|
- 40张身体在运动的摄影照片
- 有趣的抗爭效益方程式
- 14张来自于V.Kelly的绘画作品欣赏
- 土耳其:抗议库德族歌手的社会媒体事件
- 25张惊艳的蓝色系桌面壁纸
- 歌星will.i.am 为10万美国学生留学中国助力
- 29个不错的Nike创意设计作品
- 100组高分辨率的Photoshop笔刷集
- 只做好這份工,又想做領袖?
- 2011年08月01日 糗事 TOP 10
- 转载:真实就是力量
- 『他们在拍什么』Nathan Schroder,口袋肖像
- 誰沒收/偷走我的單車?
- 半岛新闻:中国新疆爆发暴力事件
- 《今日政治》埃及和利比亚革命之后,那些仍受独裁统治的人民该怎么办?
- 《纽约时报》在揭开高铁事故的实情方面,微博侵蚀了中国的审查制度
- 《外交学者》江泽民与迷信
- 德《明镜在线》东非饥荒
- 印度门户网Rediff: 习近平访问西藏的重要性
- 在这里读懂中国
Posted: 01 Aug 2011 02:00 PM PDT 有一句话叫"生命在于运动",不过不知道电脑前的你,上一次运动是什么时候了呢?今天分享:40张身体在运动的摄影照片,希望其中有你喜欢的。 Lets Dance 10 by Joel SkingleLets Dance 9 by Joel SkingleLets Dance 8 by Joel SkingleLets Dance 6 by Joel SkingleLets Dance 1 by Joel SkingleLets Dance 2 by Joel SkingleLets Dance 5 by Joel SkingleTrapeze Artist by David Alquézar**** by Ronnie BoehmLevitation by Hendra Lesmana
© emilo for 创意悠悠花园, 2011. | 本文链接 | 暂无评论 如果你喜欢创意悠悠花园的文章,可以收听我们@emilo,或者订阅我们的rss 如果你的订阅器出现防盗链的提示,请通过邮件emilo@vip.qq.com通知我们你的阅读器域名!
| |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 01:35 PM PDT 筆者昨天臨睡前、想起抗爭的事宜。想到抗爭效益、或許可以大約用以下的方程式來表達。 抗爭效益 = 抗爭頻率(同一議題的抗爭) X 參與人數 抗爭頻率可以用每年多少次來表達。例如每年1次的71遊行、單位便是1。故03年71反惡法遊行的抗爭頻率便是1。抗爭頻率越大、對政府施加的壓力就越大。抗爭效益也越大。 而參與人數不說自明、當然是包括、大人與小孩、不分性別種族的人數。同樣參與人數越大、對政府施加的壓力就越大。抗爭效益也越大。 故03年71遊行反23條惡法的((抗爭效益)) = 1 X 50萬 = 50萬 而今年71遊行反遞補機制的((抗爭效益)) = 1 X 23萬 = 23萬 反觀03年71遊行的((抗爭效益)) = 50萬 而導致政府收回23條惡法。而今年71遊行的((抗爭效益)) = 23萬 而導致政府延遲咨詢、抗爭效益明顯不及03年71遊行那麼大。 讓我們再看馬來西亞淨選盟的抗爭、筆者從馬來西亞友人口中得知、他們今次抗爭參與人數大約5萬人。而筆者被告知他們下次、如有須要、也可大約動員5萬人左右。所以筆者提議他們、如有須要、可仿效「中國茉莉花革命」、作定期持續的抗爭。如果每星期定期舉行一次、抗爭頻率便是52。(如果每隔1個月舉行1次、抗爭頻率便是12)。 將來可能的淨選盟((抗爭效益)) = 52 X 5萬 = 260萬 (注意、抗爭頻率是52、並不代表一定要舉行52次才可收抗爭效益的作用。這只是個比例數值) 這是香港03年71遊行抗爭效益的5倍。筆者相信憑這樣大的數值、定能對大馬政府施予一個很強大的壓力、而令政府作出讓步。 再反思「中國茉莉花革命」、如果大家齊心協力、每星期在全中國各大小城市、總數有100萬人定期參與、微笑和平散步行動。 ((抗爭效益)) = 52 X 100萬 = 5200萬 筆者相信、憑這個巨大的抗爭效益數值、定可以產生很巨大的抗爭作用。 以上的抗爭效益方程式、只是筆者的一些初步思考。當然效益數值、與抗爭頻率及參與人數是否單純的乘積比、還是要引用其他代數函數等。筆者希望可以留待有興趣的學者去深入研究了。 | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 01:00 PM PDT 今天分享:14张来自于V.Kelly的绘画作品欣赏,V.Kelly是一位英国的画家,她的作品现在已经畅销全世界了,如果你喜欢她的作品。可以到这个地址了解更多信息。 ![]() Russet lane ![]() Garden of Eden ![]() Homeward bound ![]() Landscape of the dreaming Celts ![]() Read the rest of 14张来自于V.Kelly的绘画作品欣赏 (25 words) © emilo for 创意悠悠花园, 2011. | 本文链接 | 暂无评论 如果你喜欢创意悠悠花园的文章,可以收听我们@emilo,或者订阅我们的rss 如果你的订阅器出现防盗链的提示,请通过邮件emilo@vip.qq.com通知我们你的阅读器域名!
| |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 01:36 PM PDT Aynur Dogan是一位土耳其库德族歌手,她在伊斯坦堡爵士节的露天音乐会唱了一首库德语歌而被部分观众奚落。有些观众唱起了土耳其的国歌作为抗议,而其他的观众则支持这位歌手。最后,由于观众越来越大声,她离开了舞台。据一些人所说,这起事件有一部分与昨天的土耳其军队和库德族武装人员的冲突有关,双方都有许多人伤亡。 观众Beyhan Demirci拍摄并上传歌手离开舞台的画面,也简短的做了摘要:
观众Meltem Gürler也描述了这个事件:
Aslı Tunç也参加了这场演唱会,回报了当时观众席中有些抗议者和支持歌手的人争吵后也离开会场。
她也提到了之后有些观众唱国歌以示抗议:
在传统媒体得到消息前,事件已在社会媒体网络中快速传开,关于偏狭与种族主义的冗长讨论正在土耳其展开。尽管发生这样的事,有些人变得更乐观,@glcnavsar写道:
另外一位知名的歌手Yasemin Göksu说她在听到这件事后,便打电话给Aynur Doğan:
根据留到演唱会结束的人表示,当Aynur Doğan再次与其他音乐家上台时,观众起立鼓掌,并大喊要和Aynur Doğan团结对抗种族歧视。
筹划伊斯坦堡爵士乐节的IKSV基金会会长Görgün Taner 宣布:
在这场演唱会之后,一个宣告与Aynur Doğan团结谴责此次攻击的Facebook网页成立了。 校对:Soup 作者 Kubra · 译者 GV 中文化小组 · 阅读原文 [en] · 则留言 (0) | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 12:15 PM PDT 每个人都会有自己所偏爱的颜色,如果你特别钟情于蓝色,那今天分享的:25张惊艳的蓝色系桌面壁纸,应该会有你喜欢的。 Funny elfFunny wallpaperMore Information on Funny wallpaper This is my WallpaperMore Information on This is my Wallpaper Apple Blue WallpaperMore Information on Apple Blue Wallpaper DriftinPhraxis MoonMore Information on Phraxis Moon SplashSupernaturalMore Information on Supernatural Apple Mac WallpaperMore Information on Apple Mac Wallpaper True Colors Of Strasbourg
© emilo for 创意悠悠花园, 2011. | 本文链接 | 暂无评论 如果你喜欢创意悠悠花园的文章,可以收听我们@emilo,或者订阅我们的rss 如果你的订阅器出现防盗链的提示,请通过邮件emilo@vip.qq.com通知我们你的阅读器域名! | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 12:30 PM PDT 著名美国黑人歌星小威廉·亚当斯(William Adams, Jr.,艺名will.i.am)上周五作客美国国务院,加盟国务院大力推动的"十万人行动计划"(即帮助十万名美国学生到中国留学),他还计划12月中旬到中国演出,为"十万人行动计划"摇旗呐喊。国务卿克林顿在国务院与will.i.am见面并做了交谈,对他支持"十万人行动计划"表示感谢;稍后will.i.am在国务院与相关工作人员进行了交流并接受了采访。 在接受采访时will.i.am说:"住在美国大城市的贫穷青年都渴望参加NBA,我更希望他们可以追求留学中国的梦想。" 询问will.i.am为什么支持美国学生留学中国,他回答说:"中国是汇集全球的焦点。" will.i.am希望"十万人行动计划"可以帮助许多以前连故乡都没离开过的美国学生能够了解、游览中国,体验中国的魅力,学会中文跟中国朋友打交道。 will.i.am谈到他个人的成长经历时说:"小时以为离家十几公里的地方就算外国了……开始真正的旅游才知道可以做什么。" 他由于演出而周游世界,也通过旅游进一步认识到亚洲的音乐、文化。他说: "音乐是最古老的社交网络,通过音乐,全球各国的民众可以互相了解。" will.i.am1975年出生于东洛杉矶,是著名的饶舌歌手、也是"黑眼豆豆" (The Black Eyed Peas) 乐队的创建者之一,他既是歌手、演员、音乐家,也是词曲作者和唱片制作人。will.i.am从来没有见过自己的生父,不知道父爱是什么滋味,是母亲一手将他抚养长大。他幼时生活在拉丁裔较为集中的地区,父母是牙买加移民。 will.i.am的母亲从小就注重对他的教育培养,送他去学校学音乐,使得他在少年时就展露自己的音乐天分,16岁时就与当时的著名说唱歌星Eazy-E签约,此后在演艺界一路顺风,成就了今日的事业。他曾先后获得七个格莱美音乐大奖,同时又是最知名的唱片制作人之一,曾为迈克·杰克逊制作唱片;迈克·杰克逊去世前他应邀为迈克·杰克逊制作新唱片集,灌录了许多新歌,但在迈克·杰克逊突然去世后,will.i.am拒绝披露任何新歌,表示这些已经灌录但未经迈克·杰克逊本人最后认可的新歌的发表,将是对迈克·杰克逊的不尊重。 will.i.am 加盟"十万人行动计划"对致力推动此一计划的国务院来说是个很大的鼓舞。2009年奥巴马总统访问中国的时候,美中两国政府在北京签署协议,正式启动"美中人文交流磋商机制"(U.S.-China Consultation on People-to-People Exchange),其中的重要内容便是"十万人行动计划"。今年年初,第一夫人米歇尔·奥巴马在霍华德大学(Howard University) 向上千名学生发表演讲时,极力鼓励学生到国外去留学,尤其是到中国去留学。米歇尔·奥巴马表示,到国外去留学不仅对学生个人的成长有益处,同时增进各国人民之间的了解,对国家利益有重大帮助。 国务卿克林顿也十分关注"十万人行动计划",在今年1月发表题为"宏观展望21世纪美中关系"时,她特别提到"十万人行动计划",她说:"建立信任不仅仅是一项政府工作,两国人民也必须继续缔结新的、更深入的关系。"她还说:"因此,我们启动了一种新的双边对话,促进民间交流,实施一批新项目,例如让更多美国学生到中国学习的'十万人项目'。这些学生站在开辟我们未来关系的前沿。" "十万人行动计划"旨在通过鼓励学生之间的交流来促进美中两国的相互了解,并力争在今后四年内让十万名美国学生到中国留学。为了支持这项行动计划,中国政府也宣布为到中国学汉语的美国学生提供一万个"汉语桥奖学金" (Bridge Scholarship)名额。 据国际教育协会(Institute of International Education)的《门户开放》(Open Doors)年度报告显示,2008/2009学年,约有二十六万美国学生在海外留学,其中超过一万三千六百名学生在中国学习;在美国学生的出国留学选择中,中国继英国、意大利、西班牙、法国之后,排名第五。要使今后四年留学中国的美国学生数目达到十万人,美国政府与各级学校、学生本人及家长们还须做出更大的努力,也很需要得到象will.i.am这样有影响力的演艺界名星的鼎力相助。 | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 11:55 AM PDT Nike 相信都应该知道吧,他们每年都需要花费大量的广告宣传费用,今天分享:29个不错的Nike创意设计作品,希望其中有你喜欢,或者可以给你带来灵感的。 Nike LaserNikefootball : Ignite (IgNIKEit) MockupNIKE ThemedesignNike – Air LabNike ACGNike. TrainingNikeTurtlesNike vs DaliAttitudeNike Ad
© emilo for 创意悠悠花园, 2011. | 本文链接 | 暂无评论 如果你喜欢创意悠悠花园的文章,可以收听我们@emilo,或者订阅我们的rss 如果你的订阅器出现防盗链的提示,请通过邮件emilo@vip.qq.com通知我们你的阅读器域名!
| |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 11:47 AM PDT 分享:100组高分辨率的Photoshop笔刷集,内容比较杂一点,已经做好了一些分组,可以根据自己的需求选择下载。 光影Photoshop笔刷集 Glow BrushesPETALS ADRIFTParty BrushesAbstractionVander90Light Streaks BrushesBeser BrushesLIGHT IIINova Equinox BrushesUnreal BrushesGalactic BrushesLight Swirls BrushesFantasy Lighting Brush Kit抽象 Photoshop 笔刷集10 Lost Textures28 Basic Chaos BrushesCurvy LinesDoom Abstract Brush SetDreamon Shape BrushesCrystallineSmoke Brush Set9 Fire brushesDarius BrushesDescent BrushesAbsbrushesFortune Brushes5 Abstract BrushesFake Glitter8 Bit BrushesSparklies Photoshop BrushesPaint Lines brushesMotionVolcanic垃圾效果 Photoshop 笔刷集Spray Paint Brushes8 Cracks Photoshop BrushesChalk AdobePhotoshopCS BrushesGrunge Up In The Woods PapersGrungy arrowTank PatternGrunge Lines Brushes Part.3Flow&DirtyOld Grunge Photoshop BrushesTextures 2Plastered PrimeRusty grunge 241 Grunge BrushesGrunge BrushesPart-liquid
© emilo for 创意悠悠花园, 2011. | 本文链接 | 暂无评论 如果你喜欢创意悠悠花园的文章,可以收听我们@emilo,或者订阅我们的rss 如果你的订阅器出现防盗链的提示,请通过邮件emilo@vip.qq.com通知我们你的阅读器域名!
| |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 11:35 AM PDT | |||||||||||||||
Posted: 31 Jul 2011 09:00 AM PDT 小东木同学抓的萤火虫,眼睛好萌啊~~~可爱死了。 顶236:: 拍-19:: 123条评论 今天我骑着自行车,载着我的女朋友,半路上车链子掉了,我把车扶到一边,蹲地上弄得满手污黑。当时正好是个大红灯,旁边一辆宝马730打开了车窗,里面坐着我女友的前男友…他盯着我们看了几秒,问她后不后悔。女友笑了笑,对他说:"你爸爸给你的,以后我们也会有。" 顶218:: 拍-5:: 207条评论 小时候家里穷,老爸弄了一个爆米花机走街窜巷 顶190:: 拍-9:: 138条评论 为老婆和孩子祈福,7月28浩然呱呱落地,查处多出先天器官疾病,现在在ICU,,已经3天了,这个图片是小家伙出生前在医院门口照的,,此来贵地,不为别的,只望黑衣大葛格、苍南、我爱逗妇乳、、、、==大神们发出祝福,祝我的浩然平安无事, 顶146:: 拍-22:: 187条评论 同学人人状态,不割了。正文:为什嘛官员爱说他们是人民的儿子》》》》》因为他们特么的爱坑爹《《《《《 顶91:: 拍-7:: 21条评论 刚搬到新的寝室 上届学长留下来的。。 顶93:: 拍-11:: 31条评论 回顾一个上学期辩论赛上的段子。 顶78:: 拍-1:: 33条评论 和一个朋友去中餐馆吃饭,服务生厨师都是中国人,讲中文,朋友是荷兰人,此为背景 顶71:: 拍-1:: 28条评论 最近比较悲催~~ 顶63:: 拍-2:: 15条评论 一怒之下吧360删了,发现电脑快多了! 顶90:: 拍-30:: 116条评论 发表我的糗事 | 手机用户请访问m.qiushibaike.com ![]() | |||||||||||||||
Posted: 30 Jul 2011 07:17 AM PDT 惊慌失措的专家 在我动笔前,我不停的告诫自己,你要冷静,你只是一个目击者,虽然你没有承担采访的任务,但是你现在写下的,只能是今天的所见所闻,绝 非所思所想。当我静下心来试图一遍遍把脑海中的记忆倒带回放的时候,我却怎么也无法平静,微博上疯狂增长的粉丝数伴随着他们随手转发的一张张现场照片都让 我感受到网络的力量,也同时深深触动着我原本已经略显脆弱的神经。那些个撕心裂肺的吼叫再次回荡在我脑海边的时候,我的思绪凌乱并伴随着不安。那几乎是一 个人类最原始的冲动,这一刻,所有那些社会赋予我们的标签都可以置之不理或者被你的潜意识瞬间撕碎,留下的,只有看到同胞受难时的哀痛和激愤。这样的情 感,那么的熟悉,当那些无数次我在电视里不忍心再看而选择换台的片段被真实的嫁接到我生活中的时候,我决定开始动笔,但是我不能保证自己随时迸发的情感会 不自觉的融入到字里行间。 那些在我采访时某些几乎最悲观和绝望的时段,我不忍心在回忆(具体可以参见我的微博),今天的现场,因为死者家属的到来而变得不平静,一家十口人, 从平阳水头驱车而来。他们不缺钱,他们压根也不想闹事。他们只想讨个说法,尸骨未寒的妹妹和妹夫,妹妹到现在还是身首异处,没有人相信人死还能复生,但是这位带头说话的先生(没有挺清楚他的姓,抱歉)只是一遍遍的重复着这样一句:"我只想在被毁车厢切割作业的时候,下去亲自搜寻下我妹妹缺失的头部,她怀有两个月的身孕,她的身体我们已经找到,我是想要一具全尸,如果真找不到,我们也就算了,接受现实,但是你们至少要给我们一个机会。"这位大哥35岁 的模样,他讲话的语气掷地有声,震撼着在场的每一个人。我一直觉得他是一个很坚强的人,看得出来家族里的人都听他的话,他再向媒体以及现场工作人员诉说的 时候也一直很镇定。但是语气的缓慢还是掩饰不住他心底的那份悲伤,被压抑的情感和愤恨终于在他们调查完出事现场毫无收获,又经过长时间的苦苦等待后爆发 了。 一辆豪华小巴慢慢开进了事故现场 ,上面下来几个据传是专家的人,之所以说他们自称专家,是因为从头到尾他们都没有表露过自己的身份,并且不接受任何媒体乃至央视的简单问话。一位媒体朋友大声的质问,也喊出了大家的心声:"既然是专家,讲个名字,报个单位有这么难吗!" 他们例行公事般得考察了现场,但是在他们以为可以就此离开的时候却被平阳的这群家属死死拦住。家属堵住小巴的门,几位先行上车的专家开 始开脱称自己只是副手,做不了主,让他们找后面过来的几位领导。明眼人都可以看出其中的蹊跷。马上家属们兵分两路,一边堵住小巴的门,一边开始寻找后面所 谓的领导。 记者和家属一起追问着急匆匆想离开的领带,领导在被逼问的过程中始终是不紧不慢的6个 字:"我们还在调查。"就是这样一句被他们沿用了不知道几年的官方说辞又再次展现在了家属充满期望的脸和媒体的长枪大炮面前。家属里面那位带头的先生显然 无法接受这样模糊的回答,他的情绪也在这一刻被点燃了,他挡在想开溜的专家面前,很动情但还是很理智,只是提高了嗓门再次重申了自己的观点:"你们是专 家,我们相信你们有能力帮我解决这个问题,我只想你给我个说法,我妹妹所在的第16节车厢还能不能切割,你们有没有这个技术支持,说!"可想而知,专家继续着自己的太极推手,无非就是他刚看过,无法判定之类的话来拖延时间。 他 说事故原因暂时无法公布我们可以理解,专家不是没有火眼金睛,不可能一来就看出端倪,但他至少可以向死者家属交代调查进展到哪一步抑或何时可以公布最后的 结论。我承认这两天看到太多关于铁道部专家的指责和怒骂,我试图抛开那些言论冷静看待眼前这位领导,但他一再的含糊其辞和事不关己让我最后的幻想也无情破 灭,愤怒已经写在了每个人的脸上。 之后他极力想溜走以及对自己身份的一再掩饰点燃了事件的导火索。而他不停向身边的助手暗示加派人手来维持秩序的话更是被在场的记者听得 一清二楚。但是这样的景象还是不可避免的发生了,这就是今天下午我在现场看到最让人心碎的一幕,这位一直强硬的先生再也控制不住自己的情绪,为了自己的妹 妹,留下男儿泪的同时也跪在了这位领导面前,因为他知道继续的盘问也是无济于事,声嘶力竭的喊声几乎响彻整片天空, 那对死去 妹妹的呼喊和对事故搜救工作的拷问让每个人都为之动容。但是,领导们的无动于衷终于让央视那位块头最大的哥们骂出了当天最解气的一句话:"你们铁道部(其 实没人知道他们是哪个部门的,这位哥们纯粹是脱口而出铁道部)的人都是狗嘛?"我知道很多网友甚至不屑于将这些人和狗相提并论,但是在那样的场景下,这句 话虽然起不到任何作用,但是至少稍微舒解了一下压在每个人心中的那口恶气。 我很理解武警们接受领导命令的无奈,但他们不再像以往那样粗暴的将当事人赶走,而是将已经几乎悲痛的昏死过去的这位先生抬到旁边凉亭休 息,而我们能做的除了和央视的记者一起谴责这些所谓的领导外只能眼睁睁的看着运送他们的专车车门无情的重重关上,然后呼啸而去。旁边是家属们绝望的身影和 无助的神情,现场温州市的几位公安局领导以及在场的媒体记者都在极力安慰他,但是他很快收住了眼泪,因为他的亲戚还守着一辆车,只要能留住一个人,就还有 希望。家属中一位戴眼镜的先生一直坐在小巴车的门前,他和他的大哥一样坚强,为了自己的妹妹,丢下一句斩钉截铁的誓言:"你们想上车可以,从我身上踩过 去。" 在他坐着蹲守的时候,很多国内外的记者纷纷上前采访,他的回答断断续续,讲到悲痛处几次掩面而泣,这时候的采访似乎最考验媒体,既要问 到最深度的内容,又要注意尽量不波及家属的情绪,很讽刺的一点是这批家属几乎只接受境外记者的采访,当然包括香港的媒体。他们说的话虽然有失偏颇,却很实 在:"你们这些吃政府饭的媒体,我就算说了你们敢写吗,还是不要浪费大家时间了。"家属说这句话的时候几位国内的摄影记者识趣的退开了,那么赤裸裸的讽刺 确淋漓尽致的真实。 家属事件的最后,是他们一家几口人再次观测了一遍事故现场,最后达成了让那辆满载专家的小巴离开的共识,中间市局的很多工作人员都在大 量做着工作,从早上联系铁道部帮家属申请进入现场调查,到中间对死者家属的安抚和招待,市局这几位领导的言行一直很得体,并且始终抱着体谅和理解的态度与 家属沟通,设身处地替他们着想,这是我们一天经历来最大的感受,也是我唯一掺杂的个人情感。如果不是他们的调和,那么我不敢保证这些傲慢又无知的专家会引 发怎么样的群情激奋。 最后,据传是专家们答应切割车厢的时候通知这些家属到场,并且向他们写下了保证书,事情才宣告结束。看到这里,你可能会忍不住破口大骂 专家的话能信吗,但是在这些家属们接受了一天的太阳炙烤并且没有更好的解决方法的情况下,这至少是一种让他们最能接受的现实。听着现场一位街道人员讲,昨 天也有家属来23中的安置点,但最后都没有像他们这样有机会可以观察事故现场。相比于昨天的那群家属,平阳的这群家属至少努力讨到了别人不曾有过的公道,得到了更深一步寻找的机会。而不是单单的,那冰冷冷的50万。 采访的过程中间伴随的是一节节损坏车厢的被运走、在我离开之前,最后一节车厢也马上要被运出事故现场。每节车厢被运出的时候都大费周 折,工作人员还认真搜索了每节车厢并且找出了不少尚留在车厢里的行李。从昨天晚上开始挖掘到今天全部运出,已经基本可以宣告事故现场搜救和后续清理工作的 结束。我不知道车厢运走后记者们能不能靠近那块始终封锁的出事点,这么多媒体想进想不去的地方,只有彻底开放才能让记者看个水落石出。也不枉这么多敬业的 记者在烈日下这么多天的守候,忍饥挨饿,翘首以盼,新闻报道的现实我们无奈接受,但是为广大群众追寻真相的记者都值得敬佩。 关于今天的采访内容,其实在我的微博里有图文并茂的记录,所以我刻意不去重复某些内容,我也试着重新翻看每一条微博,深怕有遗漏的细节,中国有13亿人想知道真相,但是能进入现场的寥寥无几,我只希望我能尽量给你们还原一个真实的现场,和谐这个字眼在今天离我是如此之近,很多朋友提醒我好几条微博被删除了,但是只要你们看到过,那我就问心无愧,不是吗。 在我走出事故现场的时候,遇到了两位佩戴志愿者袖标的温州人,他们告诉我他们刚从附二医院过来,听说这里有受害者家属所以带着饮料就赶 来了,为他们的热心所感动,又让我想起里面还在为我们每个人递上刚熬好的绿豆汤的大妈们,他们平常过往的道路,因为事故而被封锁,他们出行不得不绕行,在 大热天走上比以往更多的路,但是他们没有怨言,与现场的警察,街道工作人员一起维护着这里的稳定,更加改写着温州人以往被人误读的一面。突如其来的灾难考 验一座城市的神经,这一次,温州人的表现可以让世界还我们一个公正的评判。 文字是那样的真实可靠,让我在键盘上敲击时有一种欣慰,不管事情的结局怎么样,至少在这一刻,我将所有的见闻一字一句的记录了下来。曾 经当我看到大眼每篇犀利麻辣的点评时是那样的羡慕,当我读着颜晓华老师文字里那么多令人拍案称奇但又恰当好处的词汇完美无瑕的出现在他每篇语段里的时候, 我也渴望拥有这种驾驭文字的快感。感谢何镇飙老师的及时提醒,真实就是力量,我深知我现在没有能力也不适宜做任何评论,我能做的,只有真实记录。 在微博里留言的朋友都说相信我是身在现场的记者,肯定能带回很多不为人知的内幕,很抱歉,我看到的和其他媒体一样,甚至因为我采访经验的不足,我都没有和几位当事人有过对话。我只是如实记录我这7个 小时的见闻,其他的动态和新闻其他媒体都会有记录,这几天频繁关注我微博的朋友你们可能会失望了,我对这起事件的记录可能就到此为止了。那些我不曾涉及过 的地方,譬如医院,殡仪馆,我相信会有更多渴望探索真相的人前往。事已至此,特别是在目睹遇难者家属在现场的悲痛欲绝后我更加感受生命的可贵,活着就要倍 加珍惜。 我走出现场的时候回头凝望,出事的高架桥上原先的破口已经修复完毕,通行的动车也恢复了原速正常行驶。对于一个长年往返温甬线的旅客而言,如果你问我这次出事后你还会坐动车吗,我的回答是肯定的,我会在我两周后回宁波的旅途中毫不犹豫的选择动车。我记得09年第一次坐上动车回家,一路的便捷和安稳让我深深感叹交通的发达。两年过去了,我不能清楚记得自己究竟坐过几班动车,但我很了解他带给我的方便,我也更加记得这是它两年来第一次出事,坚持抑或抵制,各有所见。 在事故过去后的第三天,这块荒凉的出事地正在逐步恢复平静,可能再过几天,就不再有四处充斥的封锁线,不再有有执勤的民警,不再有待命 的官兵,更不会再有忙碌的专家,但我想一定会有家属又或者社会各界人士来祭奠。最后我想说的是今天的一件小事,一位身着海军服的中年男子身穿白衣,手捧一 束白色的花缓慢走向离出事地不远的一块泥地,肃穆的放下鲜花默哀片刻后旋即离开,时间匆忙没有问清楚他是谁,但是在这一刻,他代表了我们所有人的心情—— 用最虔诚的心祭奠每一位死者,希望他们安息。 | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 08:07 AM PDT ![]() More 『他们在拍什么』@Leica.org.cn "开始摄影前,我在大学读了4年心理学,所以我一直希望能够在肖像中呈现人们面孔背后的内心状态。Pocket Portrait是一个很偶然的项目,有一天我无所事事,于是翻出口袋里所有的东西,摆好,拍下来。忽然间意识到,口袋是一个非常特殊的私人空间,你可以从中看到一个的生活状态,必须的、日常的、临时的、隐藏的。 最开始我邀请朋友来参加这个项目,然后开始走到街上邀请陌生人们。在过去5年中,我一共拍摄了100幅这样的肖像,让我感到惊讶的,并不是人们口袋里的东西,而是我接触到的人们其实很开心自己小小的隐私与肖像被一个陌生人拍下来,这是一种很特别的分享的体验。 我喜欢这个项目,因为这是一个关于诉说的记录,这是普通肖像所难以企及的。 恩,不过,我不得不说,成年男人口袋里的东西都太无聊了。" 关于摄影师 Nathan Schroder,38岁,美国摄影师,专长于拍摄肖像及商业项目。 『Leica中文摄影杂志』推荐使用Email的方式订阅,亦可通过Google Reader、QQ阅读、鲜果等RSS工具阅读;在Apple Mac OS X下可获得最佳阅读体验 ![]() 『iPhoto.ly』推荐iPhone/itouch读者通过iTunes下载iPhone版中文摄影杂志,^_^ Tips: 关注我们: Twitter、饭否、微博 『小建议』如果你在Email里看到这篇文章,可以转发给你的朋友;如果你在Google Reader阅读器里看到这篇文章,可以共享给好友;如果你在豆瓣里看到这篇文章,不妨推荐给更多人;或者干脆Copy下这篇文章的链接,发给你MSN上最喜欢的人;我们永远相信,分享是一种美德,Great People Share Knowledge... Tags - 他们在拍什么 ![]() ![]() | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 07:47 AM PDT (獨媒特記易汶健、黃俊邦報導)居住大圍兩年的阿謹及阿熙,一直以單車代步,到大圍站轉乘港鐵,十分符合政府推動低碳環保生活的政策。但一個月前,他們的單車被地政總署沒收。他們奔走於民政署、地政署政府部門,都沒法領回單車。繼而成立「Who stole my Bike?」facebook 群組,引起一連串對政府單車政策及城市規劃的詰問。 大圍站單車泊位規劃失當 大圍站周邊,也設有一些運輸署劃定的官方單車泊位,然而為何仍然有那麼多的違規?以上圖為例,路牌標示政府指定單車泊位處,但究竟當中有多少部單車是「合法」停泊的?答案是右手邊的五部;左邊的五部都是違泊。為甚麼?因為只有泊在官方設立的泊車柱上的,才叫「合法」。 上述的地點是位於大圍站G、E及F出口交界,在美田路及積運街交界。事主阿謹及阿熙便是某日一同騎車上班,把單車泊在這處,因為晚上下班時天雨,沒有騎單車而改乘小巴,結果翌日晚上發現單車不見了。他們當時是把單車停泊在火車橋下(如下圖)),但沒有繫在已經泊滿單車的泊車柱上,結果單車被政府沒收了。 記者在今日上班日的下午兩時許點算泊在該處的單車數目為255部,而官方設立的泊車柱只有45個,以一個泊車柱泊兩架單車為例,官方的泊單車位只有90個。 在車站的另一邊,其實也分別有兩處大型泊單車位,位於括車公廟路及紅梅谷道交界的兩處,一處鄰近新盤「名城」。然而自「名城」興建後,原有最直接由車站通往顯徑方向的單車徑取消了,市民需要先騎車上天橋往另一邊的單車徑。記者沿「名城」外原有的單車徑走了一次,該處路面寬闊,有些行人路甚至建設了花槽(見下圖),期間有不少單車駛過。 單車徑的改變,令單車使用者減少,而該處位於行人天橋底的泊車位較偏僻。阿謹指出,這處較少人使用(見下圖),因為容易被賊人偷去單車。 另一處泊單車的位置則在新翠村對面,然而空置率極高: 原因十分簡單,是因為使用單車前往車站的人士,主要集中在車站的西面,包括顯徑、隆亨及下城門一帶。相反東面不遠處已是車公廟站,鄰近的公共屋村如新翠居民步行前往車站的距離也不遠。如果顯徑居民要使用東面這處的單車停泊處,便要把車駛上天橋再落天橋,十分不便。 今日《蘋果日報》報導,是次清理單車行動,可能與「豪宅」「名城」入伙有關。雖然阿謹展示了地政署通告,指是次行動不限於大圍,而是整個沙田區,地政署也表示這類行動會每三至四個月進行一次;然而查閱報章,發現大圍站上蓋因為要趕及在「發水」截止前入則,因此在未與地區就單車泊位達成共識下,匆匆提交「發水則」(蘋果日報2011年5月26日),致令如今單車泊位與需求失衡。港鐵在較早前曾提出「獅子開大口」的建議,拆除現有的行人天橋連接至「名城」的商場,並在商場內重置單車泊位,但卻要收取單車管理費,並向城規會申請將單車泊位納入總樓面面積,要求城規會放寬樓面面積限制。地區人士對收取管理費及迫令行人途經「名城」商場的建議嘩然,最終方案沒有談妥。政府只能坐視「名城」發水,卻沒空間在「名城」一帶增設單車泊位設施。 沒收還是被偷? 現時地政總署沒收單車,只須於在違泊的單車處掛上一張通告,24小時後沒有清理便會予於沒收。2011年上半年政府統計,政府共拍賣充公單車 6706 架,以元朗區最多,其次是沙田區和屯門區,共拍得 $164,250,平均每部僅約 $26。 阿謹及阿熙兩人的單車從七月八日「消失」至今,也不能確認自己的單車是否被沒收了,因為她從未收到通知。她查詢地政署,對方承認當時曾進行單車清理行動,行動由民政事務署統籌,又表示24小時的通知期安排亦已諮詢律政司的意見,清理行動亦已諮詢不同部門包括康文署、區議會等才進行。然而被充公的單車是不能領回,只著阿熙留意物流供應署的網頁,在公開拍賣時買回自己的單車。阿謹質疑為何違泊汽車被拖走也可以領回,但單車無法取回。阿謹表示,每部 $600 - $700 的單車,對於基層市民來說是一個不小的負擔。她對於自己在不被通知下被沒收單車,又無法確實自己的單車是被沒收的政策既憤怒又無奈。阿謹因此已經向申訴專員公署投訴。 馬鞍山的經驗 在馬鞍山,把單車泊在街外的情況也十分普遍。居民 Antonie兩年前開始騎單車到大學站轉乘火車,單車在站外的美心快餐外的鐵欄泊下,結果幾天後車輪變形,再過幾天車子更被偷去。 Antonie的一位朋友兩年多前把單車放在恒安村和耀安村之間的行人隧道,這樣不會日曬雨淋,減慢損壞。不久車子就被貼上一張地政署通告,指單車霸佔政府用地。如果他一周內不拿走單車,政府會將其充公。Antonie 說當時有個不成文規定,就是撕走通告便行,地政職員就沒有辦法再辨出哪架單車「佔用官地」,只是朋友沒有做到,結果單車被充公。
其實報章間或也報導關於「亂泊」單車的新聞,例如東方日報也曾報導單車違泊問題嚴重(2010年6月26日)。單車隨處擺放也許阻礙途人,但正如 Antonie 所說,政府相關部門設立單車停泊位時缺乏社區考慮,很多時候市民因為泊位選址不「就腳」或者露天而不使用,市民因而自行覓地泊單車。 今日協助阿謹舉辦記者會,環保觸覺的譚凱邦指出,單車接駁鐵路符合低碳政策,政府應該予以鼓勵。 編輯:方鈺鈞 | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 08:50 AM PDT 核心提示:新疆接连发生暴力事件,反映了中国当局在这一地区的治理面临严峻挑战。 原文:'Eruption of violence' in China's Xinjiang 来源:半岛新闻社 发表:2011年7月31日 最新更新 本文由"译者"志愿者翻译并校对 ![]() 【图:一名示威者举着Tursun Gul的剪贴画,她是维族反抗者中受欢迎的标志人物。译注:Tursun Gul是2009年7月爆发维汉冲突时,镇定地走向装甲车的一名30岁的维族妇女,她将装甲车逼退了几步,而没有引起开枪。她后来被称为维族的"坦克人"。】 一股暴力浪潮席卷中国新疆,这里本来就是多民族混居的地方,凶徒用匕首刺杀10人,混乱中警察开枪打死四名涉嫌疑犯。 这两起袭击发生在古老的丝绸之路途径之处,喀什,当地居民周日说市中心被封锁了,警察部队沿街巡逻。 最近几年,主要是穆斯林的维吾尔少数民族越来越不满与他们认为的政府压制,以及他们不希望见到的大量汉族人的涌入,于是新疆爆发了数起种族暴力事件。 当局称,周六晚间发生的第一起袭击中,两名凶徒在一家夜市前面用匕首杀死了7人,另有28人受伤。 官方的新华社说,周日,有三人被暴徒砍死。在更糟一些的报道中说他们在一起爆炸中身亡,但后来的报道对是否发生了爆炸又含糊其辞。 新华社说,警察拘押了另外四人,还有四人在逃。 周六晚间发生的第一起匕首袭击地点是在喀什的一条小吃街上。 半岛电视台记者Melissa Chan周六从北京报道:"这次事件的爆发非常戏剧化。两名暴徒劫持了一辆卡车,杀死卡车司机后,驾驶开车冲撞密集人群。" "然后他们跳出卡车,用匕首随机刺杀市民,最终这两人被群众制服才停下来。"他补充说。 据当地政府运营的一个网站报导,其中的一名暴徒在随后的暴力冲突中身亡,另一名暴徒被捕。 "这一地区汉维(维族是突厥穆斯林)之间的关系一直都比较紧张。" "这是本月发生第二起袭击。这个月早些时候一家派出所被点火焚烧,20人在冲突中丧生。" "一切都显示中国政府在这一地区面临 严峻的挑战。" 官方媒体援引新疆一名官员的话说,派出所被袭案是"恐怖袭击"。 但是维族活动家们称之为普通维吾尔人愤怒的爆发。他们说,在前一起暴力事件中,中国安全部队殴打致死14名、枪杀了另外6名维吾尔人。 海外的维吾尔活动人士团体告诉美联社,他们担心最新的暴力事件可能会把这一地区的动荡都归咎于少数民族,并招致当局的新一轮的镇压。 这一组织还说周六中死伤的多是帮助警察维持秩序的安全部队的成员。 根据美联社的报道,总部设在德国的世界维吾尔人大会的发言人迪力夏提(Dilxat Raxit)说,"我担心当局可能利用这一事件拘捕更多的维族人。" 2009年爆发的维汉冲突中,有近200人死亡。 相关阅读: 《纽约时报》少数民族音乐测出了中国当局的容忍限度 | |||||||||||||||
《今日政治》埃及和利比亚革命之后,那些仍受独裁统治的人民该怎么办? Posted: 01 Aug 2011 08:45 AM PDT 核心提示:即使面对最血腥最没有道义的政权,比如缅甸,吉恩・夏普仍然一如既往地相信,非暴力抵抗可以有效地削弱独裁统治。作者作为一名缅甸人的孙女,希望这种力量能够重回伊洛瓦底江边。注意:本文并非最新发表,是我们刚刚完成翻译。 原文:After Egypt and Libya, What's Next for Those Still Under Dictatorships? 作者:ALEX WAGNER(白宫记者) 时间:2011年2月25日 本文由"译者"志愿者"阿拉伯的劳伦斯"翻译 2011年将是会被铭记的一年。这一年,在基本是和平的大众抗议的推动下,世界上几个残酷的独裁政权相继倒台――或者说至少处在崩溃的边缘。 本周,在奥巴马总统就利比亚局势发表讲话的时候,他用一位利比亚抗议者的话来对情况作出了雄辩式的总结:"我们只是想活得像个人。" 奥巴马用诗一样的语言来反复强调了这一点,尽管这是他时不时会采用的手法――尽管埃及和突尼斯的起义才刚刚发生过,这一场景显得很熟悉――他的话还是产生了共鸣。 他的话与在的黎波里、撒卜拉塔和阿贾比亚遭遇开枪射击的抗议者们产生了共鸣,与那些刚刚从解放广场上出来的人或者聚集在德黑兰的人产生了共鸣。 但是对于全世界那些混合着钦佩、敬畏和无望的心情来看待这些革命的人来说,他的话无疑也道出了他们的心声。在像缅甸和津巴布韦这样的国家,人们觉得无论是和平的还是其它类型的抗议,对他们来说都不是一个选择,也都不大可能很快到来。 当记者们寻找这些革命的共同之处的时候,揭示出来的最有趣的一个事实是它们都参考了一本虽说陈旧但仍有关系的书:《从独裁到民主》。 本月初,《纽约时报》介绍了这本书的作者,吉恩・ 夏普,一位创造了"革命剧本"的"腼腆的知识分子"。报纸说,在埃及起义期间,夏普的这本书被发布在穆斯林兄弟会的网站上,而且也同样被突尼斯人、波斯尼亚人和爱沙尼亚人在追求自由的过程中参考。到目前为止,《从独裁到民主》已经被翻译成了41种语言。 ![]() 这本书是一本指导如何获得"解放"的手册。它不仅剖析了经典的抗议策略(静坐、发传单),也分析了更加有创意的方法(有选择地抵抗)。我没有这本书,但是我却发现在我的家庭图书室里有这本书。在1960年代缅甸政府倒台的时候,我的祖母从缅甸流亡到美国,并在差不多25年前接受了把这本书翻译成缅甸文的任务。翻译的目的是为了把它翻印出来,偷运回缅甸,好挑起推翻独裁的军政府的行动。 在1988年缅甸的亲民主的抗议中,数千平民遭到屠杀。在随后的几个月中,很多缅甸学生逃离缅甸,移民美国。我现年94岁的祖母Mya Mya Thant Gyi告诉我,这一时刻是个催化剂。她说,"这是最后一根稻草,我变得非常愤怒。" 缅甸流亡社区开始组建他们自己的抵抗组织。他们在当地的寺院里开会;他们筹集资金,送回国内,支持国内和泰缅边界的民主运动。 华盛顿特区是我祖母一直居住的地方,她是国会图书馆东亚书籍部的负责人。她在一所寺院里加入了一个叫缅甸民主恢复委员会(Committee for the Restoration of Democracy in Burma, CRDB)的组织。("我们的组织是一所政治寺院,"她指出,并同时斥责那些"骑墙派")。这个组织的灵魂人物是U Tin Maung Win,流亡群体里的一些人认为如果军政府垮台的话,他将会成为缅甸的首相。 现年84岁,在爱因斯坦研究所研究战略性非暴力行动的夏普告诉我,《从独裁到民主》的写作开始于Tin Maung Win跟他的联系。Tin Manung Win希望夏普能担任自己在曼谷创办的《新时代日报》(New Era Jounal)的撰稿人。 夏普说,他当时的打算是从总体上论述非暴力抗议――而不是只谈论缅甸的民主运动――因为"我不了解缅甸。对那种讨论,我只能把它抽象为普遍问题。" 最终文章在报纸上连载,印刷成册,最后形成了《从独裁到民主》一书。多年以后,应CDRB领导的要求,我的祖母(她是一位富布莱特学者)翻译了这本书。而这些文字最终又回到了它本来要承担使命之地――缅甸。 文章被翻译好之后,它在泰国印刷并被偷运进缅甸――我的祖母相信大使馆渠道曾经是一条通道――随后被发放到活动人士,学生和军事人员的手中。 CRDB的主席比拉尔・拉希德(Bilal Rachid)证实了夏普的作品在缅甸的重要性。它说,"在泰国的丛林里的开发培训活动人士的课程中,这本书是我们的源材料。" 今天,全世界普遍承认缅甸是受最压迫的政权统治的国家。各种人权组织一直呼吁成立一个联合国调查团来调查政府资助的反人类罪行,包括"由军政府实行的大规模,系统性的虐待和暴行,政府批准的酷刑和强奸,征召儿童入伍,强迫劳动,对媒体的完全审查和政治压迫。" 野蛮的军政府仍然根深叶茂,现在很多缅甸人怀疑和平抗议的有效性。 拉希德用利比亚的情况同缅甸对比,他认为"非暴力行为不会改变缅甸的状况。你是在跟暴徒、犯罪分子对抗。我们在1988年也看到了,他们对屠杀我们本国的人民毫无懊悔。他们真的会端起机枪朝学生扫杀。" "我个人认为,必须采取不同的战术。和平非暴力行不通。"拉希德说,甘地之所以成功,"是因为他是在跟一个多少还有点道德的政府对抗。" 夏普立即对这一批评进行了驳斥。他说,缅甸人"已经举行过一些了不起的示威活动,"但是"他们没有一个如何削弱政权的计划。"他补充说,"非暴力抗争是行得通的,我对这一点的坚信一如既往。问题是人们要认真对待它。" 从英国殖民时代到现在,我的祖母见证了缅甸将近一个世纪的历史。她只是说,她对缅甸的未来"不太乐观","我了解缅甸人的特点。" 她解释说,"他们不会去费心地激发大众――另一方面,他们怎么去激发?缅甸人面对的是一个非常残忍,不文明的政府。" 然而,他们的历史――也是缅甸的历史――帮助了无数其它的革命运动发轫,靠的是吉恩・夏普94页的手稿,也靠的是这样的事实――任何地方的人,无论地域的差别,都有"活得像个人"的渴望,因此反对派们把它看做是有力的共鸣。 如果2011年属于埃及和突尼斯――也许也属于其它的一些国家――也许也会属于缅甸人,毕竟,革命是轮流转的。那股在许多年前激发了抗议的力量也许会再次回到伊洛瓦底江边――虽然会有着不同的形式和风格,但是却有着同样的威力。 说明: 本文将收录在《译者合集 中东革命 Revolution in Middle East》之中。 《译者合集 中东革命 Revolution in Middle East》将在7月推出,届时可在多种主流电子阅读器上下载,敬请期待。 | |||||||||||||||
《纽约时报》在揭开高铁事故的实情方面,微博侵蚀了中国的审查制度 Posted: 01 Aug 2011 08:47 AM PDT 核心提示:微博能对抗审查机器吗?从本次动车事故之后的表现看来它有这种潜力。 原文:In Baring Facts of Train Crash, Blogs Erode China Censorship 作者: MICHAEL WINES and SHARON LaFRANIERE 发表:2011年7月28日 本文由"译者"志愿者翻译并校对 ![]() 【图:Sim Chi Yin为"纽约时报"拍摄】 在中国的一个网吧。上周的一起高铁事故触发了数百万条微博消息。 发自北京——"狂风暴雨后的动车这是怎么了??爬的比蜗牛还慢…可别出啥事儿啊…"周六晚上发在新浪微博上的这条预言性的消息这么说。 这短短的几句是年轻女孩@Smm_苗的一条微博。但五天后,这场暴风雨依然在中国的网络上刮着,并在政府官僚、审查机器和国营媒体的脚下激起涟漪。 那个女孩看见的那辆正沿着浙江省温州的铁轨前行的列车在数分钟后就被另外一辆从后面追尾,造成40人死亡,191人受伤。从那时起,中国的两大类似于Twitter的微博平台对这起悲剧发布了令人吃惊的2600万条消息,这些内容中有些迫使尴尬的官员们不得不收回成命。这些消息中既有铁道部的强烈的蔑视,也有政府解释的怀疑,还有公民和职业记者的专业报道。 和本周快速、综合的微博形成鲜明对比的,则是铁道部的搪塞说辞,而铁道部已经深陷受贿丑闻之中。这些说辞不过是共产党的新闻媒体和国家电视台的通常表现的小小范例而已,它们只是浅尝辄止地报道了一些关于获救儿童的故事,而且姗姗来迟,结果只能让位于那些谨慎地反映了公众不满的报道。 虽然微博之前就揭出过丑闻和爆炸新闻,这一周微博的表现可能是它作为一种社会力量登台亮相的标志,即使它面对着政府想控制互联的影响的种种努力。 虽然不是所有的微博帖子都能在网络上畅通无阻,但是负责监控政府的审查机器还是让大多数的帖子得以发出。许多专家说他们已骑虎难下。微博这种比审查机器的反应更快的特性,让它不那么容易受控。微博平台如雨后春笋地普及开来,又让控制它们成了一件棘手的事。 周六的动车惨剧就是一个有说服力的例子——这一事件又在中国不断增长的中产阶级中产生了共鸣,他们都精通计算机,买得起动车车票,对官方的宣传本来就深为怀疑。 而周六的国营电视台在晚间报道的又是挪威的大规模屠杀,一名乘客在撞车事故发生后四分钟,在微博上报告了停电和"两次强烈的碰撞。"9分钟后,另一名乘客发布了求救微博,它被转发了100,000次:"孩子们都在车厢里大哭!这儿没有一名乘务员!"两个小时后,一则呼吁捐血的微博迅速让当地医院挤满了捐献者。 接着各种反馈开始大量出现。"这么大的事故,怎能归咎于天气和技术因素?"一个浙江省的高级官员蔡奇发微博说,"该谁来买单?铁道部门应该痛定思痛,从中汲取深刻教训。"(注:此为蔡奇微博原文。) 一名湖北省的微博博主说,"我刚刚观看了在温州的火车相撞事故的新闻,但我觉得我还是什么都不了解。什么都不可信了。我觉得连天气预报我的没法相信了。还有什么是我们能相信的吗?" 微博对政府本身的影响是体现微博影响力的最确凿无误的标志。 上周末,温州的官僚下令,当地律师不经允许,不许接受受害者家属的案件委托。在微博曝光了这一消息后,他们撤回了成命并道歉。 铁路工人们很快就在事故现场将追尾的车的第一节车厢掩埋了。周一,网上一片哗然,认为这是在掩埋真相,之后,他们又把车头挖了出来,并带到温州去做分析。,国营的英文报纸《中国日报》指出,他们满足了"许多网友"的要求。 "我把这称为微博革命,"北京外国语大学教授国际新闻和通信方面的教授展江在上周四接受采访时说。"过去的一年,微博,尤其是新浪和腾讯,在报道方面都发挥了越来越大的主要作用,特别在突发新闻上。" 少数的报纸和杂志不仅将它们对撞车事故的深挖出来的调查报道发表在纸媒上,也张贴到微博上,这样数百万的人都可以看到。如此一来就可以持续地对抗审查制度。还有数以百计的更传统一些的国营媒体也如法炮制。 即使是共产党的喉舌《人民日报》也有自己的微博服务。但该领域占主导地位的是两大微博。新浪控股有限公司的新浪微博,拥有1.4亿用户,通常都受过良好教育,和其他微博用户相比,他们在时事方面更感兴趣。腾讯公司的微博有2亿用户,他们则通常更年轻,也更喜欢社交。 在某些方面,中国的微博"山寨"了西方的同类服务:将每条微博的字数限制在了140个以内(不过在中文里,每个字都可以表达更多的意思)。发微博也被称为"织围脖",因为这个词听起来象"围脖"。 但中外微博也有差异。一个人可以评论别人的微博,变成一种对话。用户也可以在自己的微博中附带图片和其他文件,这一功能很有效果:上周四,喜欢验证事实的博主们张贴了温家宝总理最近的官方活动的照片,以驳斥他在温州的一个新闻发布会上说他生病了,所以不能更早一些到达事故现场的说法。 虽然西方的社交网络如Twitter和Facebook都被屏蔽了,但它们的中文类似应用却在蓬勃发展,很大程度上是因为其所有者同意政府的监测和审查——也许还因为中国政府一旦担心出现反应,就可以将其关闭。关于高铁惨剧的大量信息看起来是得到了某种程度上的官方许可(译注:这种许可显然已经在上周六晚上被彻底关闭,详见"译者"的动车相撞事故专题):许多分析家认为,政府觉得微博是个虚拟的蒸汽阀门,可以让公民以安全的方式发泄不满。 根据一名因担心透露此信息而被解职,所以保持匿名的腾讯网络编辑的说法,一旦有需要,微博也的确有数十个电子开关可以稀释、隐藏或删除[令当局]讨厌的帖子。然而,微博也在和审查机器玩猫捉老鼠的游戏。 "如果我们没有任何言论自由,那么我们公司也不会产生任何影响,因此我们公司必须采取主动,以保障我们的空间,"他说。"这就是为什么他们要和政府部门讨价还价。" 甚至专门的审查者也发现微博很难被约束。政府的看守可以通过寻找如"人权"和"抗议"这样的关键词自动删除一些帖子。但正如Twitter一样,能够立即转发给数十人意味着审查命令在执行之前,信息就可以传播。 并且总是有截屏来保存那些已被删除的帖子,比如中国最著名的演员葛优的这条微博: "死一个大一点的领导,就会有无数花圈。而死了多少个百姓,只有不停的和谐。死一个大一点的领导,就会说全国哀痛。而死了多少老百姓,也不会有句道歉。死一个大一点的领导,就会有高规格下葬,而死了多少个老百姓,只有冰冷的数字。死一个大一点的领导,就有不停的表彰,而死了多少个老百姓,只有渐渐地遗忘。"(注:录自葛优被删除的微博原文。) Jonathan Ansfield对此文有贡献,Adam Century, Li Mia, Li Bibo 和 Edy Yin 对研究有贡献 相关阅读: "译者"的"动车相撞事故专题"最新进展更新:范徐丽泰回应牵头人大提案要求;教育部前发言人给王勇平的信;"后动车"时间;给大陆媒体的"香港家书" ;微祭奠……点击这里查看,墙内可见,支持iPad和iPhone阅读 | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 08:45 AM PDT 核心提示:在江泽民身体状况被海外广为报道的时候,一些不是基于事实,而是基于传言甚至迷信的报道也出现了。 原文:Jiang Zemin and Superstition 作者:Mu Chunshan 发表:2011年7月20日 本文由"译者"志愿者Linns翻译 ![]() 江泽民病重的消息已在外国媒体上被广为报道,然而,有些报道的来路不明,还有一些则简直可笑。 首先,我不知道某家通讯社从哪儿得到的消息,他们报道说,已经有决定说要在山东泰山顶上修一座大坟,还要建一尊纯金的塑像。 上述两项将花费约8800亿人民币(合1360亿美元),但这样一个数字实在不可信,尤其当考虑到它大约占该省去年全年GDP的五分之一,或许这家媒体把中国和北朝鲜混淆了。 在另一则"有趣的"报道中,新唐人电视台采用了一名法轮功成员的分析,他把江泽民病重的事与北京在暴雨后发生洪涝联系起来。此人声称江已转世变成了一只蛤蟆,北京最近的洪涝是这只蛤蟆在发脾气。看到新闻时间被用来播放这种"分析",我既生气又不解,这似乎只会增加对法轮功的怨愤。 我赞成言论自由和新闻自由,但我也认为媒体要有社会责任感,要努力保证消息来源可靠。最不济,编辑也该有常识,不把闲言碎语当作事实来报道。 我能理解法轮功和一些外国人的"反中"之情,但他们的批评应建立在事实之上。如果新闻报道中有那么明显的错误,如果把迷信也当成消息来源,报道的可信度会受到更大的伤害。 在中国,人们对江的看法是有分歧的。一些人觉得,江在位的13年里,中国成为了一个稳定的国家,人民生活得到改善,中国的国际地位也上升了。江还创造了一个先例,他将权力转交给胡锦涛,在这个执政党的历史上,高层领导人权力的和平交接,这还是第一次。同时,退体制度也建立起来了。这些的确是一些不寻常的成就。 但如前述,也有些人对江则没那么认同,他们认为,举例来说,当中俄签署边境条约时,他轻易放弃了部分中国领土。同时,还有些人说他有点太爱出风头了。 然而,不管人们观点如何,他们的看法都应基于事实,而不是迷信。 相关阅读: | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 08:45 AM PDT 核心提示:联合国正在竭尽全力为东非饥荒募款,中国——这个潜在的捐赠者却至今保持沉默。而北京多年以来一直在救济他人,尽管中国本土仍有一些地区相当穷困。 原文:Hungerkatastrophe in Ostafrika 作者:Alle Artikel und Hintergründe 发表:2011年7月28日 本文由"译者"志愿者"柳丝"翻译 ![]() 【图:领取救援物资的索马里妇女:非洲现已有1200万人急待救援。来源:法新社】 莫桑比克首都马普托的乘客,很快就能用上72辆新的柴油大巴了。这些大巴来自中国,并且是一份礼物:北京政府为此捐赠了460万美元,还提供汽车备件和修配车间。中国驻莫桑比克大使黄松甫称之为"与贫困作斗争的贡献"。 马普托的大巴只是中国对外援助中一个微小的例子。中国在非洲、亚洲和拉丁美洲以捐助国的姿态出现,尽管在中国本土仍有赤贫地区存在。根据联合国粮食及农业组织 (FAO) 2010年数据,中国2005至2007年营养不良的人数高达1.3亿人,占人口总数约十分之一。 然而,面对当前席卷非洲之角的饥荒,北京至今没有提供任何援助,尽管联合国已发出紧急呼吁。目前,非洲至少已有1200万人急待救援,37万人正受着急性饥饿的威胁。联合国儿童基金会 (UNICEF) 数据表明,索马里、埃塞俄比亚、肯尼亚和吉布提匮乏食物的儿童,人数已超过230万。 不过2008年,北京已向联合国世界卫生组织 (WHO) 转款约50万美元,援助索马里购买药物和医用设备。 而北京业已显露诚意。今年3月,中国导弹护卫舰"马鞍山"为联合国世界粮食计划署 (WFP) 一食品货轮提供护航,以防索马里海盗袭击。此举被欧盟舰队司令誉为"历史性的一步",因为,这是中国海军与北约首次合作。 中国是非洲最重要的援助国之一 且不说当前非洲之角的危机,有专家认为,中国现已成为非洲最重要的援助国之一。几十年以来,中国向非洲和世界其他一些国家派出了一批又一批医生、护士和农业专家,以帮助贫困人民,2004年印尼海啸和2010年海地地震之后,中国也派遣了援助人员。 尚不清楚的,是中国每年到底捐赠多少,具体金额被北京视为国家机密,但据美国Deborah Brautigam教授估计,2007年在14亿美元左右,2009年可能增至25亿美元。 这些金额包括赠款、免息或低息贷款、债务减免以及军事援助。2001年至2008年,北京政府仅在非洲就放弃了约30亿美元的偿款。 中国早在毛泽东年代就已基于"国际团结"原则,特别是为一些社会主义"兄弟"国家,如朝鲜、越南提供援助。全世界无产阶级应该互相帮助,被毛视作当然。 关键词"南南合作" "南南合作"已成为中国对外援助的关键词,而这并非全然无私:中国希望获得的是自然资源和受援国对其在国际舞台上的政治支持,而这与西方援助国的动机并无二致。 北京今年4月公布的《对外援助白皮书》中宣称,"中国的对外援助,发展巩固了与广大发展中国家的友好关系和经贸合作",因"不附带任何政治条件",而"形成了具有自身特色的模式"。 而这正是西方援助机构和西方政府对中国的指责之处:北京政府不但不将资金输入与政治条件挂钩,反而毫不在乎利用腐败政客或独裁者。 据《白皮书》称,至2009年底,经中国医生诊治的受援国患者达2.6亿人次,建成的学校达130多所,并有7万多名留学生来华进行专业学习。 仅在非洲,中国就已建成了10个农业技术示范中心和30家医院,并提供了价值3亿元(约3200万欧元)的抗疟疾药物。 援助项目由各省、大学和国有企业负责 中国的对外发展援助工作,由商务部和国有的中国进出口银行负责,不同国家的具体项目,则由中国各省、大学和国有企业实行,如,河南省负责埃塞俄比亚,上海活跃于摩洛哥,中国东北的吉林农业大学跟赞比亚合作,陕西省农垦集团则与喀麦隆友好往来。 中国在非洲之角所扮演的角色,也已受到柏林的关注。德国联邦政府的非洲专员Günter Nooke在接受《法兰克福评论报》(Frankfurter Rundschau) 采访时,举了埃塞俄比亚的例子。埃塞俄比亚有大片土地已被出售给想在那里经营农业的外国公司或中国等国家。Nooke认为,这对当地的"一小批掌权人物极具吸引力"。 然而,对当地广大民众来说,如果政府更致力于改良国家的农业产业结构,这会比出售土地使他们更有收益。对于东非目前的饥荒,Nooke认为,"很清楚,这也是一场人为的灾难。" 不过,中国还不是惟一的"负罪之人":最近几个月,一些海湾国家也在非洲争相购地。 相关阅读: | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 08:53 AM PDT 核心提示:中国副主席习近平,明年即将接任中国国家主席;他似乎已经意识到以往的高压政策无法解决长期以来的西藏问题。 原文:Why Xi Jinping's visit to Tibet is important 译文:习近平访问西藏的重要性 作者:Rediff News (Rediff是印度著名门户网站) 日期:2011年7月26日 本文由"译者"志愿者翻译并校对 ![]() 【图:中国国家副主席习近平,在西藏自治区拉萨市举行的庆祝西藏和平解放60周年大会上发表讲话。中国日报/路透社】 首先,明年习近平将会接替胡锦涛担任中华人民共和国主席;他会成为中国共产党的总书记,而在几个月后,他还将担任中央军委主席,成为强大的人民解放军军委主席。 习近平的父亲习仲勋,曾在20世纪80年代负责西藏事务;这使得习近平和西藏的过去有很强的联系。事实上,造访世界屋脊的北京高官就像高原上的空气那样稀薄。 2001年5月,胡锦涛以副主席之职访问拉萨(之后,胡锦涛被提拔为党总书记)。当时,胡锦涛的讲话和习近平在布达拉宫前广场上刚刚发表的讲话大同小异。 胡锦涛宣布,"西藏的和平解放是中国现代史上的一件大事,是西藏发展史上一个具有划时代意义的转折点。它标志着西藏永远摆脱了帝国主义侵略的羁绊,标志着中华民族大团结和祖国统一进入新的发展阶段,开辟了西藏从黑暗走向光明、从落后走向进步、从贫穷走向富裕、从封闭走向开放的新时代。" 十年后,在习近平访问拉萨前后一个月期间,外国人不得进入西藏 。 习近平的西藏之行不寻常:第二次庆祝活动 ![]() 【图:在拉萨布达拉宫前的广场上,藏传佛教喇嘛们参加西藏和平解放60周年的游行队伍。中国日报/路透社】 然而,习近平此访有些不寻常,因为它和签订17条协议的日期不符;北京认为17条协议是一份重要的历史文件,证明西藏是被"和平解放",而不是在1950~51年间被入侵了。 有趣的是,他到拉萨的访问是对同一事件的第二次庆祝活动 。在实际的庆祝日(5月23日)近两个月后,组织第二次庆祝既让人喘不过气来,也很少见。中国人一向对日期一丝不苟。一些观察家推测,这是由于习近平的日程繁忙。 分析家们此前不知道为什么五月份的庆祝如此低调。而第二次"庆祝"17条协议后宣布后,坊间恍然大悟,"真正的庆祝会"要由中国副主席亲自主持。(译注:事实上,胡锦涛2001年参加西藏和平解放50周年庆祝也是在7月19日;所以这似乎是惯例,原因未明。) 习近平访问的目的:挑选张庆黎的继任者,新的党委书记 ![]() 【图:张庆黎】 在5月份举行第一次庆祝的时候,许多人得出结论,西藏党委书记张庆黎已经失去了北京的恩宠。问题的关键是,张庆黎2005年11月接掌西藏(2006年5月,张庆黎正式成为党委书记),现在他的任期即将结束。习近平访问西藏的任务之一,是挑选张庆黎的继任者。 张庆黎已成为近年来在西藏最不受欢迎的中国领导之一(另一位同样不受欢迎的人是他的前任胡锦涛,胡曾于1989年和1992年之间担任西藏党委书记)。 张庆黎曾指责达赖喇嘛是一只"披着僧袍的狼",这一言论无疑无法取悦这位西藏宗教领袖的支持者们。 要选择一位众望所归的西藏党委书记绝非易事,他要安抚藏人对汉族人的不满。即使不能为更好地理解达赖喇嘛和他的追随者们铺平道路,这一选择也将极大地改变目前的气氛。 现任西藏自治区主席白玛赤林会成为第一位藏族党委书记来掌控西藏大局吗?北京恐怕仍然不能信任藏族人能够担任如此重要的职务。 在习近平的拉萨之行后,他势必对遴选过程有了更清晰的想法(和更大的发言权)。 胡耀邦对西藏的访问 ![]() 【图:藏族居民聚集到布达拉宫前的广场上,庆祝西藏和平解放60周年。中国日报/路透社】 1980年,时任党总书记胡耀邦的访问西藏的情况截然不同。在庆祝1951年协议的一个党的会议上,胡耀邦对拉萨的五千多名干部做了一次不同寻常的讲话,"我们目前的形势并不好,西藏人民的生活没有得到多少改善。有些地方有所改善,但是总的来说,西藏人民的生活仍然相对贫困。在某些地区,人民的生活水平甚至退步了。" "我们中央委员会的同志们,华[国锋]主席以及几位副主席,听说了这里的情况后非常生气。我们觉得,我们党让西藏人民失望了,我们感觉很糟糕!我们共产党的唯一目的是为人民的幸福而工作,为人民谋福利。我们干了近30年,但西藏 人民的生活并没有得到明显改善。我们还能怪谁呢?"胡耀邦问道。 习近平没有走那么远。他发誓要改善人民的福祉,维护西藏社会稳定,打击"达赖集团"的分裂活动,指出,"加快发展是解决西藏所有问题的关键"。 一个小细节,英文翻译没有使用通常的"Dalai's clique",而是用了中性得多的"group"一词(译注:前者为贬义词。)。 这是一个和解的迹象吗? 习近平再三强调"稳定";他解释说,北京的目标是,确保自治区各族人民获得教育、就业、医疗、养老和住房。他肯定说,"我们要坚持这一思想,汉族和少数民族谁也离不开谁。" 习近平强调地区稳定 ![]() 【图:庆祝西藏和平解放60周年阅兵式上的武警方阵。中国日报/路透社】 在会见解放军时,习近平坚持"稳定"。陪同他访问有多位解放军高级将领,其中包括总参谋长陈炳德将军;陈将军是中央军委委员,最近访问美国,并会见了美国军方高层。 其他几位将军也出席了会议,如武警司令员王建平将军,他负责动荡地区,如西藏和新疆的"稳定"。 王建平被认为是冉冉升起的新星之一。2009年他被两度提拔。他曾担任西藏武警总队总队长。 在谈到反复的骚乱时,习近平提到提高武装部队"采取预防措施和处理紧急情况的能力"。 他与解放军和武警高级军官举行了一个特别会议。他告诉他们,"西藏的稳定关系国家的稳定,西藏的安全关系国家的安全";他告诫军官们要始终保持"清醒头脑"。 他盛赞西藏的解放军和武警部队,称赞他们是巩固国家边防,保障社会主义现代化建设和维护西藏社会稳定的坚定力量和忠实堡垒。 他强调,西藏是"一个重要的国家安全屏幕"。"国家安全屏幕"是对中印边界争议地区一个诗意的描述,但习近平不想在这方面大张旗鼓,惊动中国的南部邻国。这不是这次访问的目的。 随后,他指出青藏高原面临的环境问题;他说,西藏是"一个重要的生态安全屏障,一个主要的战略资源储备基地"。他可能在考虑发源于青藏高原的亚洲河流。 "藏族人民需要理解,分裂活动会带来灾难" ![]() 【图:一位藏族妇女抗议中国对西藏的统治。路透社】 访问林芝: 中国高级领导人首次冒险进入一个非常接近印度边境的地区。习近平访问了八一镇,这是林芝县的首府,尼洋河(雅鲁藏布江支流)岸的一个中国现代城市。 林芝县也是据称的雅鲁藏布江(大拐弯附近)巨型大坝的基地。 习近平再次谈到稳定,"西藏各族人民必须明白,稳定才能繁荣,分裂带来灾难 。" 当习近平会见驻扎在边境地区的解放军和武警部队时,他没有提到印度。他只是说,他赞赏"[国防部队]为社会进步、民族团结和改善当地民众的生活做出的贡献" 。 他的访问目的主要是考察如何"稳定"动荡地区。 继续推行强硬路线 这次访问的一个有趣的方面是,习副主席到老干部热地家里去看望他;热地于1993年到2003年间担任西藏自治区主席,他被视为是"藏族干部"中的强硬派。 习近平和热地的会见可以有两重解读: 1。习近平已决定继续胡锦涛自20世纪80年代末以来的强硬路线 。 2。习近平别无选择,在他上位之前只能向强硬派"示好"。 在2012年10月至关重要的党代会之前,习近平必须象走钢丝一样小心翼翼。在这个共产党内的游戏中,他可能要取悦相关各方。只有未来才能告诉我们,对于西藏和藏族人,习近平的葫芦里究竟卖的什么药。 中国班禅喇嘛没有随行 ![]() 在庆祝大会上,北京选择的班禅喇嘛坚赞诺布没有出现在习近平身边。这可能是对藏族的一种妥协姿态,他们不认可北京选择的班禅的合法性。这被视为一个小小的姿态,可能会对世界屋脊的未来带来一些重要后果。 一些结论: "稳定" 成为访问的主旋律;由于众所周知的原因,60年来,西藏从未如此不稳定。 对于未来的中国老板习近平而言,西藏之旅圆满成功,因为他没有激怒任何团体,包括印度(虽然习近平访问期间发生了给来自阿鲁纳恰尔邦的空手道运动员发放另纸签证的事件)。与此同时,他可能已经意识到,过去的高压政策,解决不了长期悬而未决的西藏问题。 相关阅读: 故乡网 习近平不会带来什么变化 | |||||||||||||||
Posted: 01 Aug 2011 07:56 AM PDT |
You are subscribed to email updates from "牛博山寨" via Zola in Google Reader To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 |
No comments:
Post a Comment