| |
- 古巴：支持联合国同志人权决议
- 房屋政策擾民妄顧 房署逼人枉做「搬房戶」
- 节油秘诀与不实传言
- 《美国文学纲要》连载：民主渊源与独立战争时期的作家（4）
- 《自由欧洲电台》非暴力革命的输出：从东欧到中东
- 《 民族》非暴力战士――吉恩・夏普
- 《每日电讯报》中国开了一系列间谍学校
- 2011年06月28日 糗事 TOP 10
- 《罗伯特议事规则》对于我国人大议事规则的借鉴意义
- 个税法何时不再成为“明星法典”
- 李慎之先生的旧体诗词
- 庞大红色帝国是如何垮塌的？
- 航運業大勢，不以機場規模而改變
- 一日一樂隊：Fragile
- 投诉攻略（关于使用宽带时电脑屏幕右下角强行弹出的广告）
- 遞補機制修訂仍違反人權公約及基本法（6.28新聞稿）
- 茅于轼：避免高利贷最好方法是鼓励大家放高利贷
- 乳品安全|思想库报告330
- 路过NeverLAnd
- 一周乐评
| Posted: 28 Jun 2011 02:40 PM PDT 6月17日，"联合国人权委员会"通过决议，"相当关切民众因性倾向所受的暴力与歧视"，委员会亦在决议中呼吁进行全球研究，瞭解各地同性恋、双性恋、跨性别族群所受的歧视。 这项决议惊险过关，共有23国投票支持、19国反对、3国弃权，其中古巴投下赞成票；在决议通过后几天，古巴博客与Twitter用户都在庆祝，认为这是国内同志社群的重大胜利。 "全国性教育中心"（CENESEX）在官方博客写道：
过去几个月以来，CENESEX和Hombres para la Diversidad（HxD）等官方支持的同志人权团体都高声支持这项决议，许多独立（非政府）组织亦参与其中，La isla y la espina提到在今年五月，东部城市Santiago曾举行同志人权游行，就是为了支持这项议案：
Paquito el de Cuba在古巴博客社群里，时常发言捍卫同志权利，也提及这项决议所代表的重大成就，他亦提到，尽管大众表态支持，国营媒体却只在網絡上报导此事，平面媒体完全置若罔闻。
这张赞成票证明，古巴政府愿意支持国际进步政策，但是在国内，社会与政府还得继续努力，才能让大众充分瞭解这些问题。 本文缩图来自Flickr用户Marlith，依据创用CC BY 2.0授权使用 校对：Soup 作者 Ellery Roberts Biddle · 译者 Leonard · 阅读原文 [en] · 则留言 (0) |
| Posted: 28 Jun 2011 02:25 PM PDT  文：OK德 六月二十七日晚上，十餘名自稱為「搬房戶」的公屋居民，捱著酷熱天氣走到特首居所禮賓府鐵閘前，向政府施政失誤表示抗議。發起這次行動之原因是房委會輕率修改居住標準，導致2400名公屋居民頓成「最嚴重寬敞戶」，被勒令限時搬遷。 身不由己的「寬敞」 房委會修改標準主要影響獨居的居民，他們並非一開始就單獨居住三十多平方米的單位，而是本來與家庭成員同住，其後父母過身或家屬嫁娶等，才變成孤獨一人，都是身不由己。 擾民扮做事 敷衍處理需求 就著現時的趨勢，房屋條例會進一步變得嚴謹，令到越來越多公屋居民變成「最嚴重寬敞戶」，並要求遷到細單位。有居民經歷父母過身，主動向房署申報戶籍更動，在現行政策下便要調至單人單位，但是該居民的伴侶快將與他同住，屆時因為加戶而再調遷到大單位，實在費時失事又擾民，反映出房署的處理態度僵化欠彈性。 行動象徵與意義 選擇到禮賓府作為抗議的地點是因為禮賓府為特首的居所，他能夠安樂居住和生活，在他的領班管治下，巿民卻無法安居樂業。參與行動的居民取寬敞戶的諧音，自稱「搬房戶」，並且源於「官闖禍」，直指政府官員施政失誤。 政府反應冷漠 目的及目標 -----. |
| Posted: 28 Jun 2011 01:55 PM PDT 油价持续攀升，工薪阶层叫苦连天，如何省油成为人们关注的话题。能源部和环保署合办的"能源效率和可再生能源" 网站（Energy Efficiency and Renewable Energy，网址是http://www.fueleconomy.gov/）针对人们误认为会省油的一些说法，介绍了从选择车型到驾驶习惯等实现省油的诀窍。 一）车越小越省油 二）手排档总是比自动档省油 同样牌子的汽车手排档比自动档便宜一点倒是真的。上述卡迪拉克CTS在作者所在地，不考虑优惠打折，手排档后轮驱动税前零售价36220美元，四轮驱动39420美元；自动档则要增加1375美元。 三）发动机熄火再起动比停车怠速更费油 四）汽车起动后发动机需要热车，否则会费油 五）汽车年头长了，它的燃油经济性会大幅下降 六）更换空气滤清器会更加省油 七）加高档汽油可以提高燃油经济性 美国市场上还有一些所谓的汽车省油附加装置或发动机添加剂，美国联邦贸易委员会有一个网页专门揭露此类虚假宣传。我们在下一篇博文会加以介绍。 （所有图片均取自"能源效率和可再生能源" 网站） |
| Posted: 28 Jun 2011 12:46 PM PDT 亲爱的读者，我们继续刊载由《美国参考》翻译的《美国文学纲要》修订本，每周一期，希望能够帮助您加深对美国文学的了解。 第二章 民主渊源与独立战争时期的作家（1776–1820）之四  菲利普•弗瑞诺（来源：WIKIPEDIA） 独立战争时期的诗人 菲利普•弗瑞诺（Philip Freneau，1752-1832） 诗人菲利普•弗瑞诺的作品独树一帜，反映了欧洲浪漫主义新一波的躁动，摆脱了"哈特福德的才子们"缺乏个性的模仿。充满热忱的民主精神与固执的秉性既是他成功的关键，也是他失败的原因。 毫无疑问，"哈特福德的才子们"都是爱国者，但他们身上反映出知识阶层中普遍存在的文化保守主义。弗瑞诺反对这种残留的老派托利党人的态度，对"哈特福德那帮高高在上、爱玄想的人写文章拥护君主制和爵位封号"颇有微词。尽管弗瑞诺像"哈特福德的才子们"一样受过良好教育并熟谙古典文学，但他支持自由民主事业。 具有胡格诺派（Huguenot，即激进的法国新教教派）背景的弗瑞诺在独立战争期间作为民兵参加了战斗。1870年，他被俘虏并被囚禁在两条英国船上，在囚禁期间几乎送命，幸而他的家人设法把他救了出来。他的诗作 《英国囚船》（The British Prison Ship）愤怒谴责英国人的残酷——他们唯愿"血染世界"。这部诗歌和他的其他独立战争时期的作品——包括《尤托泉》（Eutaw Springs）、《美国的自由》（ American Liberty）、《政治祷文》（A Political Litany）、《夜半磋谈》（A Midnight Consultation）和《乔治三世的独白》（George the Third's Soliloquy）——为他赢得了"美国独立战争诗人"的声誉。 弗瑞诺在他一生中编辑了许多期刊，他始终关心伟大的民主事业。1791年，在托马斯•杰弗逊帮助他创立了激进的、反联邦党人的《国民报》（National Gazette）后，弗瑞诺成了美国第一份强大和针砭时弊的报纸的主编，在文学上则成为威廉•卡伦•布赖恩特（William Cullen Bryant）、威廉•劳埃德•加里森（William Lloyd Garrison）和H.L.门肯（H.L. Mencken）等美国作家的引路人。 作为诗人和编辑，弗瑞诺坚持自己的民主理念。他的脍炙人口的诗作发表在普通人阅读的报纸上，经常歌颂反映美国生活的主题。《烟草的美德》（The Virtue of Tobacco）描写作为美国南方经济支柱的农作物；而《酒樽》（The Jug of Rum）则赞颂美国早期贸易的重要商品——也是新大陆的一种重要出口商品——西印度群岛的朗姆酒。《哈特勒斯的舵手》（The Pilot of Hatteras）和有关江湖医生及口若悬河的福音传教士的诗歌中描写的都是普普通通的美国人。 弗瑞诺的诗歌风格朴素自然，口语化，适合描写真正的民主，但是在经常被编篡成集的作品中，他也能运用高雅的新古典主义抒情表达方式, 如《野生的金银花》（The Wild Honeysuckle）便让人联想起这种原生灌木的馨香。在弗瑞诺成名后的40年里，诗歌领域中始终没有人超越他的成就，这种局面一直维持到1820年代开始的"美国文艺复兴"（American Renaissance）。 建国初期的其他工作也为后来的文学成就奠定了基础。民族主义热情催生了许多领域的出版物，促使公众从新的视角看待美国社会生活。诺厄•韦伯斯特（Noah Webster， 1758-1843）编纂了《美国词典》（American Dictionary）和一本供学生使用的《拼写读本》（Spelling Book）。多年来，这本重要的《拼写读本》售出一亿多册，而新版的韦伯斯特词典今天仍被奉为圭臬。杰迪代亚•莫尔斯（Jedidiah Morse）的《美国地理》（American Geography）是又一部具有里程碑意义的参考书，该书为传播关于美国辽阔而日益扩展的领土的地理知识发挥了巨大作用。这个时期最有意义的一些文字——有些人可能认为不属于文学范畴——是垦荒者和探险者写下的日记，如梅里韦瑟•刘易斯（Meriwether Lewis，1774-1809）和泽布伦•派克（Zebulon Pike， 1779-1813）记录了横穿路易斯安那领地（Louisiana Territory）的经历。这一大片土地是托马斯•杰弗逊（Thomas Jefferson）于1803年自拿破仑（Napoleon）手里买下的。 |
| Posted: 28 Jun 2011 10:36 AM PDT 核心提示："我们只是想试着让世界相信，实现变革的唯一正确途径是非暴力的，且有策略的抗争。"每一场起义都在本土成长，但非暴力的原则可以被传授，还有那些躲避催泪弹和网络审查的技巧。 原文：Exporting Nonviolent Revolution, From Eastern Europe To The Middle East 时间：2011年2月21日 作者：Courtney Brooks, Milos Teodorovic 本文由"阿拉伯的劳伦斯"翻译  【图：在推翻米洛舍维奇的过程中，Otpor（抵抗）组织使用的主要方法是通过幽默的形式嘲讽当局以赢得公众的支持。译注：图中女孩手拿的标语是模仿Facebook上加好友时弹出的问题，上写：如果你认识阿拉伯独裁者穆巴拉克，可以送一个私人消息给他吗？】 斯尔贾・波波维奇（Srdja Popovic）有一个梦想：有这样一个地方，在这儿政治变革是通过非暴力斗争实现的。 他最初是一位民主活动人士，在他的祖国塞尔维亚组建了Otpor（抵抗）组织。而正是这个组织领导了十年前推翻独裁总统斯洛博丹・米洛舍维奇的抗议运动。 随后，波波维奇开始输出自己的非暴力战术，帮助训练来自格鲁吉亚和乌克兰的活动人士，而这些活动人士后来领导了2003年格鲁吉亚的玫瑰革命和2004年乌克兰的橙色革命。 而现在，波波维奇开始部署他的新组织，Canvas。这次，他走得更远——向最近推翻了埃及和突尼斯专制政权的民主活动人士提供帮助。 波波维奇说，"我们只是想试着让世界相信，实现变革的唯一正确途径是非暴力的，且有策略的抗争。" "我认为，这些天我们在整个中东地区抗议中看到的那些世俗化（译注①）的年轻人是这一地区的新面孔。我愿意相信，他们足够强大，也足够聪明，能打败极端主义，包括伊斯兰极端主义。" 类似Canvas等组织的工作和不断涌现的社交网站，如脸书和推特，还有正在出现的一代网络青年（他们也越来越不受影响）结合起来，创造出的完美风暴，威胁到了从欧洲到北非，再到中东的独裁政权。 传授非暴力 波波维奇说，Canvas成立于2003年，已经培训过来自37国家，包括津巴布韦、北韩、白俄罗斯和伊朗的异见人士。关于他的组织是否培训过例如阿尔及利亚和也门的这些现在正在举行抗议，试图推翻专制政府的活动人士，他说除非活动人士们自己说出来，他自己不能透露这个信息。 波波维奇的思想体系，同时也是Canvas的思想体系，受到了圣雄甘地、马丁・路德金博士和基恩・夏普等人的思想影响。美国人基恩・夏普写了几本关于非暴力斗争的书，包括著名的《从独裁到民主》。（见此篇） 2009年夏末，Canvas和其它几个非政府组织合作，把约20名埃及活动人士带到了贝尔格莱德，进行了关于促进埃及变革的为期一周的战术培训。这当中的一些人有后来成立领导最近反政府抗议的四六运动的创始人。 佩塔尔・米利塞维奇（Petar Milicevic）是非政府组织欧洲没有选择的创立者，他也帮助进行了培训。他说，他和埃及人谈论组织运动和激发年轻人支持的重要性，以及如何使用社交媒体来实现这两个目标。 "在抗议的过程中，我每天都和在埃及的朋友联系。他们在此期间只有一个要求，那就是希望获得国际社会的关注。"米利塞维奇说。 "我们给他们提供了一些其它我们所能提供的帮助，也筹集了一些救援资金，但是他们都拒绝了。【他们说】我们只想让世界都知道，这是我们埃及公民的革命，不是其它什么伊斯兰革命或者政变。" 笑对监牢 在推翻米洛舍维奇的过程中，Otpor使用的主要方法是通过幽默的形式嘲讽当局以赢得公众的支持。有一个著名的例子，他们把一个有米洛舍维奇画像的油桶滚下街道，旁边的人轮流用棒球棒敲击油桶。活动人士们经常受到逮捕和殴打，但是据报道，他们很少在监狱里过夜。  【图：示威不是请客吃饭】 但是在培训那些来自诸如埃及、伊朗和白俄罗斯的异见者的时候，Canvas也认识到，自己正在培训的这些活动人士将来可能会因他们的抗议活动而被关进监牢。 格鲁吉亚人妮妮（Nini Gogoberidze）参加了2003年的格鲁吉亚玫瑰革命，她现在是Canvas的一名培训师，主要同伊朗的异见人士合作。她说，每种抗争都不相同，各个政权对付异见者时使用暴力的程度也不同，而这正是他们之间最大的差异。 "在格鲁吉亚和乌克兰，我怀疑是安全部队，甚至是武装部队发起了街道上最初的流血冲突。但是我很确信，这样的情况不会出现在伊朗或者任何其它暴力的政权，"妮妮说。"使用暴力的程度差异将各个国家的斗争区分开来。" 她认为培训就象"头脑风暴"，活动人士以他们自己的创造力来发展对抗其政府镇压的办法。 "没有人比当地人更清楚如何发起动员，你明白我的意思。而这也是非暴力斗争的主要思想，"她说。你不能输出斗争，我不会【派】10个人，塞尔维亚人、格鲁吉亚人、或者乌克兰人去其它国家制造一场革命。革命完全是一件由本土催生和在本土成长的事。" '斗争必须在本土成长' 2007年，非暴力冲突国际中心的主席杰克・杜瓦尔（Jack DuVall）也在埃及举办了一场为期一周的关于非暴力抗争的教育研讨会。他强调说，外国机构不能去"培训"如何在某个特定国家对抗镇压——而应该提供一个非暴力对抗的模板。  【图：2000年3月，Otpor的成员站在一个由报纸做成的笼子里，抗议塞尔维亚政府对独立媒体的压制。】 "外人完全没有这个能力向那些想参加民众抵抗的某个国家的人提供行动建议，"杜瓦尔说。"能讲授的只是这种斗争形式的概念和普遍实质；但是最终还是要那个国家的人自己去实践。而那些人都是担着风险的。" 83岁的基恩・夏普，被称作非暴力抵抗战略界的卡尔・冯・克劳塞维茨（Karl Von Clausewitz 译注②）。他认为埃及人的革命"非常勇敢。"他说，他很高兴自己的作品对埃及人有用，但是所有的荣誉应属于埃及人自己。 "如果人们不再害怕，那么独裁者就有大麻烦了。而且他们也做到了，把非暴力的原则保持在一个了不起的水平——不是完美的，但是是一个了不起的水平——甚至是在他们遭受攻击的时候。"基恩・夏普说（点此查看访谈全文）。 "有些人总是说，也许人们对使用暴力更有兴趣，但是埃及人却一直在说，和平，和平，和平。而这一切在示威的规模超过一百万的人的时候仍能被保持住，这实在是一项惊人的成就，也是他们成功的关键。" 不幸的原因各不相同 通过口耳相传和社交媒体，Canvas的讲义中北非和中东地区广泛流传。 巴尔的摩县马里兰大学的社会学副教授Zeynep Tufekci说， 团结起来的消息和实用的知识——从如何处理催泪瓦斯到如何逃避网络审查——在突尼斯，埃及和其它处于政治动乱中的国家之间流传。 "这真是一场非常完整的运动，即使这些起义都非常有民族性，也非常有组织，"Tufekci说。"他们不仅受到外界的启发；也因他们自己的痛苦而受到激励，但是关于革命的技术方面的考则则受到了其它地方的启发。" 格鲁吉亚的活动人士Gogoberidze说，她所培训的伊朗人没有一个来自像绿色运动这样的正式的活动人士组织。她说，她教授过家庭主妇，学生，还有记者，告诉他们如何参与非暴力斗争。 我问她，Canvas是怎么同这些人联系的，她的回答很简单，"是他们找到了我们。" 欧洲自由电台/解放电台巴尔干事务处的斯洛博丹 科斯蒂奇（Slobodan Kostic）和艾娜 斯特瓦诺维奇（Ena Stevanovic），还有欧洲自由电台/解放电台格鲁吉亚事务处对本报道亦有贡献。 译注① 这里的世俗化是"宗教化"的反意，为防中文中的语义外延差异引起误会，特此说明。 译注② 卡尔・冯・克劳塞维茨（1781年－1831年），普鲁士将军，军事理论家，曾著《战争论》 |
| Posted: 28 Jun 2011 10:34 AM PDT 核心提示：埃及的领袖们认为吉恩・夏普的理论深深地影响了他们，不过他自己倒不这么肯定。但可以肯定的是，夏普的著作《非暴力行动的政治学》等已经成为此次中东革命中的人们谋求和平地进行政治转型的重要指南。 原文：Gene Sharp, Nonviolent Warrior 发表时间：2011年3月16日
翻译：阿拉伯的劳伦斯 校对：@Freeman7777 【吉恩・夏普 译者志愿编辑配图】 在吉恩・夏普一生中大部分的时间里都在默默无闻的工作。但在过去几周，他被推到了聚光灯下——在媒体的报道中，他被赞颂为世界顶尖的非暴力战略理论家，而推翻穆巴拉克政权运动的领袖则宣称，是夏普给了其灵感。他现在被称作"非暴力的克劳塞维茨（19世纪初伟大的军事战略家）"。在某种程度上，他也被看做列夫・托洛茨基（另一位嗜好精辟警句的杰出战略家）的非暴力版，托氏的理念（虽然在构建框架上完全不同）为定期性的、变革式的全球革命提供了可能性。
夏普承认，那些关于他对中东所发生事件产生影响的大胆宣称让他稍有不安；他不觉得他可以证实那些事情。不过，确实，他的早期作品——包括他最著名的三卷本《非暴力行动的政治学》——帮他在非暴力研究的小圈子里建立起所在领域领导者的声誉。近些年来，一本于1993年出版，融合了他诸多重要研究成果的影响巨大的小册子《从独裁到民主》被翻译成了三十多种语言。对非暴力抗议的组织者来说，这本书类似索尔・阿林斯基(Saul Alinsky)的《反叛手册》(Rules for Radicals)。
夏普也是爱因斯坦研究所的创始人和领导者。爱因斯坦研究所是一个不加渲染、由私人资助运作的机构，它已经传播非暴力思想近三十年。该组织认为它更多是在对所发生的事件作出反应，而并非推动特定国家的人民去采取特别的行动。尽管研究所及其掌舵人一直低调谦逊，但是，毫无疑问，夏普的思想已经极大地影响了从缅甸到巴尔干地区的反对派团体，而最近，他的思想也深深影响了中东的反对派团体。
认识夏普的时候，罗伯特・赫尔维（Robert Helvey）正在哈佛大学靠所获陆军奖学金完成其学业，彼此结识之后赫尔维就进入了爱因斯坦研究所的董事会。他说夏普"对制止或减少战争中人民（尤其是平民）遭屠杀的力量有深刻的见解，而他着迷于跟别人分享他的这种见解。"
在上个月的埃及，夏普的解放性思想的力量得到了全面的展现。长期以来被认为被动地承受暴政的桎梏被动的一群人，终于发出了自己的声音。"我对突尼斯和埃及的发展感到惊讶，"夏普说。"我从来没想过阿拉伯人可以做到这些，穆斯林可以做到这些。而现在，穆斯林就在这么做。在有些例子中抗议活动不是很有纪律性，而其它的例子都非常的有纪律性。这是在埃及，简直难以置信。过去的刻板印象全都不成立了。"
他补充说，从现在开始，再也没有美国总统能说，为了使一群受压迫的穆斯林免于独裁统治，美国有必要进行干涉。他说，"这些人有能力使自己获得自由，不需要外来的救星。这真是一次伟大的觉醒。"
尽管对民主的热情似乎已经传遍中东，但是夏普认为，埃及周边的国家不一定也能取到同样的成功。他解释说，"埃及的例子势必会激发其它国家人民的灵感，但是光有灵感是不够的。"夏普同样不赞成历史决定论。他说，"我不觉得非民主政权垮台是不可避免的，或者有一股横扫世界的神秘力量一类的东西。我不以这种方式来思考问题。"
本质上，非暴力起义是政治运动。根据夏普多年辛苦研究总结出的对权力所作的综合分析来看，任何一场和平起义的成功或失败，很大程度上取决于这场运动是否能做到这几点：削弱公务员、警察和士兵对政权效忠；劝告中立者加入反对派阵营；防止专制政权对平民抗议实施暴力反应——抑或如果实施了，也要避免损害非暴力运动的战略博弈计划。他解释说，"一旦人们知道了这种诀窍，那他们就很有可能会熟练地使用它，而不仅是激发灵感或偶尔地取得一些意外的胜利。这将为深层次的改变做出贡献——并非因为所谓命运的必然，而是因为人们让新的可能性成为可能。"
当然，有人会说，这种思想的局限性已经在利比亚显现了出来，残暴的（有人会说是疯狂的）独裁者卡扎菲上校在使用大规模军队打击他的反对者时并没有表现出内疚。在这种情况下，一些批评者——甚至夏普的一些朋友——说，严格遵守非暴力让抗议者付出的代价过于沉重。比如，你可以想象一下，在华沙犹太区起义的时候号召犹太人保持非暴力会是什么样子。英国社会科学院院长，夏普的老朋友亚当・罗伯茨(Adam Roberts)爵士说，也许存在有限的一些例子，在这些例子中暴力既是合法的，又是阻止快速演变的暴行方面必须要做的。
夏普不同意这一说法。尽管他不认为自己是一个纯粹的和平主义者(pacifist,)，但他也不愿去划定在哪些特殊情况下暴力是合适的。在《非暴力行动的政治学》的第一卷，他认为，"只有当被统治者服从统治者的命令，遵守统治者的命令完成的时候，权力关系才会存在"。"甚至国民希望改变现有的秩序，他们也许仍然会保持顺从，因为他们缺乏能带来所渴望的改变的信心。只要人民缺乏自信，他们就只顺从于统治者，与其合作。"
按照这个逻辑，现在利比亚的非暴力抗议之所以没有效果，并非源自卡扎菲攻击性的使用武力这种举动，而是因为反叛者缺少事先规划、辨识并利用政权弱点的能力。利比亚的事件就是发展得过于迅速了，以至于来不及确立一个周详的非暴力战略。夏普说，关键在于"将非暴力斗争可以显现威力和效力的领域最大化"，而"将暴力似乎让唯一能起作用的选项的发挥领域缩小了"。
夏普说，所有的政权都有根本上的弱点。非暴力斗争"把注意力集中在使这些弱点变得更弱，并切断它们的力量来源上"，直到政权解体。"这是终极目标。但它不会轻易或快速或经常发生。" ******
吉恩・夏普生长在美国中西部的一个保守的共和党家庭。二战故事、死亡集中营的恐怖画面、冷战的开始和原子弹占据了他的成长岁月。在理解那些画面的过程中，他对暴力和极权主义产生了憎恨；在朝鲜战争期间，他因拒绝军队征召而坐牢。
从监狱释放出来不久，夏普就写了一本关于刚刚被刺杀的圣雄甘地的书。他认为，甘地被人误解了。也许正如被广泛描述的那样，甘地是一个圣人；但也许并非如此。对夏普来说，这个问题不是重点。对他来说，甘地是20世纪最伟大的政治战略家。甘地意识到，印度人在军事上无法战胜大英帝国，于是他精心起草了一个非暴力战略并最终推翻了英国对印度的殖民统治。当夏普写完这本书的时候，他给爱因斯坦写了一个便条，问他是否愿意给这本书写个序言；让他高兴的是，这位传奇的物理学家兼和平活动家答应了他的请求。夏普的人生道路也由此确定。
在接下来的数十年，当他住在英格兰（他在牛津大学做访问学者）；在奥斯陆；在波士顿（他在哈佛办讲座，随后则在此座城市领导爱因斯坦研究所）的时候，他一直在从事皇皇巨著《非暴力行动的政治学》的撰写工作。紧随夏普这本巨著而来的则是大量战略与反抗方面的文章和政策报告，以及一大卷名为《发动非暴力抗争》(Waging Nonviolent Struggle)的新书。
作为半个历史学家、半个社会学家、半个心理学家的夏普开始对在早期生涯的一些非暴力抗争的例子——从甘地对抗英国统治的食盐游行，到挪威教师在二战时抵制强加而来的法西斯主义课程，从美国的民权运动，再到南非的种族隔离斗争——产生了兴趣。他也对权力理论产生了兴趣：统治者如何统治，被统治者以何种方式同意被统治；顺从如何被灌输给大众；通过结合特定的非暴力战术，仔细寻找统治者所仰赖的支撑性支柱，非暴力运动可以打破不经思考就顺从的束缚从而解放大众的原理。
他告诉自己的读者，"独裁国家尤其存在一些特定的特征，会让它们在面对巧妙的政治违抗时极其脆弱。"它们有阿喀琉斯之踵，比如依赖大众的配合和持续的顺从；不灵活的指挥控制结构；领导者周围全是应声虫，只会告诉领导者想听的内容，而不会告诉真正发生的事情；统治精英之间敌对的可能性，而精明的脚踏实地的反对者可以利用这一点；一种朝向区域主义的倾向，在这种倾向中权力掮客发出了要对不义之财分一杯羹的要求。
一旦一个社会中有足够的人民和组织（工会，宗教团体，体育俱乐部，公务员，甚至是警察和军队）拒绝同政权合作，夏普写道，"那么独裁者的权力就会因为政治失血或缓慢或快速地消亡。"如果抗议者与非暴力密切合作，那么这个过程将会"导致事实上（de facto）的自由，从而让独裁政权垮台，使一个不可阻挡的民主体制正式建立。"
相反，对夏普来说，暴力不仅在道德上有问题；而且也是一种对付暴君的特别无效方式。毕竟，政府拥有更多，更精良的武器。政府的军队也在如何使用这些武器上受过良好的训练。而且政府通常控制着分发武器，部署军队的基础设施。夏普说，用暴力来对抗独裁统治，是主动送给它们动用武力的机会。而非暴力则迫使政权在一个不熟悉的领域进行战斗。在很多方面，非暴力的看法近似于传说中著名的组织研究者Marshall Ganz（译者注：Marshall Ganz，哈佛大学国家政策讲师，曾在2008年美国总统大选中为奥巴马阵营设计了实地组织者和志愿者培训系.）在大卫战胜巨人歌利亚上持有的观点，Ganz认为与其说是大卫打败了歌利亚，不如说是前者在机智上胜过了后者。[see Abramsky, "A Conversation With Marshall Ganz," February 21]。 政权越糟糕，反对派就更应坚定对非暴力的承诺。最后的结果将是"权力的割裂"，这是一个政治柔道(注释：研究如何把议程主导权抢过来，主控传播权，在美国被称为"政治柔道")的过程，在这种过程中统治者的行动会反作用到自己头上，他会变得越来越被人民和社会上各种机构所孤立，而他却需要这些人民与机构的同谋来保持政府的运作。把这层同谋关系拿走的话，统治者就如《绿野仙踪》中奥兹国的魔法师一样赤身裸体，其实毫无神力。与此同时，普通民众越反抗，他们就越能意识到自己内在的力量，正如《绿野仙踪》女主角桃乐丝所发现的那样，他们一直都掌握着塑造自身命运的手段。（译注：此处出现的《绿野仙踪》的比喻可参考该故事中魔法无边的角色如何被不经意地戳破了脉门，以及桃乐丝其实一直都拥有实现梦想的能力等情节。）
当夏普第一次公开发表他的理论时，这些理念都讲得通。但是这些理论是如此地和直觉相悖，以至于他的作品被世人严重地忽视了几十年。他就像是一瓶好酒：隐匿在大众的视线之外，只有少数的人懂得欣赏。甚至他的朋友和同事都认为，在某种程度上，他是在同风车作战。
但是这些天来，随着对独裁政权及其所压迫的人民之间相互作用的长期假设被埃及革命所颠覆，夏普的观点看起来似乎并不是堂吉诃德式的异想天开。夏普的朋友赫尔维说，夏普所面对的对象也许只是从风车变成了巨人。（译注：此处可参考小说《堂吉可德》，书中一名迂腐到可爱得骑士因为把风车当巨人而英勇地与之搏斗，显得荒唐可笑，而如果他的敌手不是风车，却是真正的巨人的话，堂吉诃德不愧是一名真正的骑士。）
译注①：经校对者说明，The Nation 杂志以后的译名统一改为《民族》。"nation-state一般翻译为民族国家或国族国家，我认为应该把The Nation刊物名翻译为《民族》。" 相关阅读：
|
| Posted: 28 Jun 2011 10:34 AM PDT 核心提示：自从意图重视增加国家间谍的训练和候补的那一年开始，中国开了一连串的间谍学校 原文：China opens string of spy schools 作者： Malcolm Moore 发自上海 发表：2011年6月24日 本文由"译者"志愿者翻译并校对  【图：位于中国长沙的湖南大学】 上周，中国第八所国家情报学院在位于中部城市长沙的湖南大学开学。从一月起，类似的培训学校在北京、上海、西安、青岛和哈尔滨的大学中都已开设。 与此同时，西方对于中国情报收集活动的深度和广度的担忧也日益增长，军情五处（译注①）称："中国政府正在实施的间谍活动是将对英国产生最大威胁的活动之一。" 二月，据悉中国曾试图攻破国外的政府内部信息传输网络。 当然，到目前为止，中国绝大部分的境外谍报活动被认为是由短期派驻到国外的机构和学生执行。 新的间谍学校的主要任务是为了提升和优化中国的情报业务，以最先进的数据收集和分析方法来培养间谍。每所学校每年将招募30-50名经过精心挑选的在校大学生。 西方情报机构也采取了类似的做法，包括军情五处，以此提升他们的分析和技术应用能力。 美国有一个被称为"国家安全教育项目"的计划，这一计划在海湾战争初期设立，旨在为美国间谍提供语言和文化提升培训。 中国的间谍培训项目始于2008年在南京大学设立的首个情报学院。当年年底，第二个学校在中国南部的广东省开设，这一项目现在呈现飞速发展势头。 上海复旦大学的一名发言人称："复旦大学情报学院是应现代情报工作对特殊技能的迫切需要而建立的。" "学院将利用复旦现有的计算机科学、法律、管理、新闻和社会学等资源来进行专门的情报培训"，他说。 但是，学校未公开新设的间谍学校的校址，复旦大学的情报学学生身份均处在保密状态。 "中国目前还没有情报部门所需的人才和技术，"，中山国家情报学院的副院长，情报管理教授曹树金（音）说，"为了满足这些需求，我们要建立专门的学习课程。" "在学生们学了一年信息管理之后，有机会参加选拔转入情报学院。我们现在还没有确定面试的具体流程。"曹先生称新学院"西方国家不必担心"。 他说："和军队的持续现代化相比这根本不算什么，我们只是针对需求在尝试提供所需要的技术。我们的一些毕业生可能会进入政府的情报部门，但可能不是所有人。" 译注① 军情五处是英国的情报机构，对应美国的CIA 相关阅读： |
| Posted: 27 Jun 2011 09:00 AM PDT 还是讲咩B的事情。 顶248:: 拍-13:: 148条评论 婚后想先过二人世界，于是商量好了避孕，但是丈夫已近而立之年，家人很急迫想要孩子、完全没办法沟通。只好顶着家里的压力悄悄避孕，只说是机缘不到、天不从人愿、我们也着急、徒呼奈何啊……等等等等，还自以为得计。 顶146:: 拍-18:: 71条评论 本人女，26，今天做大巴回家。我的座位旁边坐一个爸爸，他抱着一个三四岁的小loli 。这倒霉孩子一路上不闲着，和他爸爸又吵又闹。他爸一开始还哄着，后来被闹急了， 就说："你再闹！再闹阿姨就打你了！（他说的是我）"然后那个小萝莉看了我一眼，就像看见坏人一样，吓得立马就不闹了。（当时我还挺郁闷，就算本小姐算不上貌美如花，长得也没那么吓人吧？）按照惯例，这不是GC,GC是————过了不到3秒钟，小萝莉忽然举起两只小拳头，使出浑身吃奶的劲不停地打我，嘴里还撕心裂肺地喊着："你为什么要打我？为什么？！！"我和她爸爸当时都呆住了，愣了半天才回过神来。满车的人爆笑！！！ 顶130:: 拍-6:: 36条评论 租房时的BT事 1 顶108:: 拍-7:: 57条评论 =================简短款================= 顶101:: 拍-7:: 18条评论 最近事多脑子卡。经常办些莫名其妙的事。 顶95:: 拍-6:: 59条评论 突然想到一件很有意思的事情，拿出来和大家分享一下。。。 公司的同事说他有同学很牛叉，和胡主席，温总理都握过手，而且上过新闻联播。后来得知他同学在东欧某个小国留学。。当地中国留学生就三个人。。。每次国家领导人外交访问那个国家，他们三个唯一的中国留学生都要出面。。。想不去还不行！！ 顶95:: 拍-10:: 35条评论 看糗百也快一个月了，人品还凑和 ※※※※※※但锅有危机意识 ※※※※※※话说大学选修課一学期只能选两门，我选好之后手践看能不能再选，乱点了个，结果在女子防身术课上演了一学期色狼，不能槑槑吗，然后下学期这门课备注了：仅限女子选修 顶81:: 拍-5:: 30条评论 一句话就先不割了，以前宿舍老大说培养大家养成敲门习惯的最好办法就是：在门背后挂飞镖靶并经常使用 顶80:: 拍-4:: 30条评论 犹记得当年的我还是一枚小正太的时候，拿毛毛虫给女生看，她竟然说可爱！尼玛啊！然后她抢走了，拿去给另一个男生看！尼玛啊！男生啊！被她吓哭了啊！时代真的变了…… 顶81:: 拍-9:: 27条评论 发表我的糗事 | 手机用户请访问m.qiushibaike.com  |
| Posted: 28 Jun 2011 07:14 AM PDT
议事规则伴随着议会政治同时出现在16世纪的英国，在500多年的历史当中，被不断的实践，经过无数政治家们的探究，已经成一门科学，集大成者当属《罗伯特议事规则》。 最早尝试将议事规则引入中国的是孙文先生，其民国六年所著《民权初步》大量参考了Harriette Lucy Shattuck的《The Woman''s Manual of Parliamentary Law》，与《孙文学说》、《实业计划》并为《建国方略》，意在"结人心，固民力"。但议事规则在中国的命运让人唏嘘不已，初时中华民国时期战火连天，议事规则的重要作用国人未及细细体味，新中国建立本可沿用参考，奈何民国诸法皆废，加之不久政治动荡，议事规则在中国大陆已少有人知。幸而2008年袁天鹏、孙涤二位联手将最新版《罗伯特议事规则》引入中国，并大力推广。该议事规则的核心原则在于"谨慎仔细地平衡组织和会议中个人和群体的权利"，广泛适用于公众集会、固定组织的会议、代表大会、立法机构、董事会等协商会议，规则体系严密，看似繁杂，却易于操作。 2009年4月24日第十一届全国人民代表大会常务委员会第八次会议首次对运行了22年的《中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会议事规则》进行了修正。新规则三十六条，通篇3000余字，虽然在规范发言、扩大列席人员范围、完整任免案等方面略有改进，但是做为中华人民共和国最高国家权力机关的议事规则显得过于单薄，会期过短、代表交流不畅、缺乏辩论机制等积弊未除，实为未来中国社会政治体制改革的程序性障碍。 有网友用"台上读报告，台下睡大觉"调侃我国人大的会议过程，这其实是议事规则未受到重视的直接表现。仅仅建立起议会组织，而不重视议事规则，并不是完整的议会政治。会议本为议会组织行使职权的唯一方式，而议会组织与议事规则之间的关系互为表里，议事规则不善，则议会组织虚有议会之名。 未来我国人大议事规则的具体修改非本人在此所述重点，本人也无意倡导人大议事规则修改字字奉《罗伯特议事规则》行事，但是《罗伯特议事规则》至少在增强人大决策的科学合理性、提升人大工作效率、降低代表之间沟通成本、构建辩论机制、明确表决流程等方面对于我国人大议事规则的完善存在借鉴意义。 欢迎订阅法天下·邮件列表：马上订阅！ 转载或引用本网内容须注明"转自 雅典学园"字样，并标明本网网址 http://www.yadian.cc/  |
| Posted: 28 Jun 2011 07:14 AM PDT 个税法何时不再成为"明星法典" 廖德凯 十一届全国人大常委会第二十一次会议27日再次审议个人所得税法修正案草案，草案维持一审时"工资、薪金所得减除费用标准(个人所得税免征额)起征点从2000元提高至3000元"的规定，同时将个人所得税第1级税率由5%修改为3%。（6月27日《羊城晚报》） 欢迎订阅法天下·邮件列表：马上订阅！ 转载或引用本网内容须注明"转自 雅典学园"字样，并标明本网网址 http://www.yadian.cc/ |
| Posted: 28 Jun 2011 05:26 AM PDT
李慎之先生的一篇《风雨苍黄五十年》引起了千千万万读者的共鸣，《谨斋吟草》是李先生的旧体诗词集， 这是邓伍文兄送我的一本手工制作书，他亲手排版打印、用线装订，一丝不苟，比正式出版物考究多了，也珍贵多了。其中收入了李慎之先生从1941年到1998年的旧体诗词，我最喜欢的是他1976年9月填的这首《沁园春 即事》，读来痛快淋漓：
时日曷丧，不周山倒，雾满龙岗。纵一代天骄，还随逝水，三分霸业，不免沧桑。红雨随心，乱云信手，曾与天公试比强。浑无奈，叹人生易老，急劫苍黄。 有人冷眼向洋，看地覆天翻慨而慷。甚马列理论，申韩法术，秦皇事业，魏武文章。近接洪杨，远绍陈吴，今古后先堪比量。俱往矣，剩千秋功罪，一枕黄粱。
|
| Posted: 28 Jun 2011 05:32 AM PDT 美国《外交政策》最新一期发表文章，分析了前苏联的崩溃及为何全世界出现集体性误判。文章称，当时的苏联经济停滞，政治管制严厉，从各方面看都没有急剧恶化；然而似乎是不经意的，从道德审视开始，"每件事都已经腐烂，必须做出改变"，一直到政治合法性遭到诘问，全民认知的剧烈转折，最终促成了前苏联的崩溃。其中道德的复活是精髓。 当时的名言："谎言够了，奴性够了，怯懦够了。最终，我们要记住，我们都是公民。一个骄傲国家的骄傲公民"。"每件事情都必须以一种全新的方式开始。我们必须重新考虑我们的概念，我们的思路，我们对于过去和未来的看法......无法再像过去那样生活——那是一种无法忍受的耻辱"。 这篇题为"关于苏联的崩 …… |
| Posted: 28 Jun 2011 05:49 AM PDT  圖：威尼斯，曾經是歐洲的航運樞紐。 威尼斯，曾經是歐洲的航運樞紐。憑藉其地理位置及強大海軍，西歐各地商人，倘若要與拜占庭及伊斯蘭地區經商，必定經陸路到威尼斯，然後揚帆出亞得里亞海，經愛琴海到君士坦丁堡（今土耳其伊斯坦堡），或穿越地中海往埃及亞歷山大港。威尼斯經商所帶來的巨大利潤，令威尼斯共和國的控制範圍伸延至克里特島，更一度到達塞浦路斯，甚至有足夠財力資助第四次十字軍東征。可是，政治經濟大勢是殘酷的，隨著哥倫布帶領西班牙船隊發現美洲大陸，以及葡萄牙船隊繞過南非好望角前往亞洲各地，西歐商人更希望經海路與美洲殖民地、非洲殖民地、印度、東南亞諸國、中國等地經商，威尼斯的航運樞紐地位迅速沒落。 經商之人的要求很簡單，如何把原材料運往生產地、及如何把貨物從生產地輸出，從而賺取利潤，最重要準時便捷安全價廉。誠然，現在香港是地區航運樞紐，但這不代表世世代代，泛珠三角的貨物必定要經香港運往世界各地：工業重鎮重慶，現時依靠上海及香港運貨，其原因很單純，因為現時重慶的出貨量，不足以獨力支撐國際貨運航線，故此把貨物運往上海或香港，集合其他城市的貨物，一同運往外地，但是重慶已經開始擴建機場，修建貨運大樓，很明顯重慶官吏們預期，有朝一日重慶及周邊地區，已經有足夠的出貨量，讓重慶營運有盈利能力的國際空運航線。這是好像是與常識相違背的現象：現時重慶貨物靠香港出口，重慶的出貨量上升，是不是亦令香港需要處理更多來自重慶的貨物？原來事實並非如此簡單，倘若重慶的出貨量增加至一定水平，飛機就會直接從重慶起飛，無需再經香港。 這就是政經環境改變，導致航空業務轉型的大勢，香港無自己的工業，面對此改變是完全被動的。有論認為，香港機場物流中心設備卓越，可吸引貨物經香港轉運，但很明顯，香港人能興建的物流中心，重慶人無能力興建？所謂的物流中心，說穿了就是冷藏庫、危險品庫、貴重品庫、報關硬件等，不是甚麼高技術建築。有論認為，增加機場容量吸引貨流，更是本末倒置倒果為因的笑話，貨流極多才要擴建機場，哪會擴建機場就可吸引貨流？難道以後快餐店不用賣廣告，乾脆多設兩部收銀機，就會多了客人光顧嗎？ 香港物流樞紐地位，如同當年威尼斯，是地區政治經濟環境的綜合結果，說白一點，香港轉口港地位，是建基於中國大陸數十年鎖國，改革開放後只有香港人有國際貿易經驗及物流基建。此情常在？ |
| Posted: 28 Jun 2011 04:47 AM PDT  身邊很多朋友也愛Post-Rock，後搖滾，在求學時期，它應該是我首次認識的「Post-Whether」單字。首次見到這個字覺得很好奇，這個Post，如何搭上搖滾，又怎樣在它之後弄出玩意來？後來才發現你不可將人文學科或批判理論的一套觀念放進音樂之中。它絕對不如「後現代主義『後』於現代主義」般，有時，這些「搖滾類目」不是前前後後便說得過去的。不過，在眾多音樂類型之一，後搖(內地人愛這麼說)又偏偏是最容易辯認的一種。 以純音樂為主、略帶「靜—嘈—靜—嘈」結構、「嘈」位除音量外還有爆炸感、鼓聲急促有助轉接…etc，大量後搖特式都是顯而易見。當然不少樂隊嚐試跳出以上框框，去造更美好的新後搖作品，大致上，喜歡後搖的人都最有信心如何去表達他們最愛的類型。既以純音樂為主，人聲成份則較次，乍聽之下就沒法分辯這樂隊來自哪國。順理成章，各國後搖團體就能以較公平的條件來爭豔鬥麗。雖然本地後搖樂隊數目少，但他們都具有國際級質素，例如Fragile。成立五年的他們經歷數度成員更替，但終在上年推出首張專輯《白影》，沒有大量前輩們的「靜、嘈」結構，但憑著高質錄音與精心編曲，音樂可真如樂隊名字般吹彈可破，令人難忘。 順帶一提，他們的新成員Mono來自另一本地Indie新貴No One Remains Virgin。NORV是另一個你要認識的名字——筆者認識的不少獨立樂迷均對NORV的首張專輯極為期待，下次續談。 請上： 影像串流: This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now |
| Posted: 28 Jun 2011 02:38 AM PDT 电信宽带的用户很多都受到过这样的骚扰：上网时，电脑右下角会时不时地弹出方型的广告，劫持主窗口使你的当前浏览器页面窗口无法操作，并且，弹出广告的频率并不固定。 这种恶行，不仅是违法，而且缺德。曾经在某年的315前后被传统媒体关注过。但似乎这种现象现在又开始抬头发展了。今年，我升级了家中的电信宽带后，弹出广告的频率有点令人发指了，有时一天能弹个近10次，我不得不手动刷新当前浏览器页面以摆脱广告窗口的主控。 于是，在今年4月底我进行了有准备有策略的投诉，结果在3天时间里解决了问题。在此将其中经验分享出来，希望与我同样的受害用户们能积极有效地维护自己的权利。 首先，投诉前，在心里一定要明确侵权主体，不要被客服用技术问题忽悠到。 此类广告，就是宽带运营商的责任，不是你的电脑有病毒，也不是你访问的网站有问题。假如你不能确定此类广告是否是宽带运营商搞的，那么在投诉前先请熟悉IT的朋友帮你确定一下。 在投诉的过程中，客服就曾经貌似关心地询问我在查看什么网站，我立即打断他的话，明确告知这类违法广告方式已经被报道过，本人的工作也是涉及这个领域的，我可以明确这就是宽带运营商的责任。客服于是就此停止了诱导。 第二，投诉时，要清楚投诉的程序并且明确告诉运营商客服。 要知道投诉的上级机关是谁。运营商这里投诉没有结果，就要向当地通管局投诉，对通管局处理不满的，可向国家工信部投诉。这些内容要在投诉电话里明确告诉客服，让客服知道你是有备而来、不敢怠慢。 第三、投诉时，要给客服设定明确的时限。 在电话里，一定要在投诉内容陈述清楚后，给对方设定一个回复的期限。我给对方明确的是48小时如果没有满意答复和结果的，我就向通管局投诉。 我在三天内用上述方法解决了问题。虽然我不能保证所有的用户都能这么顺利地维护这方面的权利，但是我相信假如自己不争取的话那肯定是只能过着继续忍受的日子了。
作者：李立律师，上海市信息法律协会副秘书长。本文仅代表个人观点。 - 首发于LawLee.net Twitter：LawLee |
| Posted: 28 Jun 2011 03:22 AM PDT 遞補機制修訂仍違反人權公約及《基本法》 政府今日公佈修訂立法會議席出缺的遞補機制，將出缺由獲最大餘數得票的候選人名單的首名未當選候選人填補，改由同一名單參選人填補。 人權監察認為，綜合以下三個理據，經修訂後的建議，仍然是一個不妥當的建議： 一、政府一直的意見是，即使制度上香港是沿用比例代表制，有些選民在投票時仍以候選人個人而非整張名單為單位。[1] 根據這個邏輯，出缺由獲最大餘數得票的候選人名單的首名未當選候選人填補，抑或由同一名單參選人填補，政府都未能自圓其說，有效地反映選民的真正意願，亦因而違反聯合國《公民權利和政治權利國際公約》(《公約》) 對選舉要實現選民意願的根本要求； 二、《公約》就選舉權的要求，強調的不只是投票權，而且是參選權和被選權；而且《公約》的行文和涵義強調的不單是選舉權利，而且亦包括選舉機會。[2] 政府不以補選而以替補形式填補空缺，是剝奪選舉和被選的權利和機會；以補選讓選民選出填補出缺議席的人選，是滿足這些要求最簡單直接的做法。 三、《基本法》明確指出循序漸進的原則，顧名思義，已有的權利，現在都不得以任何的形式倒退。一直以來當立法會有議席出缺，都有補選，回歸前如是，回歸後也如是，任何原因出缺而補選時，選民都有權利和機會參與選舉的活動，以當時的選民意願產生候補的人選。若市民不能再以補選的形式，表達當時的意願，不受過往選舉結果的羈縛，選出填補議席出缺的人選，就明顯是香港選舉制度的倒退，違反《基本法》循序漸進的原則。 基於上述三項理由，政府的修訂建議仍然違反《公約》及《基本法》，應予反對。 人權監察重申，唯一可以充分體現選民意願的方法，就是進行補選。此舉除可滿足選民在《公約》第25條參選與被選的權利外，亦可容許選民行使在《公約》第19條的表達權利，透過選票，適時地表達各種的意見。 [1]政制及內地事務局：「填補立法會議席出缺的安排」，2011年5月。 |
| Posted: 28 Jun 2011 02:00 AM PDT 茅于轼：避免高利贷最好方法是鼓励大家放高利贷 来源：南方人物周刊 作者：姜琳琳 6月20日，央行第六次提高存款准备金率。钱袋子越捂越紧，市场开始感受到资金紧张的压力，中小企业面临着更加严峻的融资境况。近期也从浙江、广东陆续传出中小企业面临集中倒闭的消息。 为了缓解资金吃紧的局面，一些中小企业只好曲线融资，转向民间借贷。高利率高风险下，中小企业为何对高利贷趋之若鹜？民间高利贷是否应该合法化、透明化、阳光化？本刊采访了经济学家茅于轼。 1.据说有的借贷公司利率超过银行10倍、20倍，为什么这么多人依旧趋之若鹜？ 茅于轼：有没有这么高我有些怀疑。但原因是各式各样的。他们如果不借高利贷的话，损失更大，会丢掉赚钱机会。 2.中央在治理通胀方面还有其他不伤害企业的办法吗？ 茅于轼：现在治理通膨肯定有困难。不管是提高准备金率还是提高利率，都会增加中小企业的融资困难。要防止通货膨胀，负担就只能由企业来承担，这是没办法的事。 3.央行今年六次提高存款准备金率，中小企业受害程度有多深，会出现倒闭潮吗？ 茅于轼：倒闭潮不一定，但肯定会使一批边缘中的企业退出市场。我猜想，这是央行把成本的负担转给了银行，减少了大量借债的国企的负担，加重了中小企业的负担。我不赞成提高准备金率，应该提高利率。提高利率是一个市场行为，提高准备金率是一个行政行为。现在的利率越来越脱离市场了。 4.目前资金问题非常严峻，尤其对中小企业来说困难很大，您觉得出现这种问题是体制导致了中小企业融资难，还是中小企业自身的问题？ 茅于轼：银行的问题。因为银行贷款的利息是很低的，谁都想贷这个款，贷给谁不贷给谁银行有很大的决定权，这就造成了贪污腐败。总而言之，我们的金融市场不是市场，而是个计划。 5.面对大量的需求，小额贷款机构逐渐作为公司独立经营，机构数量和贷款金额均呈井喷态势，怎么看？ 茅于轼：这是个好现象。但它只能为效率最高的企业解决问题。只有利润率高的企业，才付得起这些机构高成本的借贷。利润率低的企业，只能被淘汰，这种淘汰是比较冤的。 6.在民间借贷机构中，借贷率甚至飙升至70%，这种高利率的上涨趋势会带来哪些影响？ 茅于轼：这直接造成了中小企业困难，同时，导致资金市场没有效率。利率在银行是3%，在民间是30%甚至更高，老百姓存在银行的钱损失的是实际的市场利息，造成了需求和供给两方面都蒙受损失。 7.有说法表明有些从事高利贷的人员通过和银行内部人士串通，从银行以低利息贷款，再高利息放贷给有需要的人。这种借贷公司同银行不为人知的利益关系您如何评价？ 茅于轼：按照法律来讲，这种做法是违法的，但是我们现在的法律是错的。法律把对社会有贡献的人说成了违法。你刚才提到的这种"串通"的做法实际对社会有好处，它帮中小企业借到了钱，更有效地利用了资金。借贷公司赚的是银行利率与市场利率的息差，正是因为我们的资金市场有毛病，他们才钻了这个空子。 8.中小企业的融资困境是否依旧会持续？ 茅于轼：是的。通货膨胀依旧继续，这种状况还是会存在。整个市场环境不好，中小企业无能为力。当然，他们也可以找亲戚朋友借钱。 9.目前民间借贷成为解决中小企业融资难的重要途径，您怎么看待这个现象？ 茅于轼：民间借贷这个形式很好。避免高利贷最好的方法是鼓励大家放高利贷，而不是禁止，越禁止，利息率就越高。 10.面对中小企业融资难、融资贵的现状，您认为有效的应对措施是什么？ 茅于轼：将民间借贷合法化、公开化、透明化。加强金融市场的竞争，发展民间借贷。让越来越多的人参与到民间借贷中来，利息率就下来了，效率就提高了。 |
| Posted: 27 Jun 2011 02:35 PM PDT 编辑手记 近日，乳品安全国家标准降低引起了业内人士的争论，也吸引了公众的诸多注意力。傅蔚冈指出，此次的争论并不是一个有关乳制品"安全"的讨论，而只是一个行业内不同厂家的利益之争：只不过一些厂家是以奶农的利益作为支持其正当性的论证工具，而另外一些厂家则是以消费者利益为其论辩工具；刘远举对此表示，重要的是不是标准，而是消费者权利，制定高标准实际上是一种限质行为，如果没有信息透明、消费者权利保护良好的市场，就会滋生企业欺骗行为，说到底，公民权利才能造就良好市场。 目前，新的个税所得税法修正草案已基本定型，不少民众对起征点仍偏低等表示了失望，但正如高利民所言，个税起征点的提高和最高税率覆盖面的扩大，仅限于中产阶层内部的减负和收入差距的缩小，要想真正起到减轻中低收入者尤其是低收入者的税负，应该对"增值税"下刀，因为增值税里很大一部分是被代征了的个调税。 对于城市化的模式，主张各有不同，发展"特大城市"、设立"镇级市"等路径不时被争论，秋风认为，从现有的经济、社会之内在逻辑来看，以县辖市为枢纽的基层的庶民的城市化才是城市化的正道，相应成本也最低。暂且不论模式，当下政府大力提倡的"保障房"是否能加快城市化？政府表态的保障房"民心工程"令人欢欣鼓舞，但现实却并不一定让人如意，面向真正的低收入群体的保障房提速在当前，几乎是一项不可能完成的任务，即使完成也未必符合政策初衷。 本期海外智库，先来看在复杂多变的国际环境中，多哈回合谈判的成败是否已经无关痛痒？在美国一度声势浩大的茶党运动还在推进其政治诉求吗？再看中美议题，如果美中关系应超越朋友和敌人的划分，那么具体的美国对华政策将会怎样演进？ 欢迎各位订阅者登录思想库博客think.sifl.org发表评论，与更多人分享观点。 目 录 食品安全 宏观经济与金融 海外智库
《思想库报告》是上海金融与法律研究院出品的一份公益性电子刊物，以国际智库之思想，关照中国改革之现实。长期聚焦于中国公共政策的各个领域，采用跨学科研究的视角，为公共和私人部门的决策者提供了大量智识，成为与中国共同成长的思想力量。更多内容请登录思想库独立博客think.sifl.org。 |
| Posted: 25 Jun 2011 08:29 AM PDT 今天是Michael Jackson去世两周年。翻了些去年美西偶经他的neverland拍的几张。这个庄园实在难找，地图上没标识，一路也没任何指示，本身也毫不起眼，完全错过多跑了十几里折返时才发现。庄园不得进入，门前所有能写上字的地方，每片砖、每块卵石，都写满歌迷的无尽思念。
收藏到：Del.icio.us |
| Posted: 27 Jun 2011 11:58 PM PDT 一、Brutal Death Metal
来自美国的残酷死亡金属乐队，封面很给力，血腥且让人充满狂想。音乐可是先抑后扬，专辑前几首感觉很烂，越往后听约有意思，主唱是个亮点，唱的很有意思，鼓也不错，而且还是双踩，算是近期死金之佳作！下载地址：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/f6e2b414-9a13-11e0-8db1-0015c55db73d/ 二、Russia folk
Елена Борисовна Фролова（叶莲娜 鲍里索夫娜 弗罗洛娃），1969年10月1日出生于拉脱维亚首都里加，是俄罗斯著名歌手，作曲家，诗人，经常以其他诗人的诗作为蓝本进行创作。Елена除了使用吉他为伴奏乐器外还经常使用古斯里琴（俄国古代的一种多弦的弦乐器，类似我国的古筝）。叶琳娜创作的歌曲风格十分广泛，包括浪漫的抒情歌曲，俄罗斯民族歌曲以及宗教诗歌。在25年的创作生涯里，叶琳娜创作了1000多首作品。本次推荐这套双CD是她演唱俄罗斯女诗人茨维塔耶娃的作品，很超值，资源很宝贵，喜欢俄罗斯音乐的朋友们可以关注一下。下载地址：cd1-http://u.115.com/file/dncu62xx# cd2-http://u.115.com/file/aq3rrbhc# 三、Classical Richard Yongjae O'Neill, 美籍韩裔中提琴演奏家，家境贫寒的他通过自身不懈努力，年仅29岁就和多个世界知名交响乐团合作，在许多大型音乐厅举行过独奏会，并发行了四张独奏专辑，已成为古典乐坛升起的一颗新星。这是他于今年5月推出的最新专辑，收录了其演绎的多首世界经典名曲，很过瘾哦。下载地址：http://u.115.com/file/aq37oygz# 四、Ceremonial/Sacred Traditions/Chants/Mongolian/North/East Asian Traditions
《蒙古: 萨满与喇嘛》是一张由法国的OCORA公司出品的民族音乐专辑，喜欢听各国民间传统音乐的乐迷应该对这个公司不会感到陌生。专辑表现的是萨满巫师在致幻剂的影响下所进行的一种宗教祭祀活动中的音乐。萨满一词源自通古斯语Jdamman，意指兴奋的人、激动的人或壮烈的人，为萨满教巫师即跳神之人的专称，也被理解为这些氏族中萨满之神的代理人和化身。萨满一般分为职业萨满和家庭萨满，前者为整个部落、村或屯之萨满教的首领，负责全族跳神活动；后者则是家庭中的女成员，主持家庭跳神活动。萨满，被称为神与人之间的中介者。他可以将人的祈求、愿望转达给神，也可以将神的意志传达给人。萨满企图以各种精神方式掌握超级生命形态的秘密和能力，获取这些秘密和神灵力量是萨满的一种生命实践内容。通古斯语作为阿勒泰语系（包括突厥、蒙古、满-通古斯3个语族）的一支，毫无疑问来源于北方草原地区的语言，那么持这种语言的地方则必然是北方少数民族政权。在我们的印象里，北方草原地区自古就是蛮荒之地。那么，他们的音乐应该也是最原生态的，甚至于可以用原始来形容的。下载地址：http://www.rayfile.com/files/3ea2f891-9e2c-11e0-9db8-0015c55db73d/ 五、post rock /Neo Classical
时过夏末乐队来自于湖南长沙，为五人器乐后摇团，风格偏向新古典。明显长于上期乐评介绍的来自西安的琥珀的特点就是这个乐队的音乐里加入了大量的钢琴演奏，营造的那种凄美的音乐意境，就更令人迷恋了。近年来，国内异军突起了不少后摇乐队，惊喜不少，希望也不少，只要不是昙花一现，伤了乐迷。下载地址：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/4a0531dc-9f85-11e0-8c60-0015c55db73d/ 六、Female Vocalist/Indie Pop/Singer songwriter
独立界三大女艺人碰到一起会出现什么状况？火花激烈的碰撞，是不是会让你欲火焚身？这支名为Seeker Lover Keeper的新乐队的每一位成员都是澳大利亚indie届很有名气的女声，Sarah Blasko，Sally Seltmann和Holly Throsby。三个女人纯净的声音，干净凉爽的配器，这个夏天怎能那个不惬意！下载地址：http://u.115.com/file/dns1o8si |
.jpg)
| You are subscribed to email updates from "牛博山寨" via Zola in Google Reader To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
No comments:
Post a Comment