些痛楚伤感坐得更实弥得更漫……作者"做了一位淮安乡亲兼艺术家能够做的事：坐在乡村诊所的病床沿，忠实描画了这群被侮辱与被损害的人。"陈丹青先生在2003年曾这样说过。 | ||
| Posted: 18 Jul 2012 08:26 PM PDT 本文作者：Albert_JIAO
巧合的是，今年的温网男单首轮两位"马拉松先生"再次狭路相逢。不过这次二人倒没闹什么大动静，比赛2个小时就结束了，伊斯内尔直落三盘拿下比赛。 那网球比赛里这种"没完没了"的拉锯战出现的机会到底有多大？其实我们可以用一个简单的数学模型算一下。 拉锯战是怎么形成的首先需要解释的是：到底是什么导致一场网球比赛开始"没完没了"？ 按温网男子网球单打规则，运动员每胜1球得1分，先胜4分者胜1局。但遇双方各得3分时，则为"平分"。"平分"后，一方先得1分时，为"接球占先"或"发球占先"。占先后再得1分，才算胜一局。一方先胜6局为胜一盘，但遇双方各得5局时，一方必须净胜两局才算胜一盘。当一盘的局数为6平时，进入决胜局，先得7分为胜该局及该盘。比赛采取的是五盘三胜制，先胜三盘者获得最终胜利。 如果在前四盘中双方打平，且在第5盘决胜盘的比分达到5：5时，则不再"抢七"，开始采取长盘制：一位选手领先另外一位选手两局才可以分出胜负。通常都是因为双方在长盘中每两局互胜一局，导致拉锯由此开始。 发球局的概率为什么长盘中双方每两局总是互胜一局？ 这是因为长盘每两局中，两个球员各拥有一个发球局。而网球选手基本都能很好地把握自己的发球局。 如果运动员在一局里始终拥有发球权，则称本局为其发球局，网球比赛中双方会交替有发球局。一般而言，运动员在自己的发球局里得分成功率都很高，资料显示，伊斯内尔和马胡特两位选手在遇到体重相当的选手时，发球局的得分率都在p=75%左右。 为了赢得一局比赛，选手需要至少要拿到4分才可以。如果运动员最后在自己的发球局中以4：0获胜，那这种情况发生的概率是 p 4 。如果最终以4：1获胜，那么五个球中，发球局方得4分，接球局方只得1分。接球局方赢的这个球可能是第1个、第2个、第3个或者第4个（最后一分一定为发球局方所得），所以，这种情况发生的概率就是：
拉锯战出现的概率之所以形成拉锯战，无非是因为双方都能稳稳赢下自己的发球局，每两局都互有胜负。所以，一场马拉松式的比赛结束条件就是——不仅要保住自己的发球局，还必须拿下之后的破发局。倘若双方都迟迟不能破发，那比赛就只能一直纠缠下去。 由此可见，马拉松式比赛出现的概率和当长盘出现后它能延续多久这个问题是等价的。让我们根据这个思路往下思考： 当在决胜盘中比分达到了5：5后，比赛进入长盘，双方轮流拥有发球局。假设从第11局开始，以后经过n局才能分出胜负，那么n的概率应当为几何分布：
这表明，即使两位选手势均力敌，将比赛又拖到长盘，并且都能在自己的发球局中稳定发挥，按照上述的分析与计算，拉锯战出现的概率也是非常之低的。看来，一场马拉松式的网球比赛也不是随随便便就能碰到的。 本文首发于果壳网(guokr.com)"死理性派主题站"《网站马拉松大战，出现的概率有多大》 |
| You are subscribed to email updates from "牛博山寨" via Zola in Google Reader To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
No comments:
Post a Comment