仅供存档

Tuesday, November 27, 2012



25种最濒危的灵长动物——非洲篇

Posted: 27 Nov 2012 02:34 PM PST

本文作者:花栗鼠习作

作者:紫鹬

这份名单是国际灵长动物学会(IPS,International Primatological Society)通过2012在墨西哥坎昆举行的第24届大会讨论获得共识后,由世界自然保护联盟(IUCN)灵长类专家组、IPS、保护国际基金会(Conservation International)和布里斯托尔保育与科学基金会(Bristol Conservation and Science Foundation)合作发布的。类似的名单已经发布过7届,每隔2年会更新一次。

2012-2014年的名单所包括的25个物种(或亚种)中,有5种来自非洲大陆,6种来自马达加斯加,5种来自南美洲,另外9种都来自亚洲。今天我们先来认识一下非洲的11种。

非洲大陆

东部低地大猩猩:战火中脆弱的金刚

Gorilla beringei graueri

让我们从世界上最大的灵长动物开始:它有魁梧的身材,成年雄性有银灰色的背,浑然是大家熟悉的金刚的形象。可惜,生活在刚果民主共和国的低地热带雨林的这位金刚,虽然是个头最大的大猩猩,也是东部大猩猩较为常见的亚种,却英雄末路。自1990年来适合它生存的栖息地骤减,有很多种群在野外消失,目前只剩下了14个分散的种群,估计现存2000-10000只,并在持续减少中。在这个动荡的国家,偷猎与森林的破坏得不到控制,野生动物也受累于人类的战祸。


而另一个东部大猩猩的亚种山地大猩猩(G. beringei beringei),近年来种群数量有所上升,虽然它的数量不足低地大猩猩,但生活在较为和平的地区,前景似乎更乐观。

东方红疣猴(指名亚种):可悲的野味

Piliocolobus pennantii pennantii

东方红疣猴一共有4个亚种,其中指名亚种只生活在赤道几内亚的比奥科岛(Bioko Island)上。不超过5000只东方红疣猴主要集中在这个岛的西南部的森林中。然而,自1980年代以来,它们被当作奢华的野味,因此被大量捕杀,再加上生境的退化,让它们的未来十分危险。目前它们仍未受到很好的保护。

塔那河红疣猴:水坝的受害者

Piliocolobus rufomitratus

和许多红疣猴属的物种一样,生活在肯尼亚塔那河(Tana River)河口附近的塔那河红疣猴曾经被认为是红绿猴(P. badius)的亚种。它们居住在河岸支离破碎的森林里,这些森林的面积有的不足1公顷,最多的也不到500公顷。疣猴们都是素食者,在塔那河红疣猴生活的地区提供果实的榕树会被采伐,以致它们以主要以几种树叶为生,而树叶的营养并不丰富,因此它们每天需要进食大量的叶子。最后的灾难来自上游的水坝,它通过改变河水而改变了栖息地的植被,目前仅存的1100-1300只塔那河红疣猴的生存堪忧。

宽白眉长尾猴:猎枪与电锯的威胁

Cercopithecus roloway

科特迪瓦和加纳的森林是宽白眉长尾猴的家园。这种曾经被当作戴安娜长尾猴(C. diana)的一个亚种的白胡子飘飘的动物几乎只在树上活动,它们依赖大树的树冠生存。它的皮和肉的价值招来了猎人的捕杀,它赖以生存的森林也被砍伐,因此近30年来这个物种的种群数量下降了80%,许多种群在当地已经绝迹,而目前情况并没有转好的趋势。

绒哆倭丛猴:我想有个小小的家

Galagoides rondoensis

这个体重只有60克的小家伙属于灵长目原猴亚目,和狐猴、懒猴、眼镜猴等萌物们亲缘关系不远。它们的大眼睛和大耳朵用于在夜间活动,吃昆虫和果实,而白天它们就会搭一个窝在树上睡觉。绒哆倭丛猴的家并不是多大的地方,只是坦桑尼亚海岸的一些旱生森林,然而,人类的开荒活动,不管是为了种田、还是获得木材和木炭,让这个小小家园变得支离破碎、狭窄不堪。现在这个物种的分布区面积总共不超过101.6平方千米,其中最小的一块只有2.4平方千米。

马达加斯加

贝氏倭狐猴:差点来不及被发现的最小灵长类

Microcebus berthae

它是已知的最小的灵长动物,可以站在你的掌心,平均体重31克。科学界知道它存在的时间并不长,2000年芝加哥自然历史博物院的"好人"老师(Steve Goodman)在考察马达加斯加岛西部的时候发现了它,以及另外两种倭狐猴。和世界最大的灵长动物东部低地大猩猩一样,栖息地的破坏也在威胁着贝氏倭狐猴的生存。刀耕火种的原始农业和非法采伐森林,让它刚被发现时就已经濒危,目前数量不足8000只。值得一提的是,2005年"好人"老师在马达加斯加的东北部又发现一种倭狐猴(M. lehilahytsara),我们不禁会想,也许这个岛上还有更小的灵长动物正在消失,也许我们还根本来不及认识它们……

蓝眼黑美狐猴:或将消失的蓝色双眸

Eulemur flavifrons

在目前已知的灵长目动物中,蓝眼黑美狐猴是除了人类以外唯一拥有蓝色眼睛的物种。人们曾一度认为它已经灭绝,但1983年又在马达加斯加西北的一些零散的森林里重新发现了它。2008年,蓝眼黑美狐猴被提升为一个独立的物种,过去认为它是黑美狐猴(E. macaco)的一个亚种。它们狭小的栖息地仍在受到刀耕火种和森林采伐的破坏,同时它们也是流行的宠物和野味。如果这些情况继续,在35年内也许80%的蓝眼黑美狐猴会消失。

红领狐猴:随原生林一起消失

Varecia rubra

一身锈红色的蓬松长毛,大个子的红领狐猴也许是狐猴家族中的最爱美的:它们的下门齿特化成了梳子状,配合使用同样特化的第二脚趾上的爪,红领狐猴每天要花很多时间清洁和梳理毛发。这种主要以果实为食的狐猴依赖高大的树木的树冠生存,因此它们对森林结构的变化十分敏感,当古老的原生林被破坏后,它们第一个消失的狐猴物种。同时,也许是因为皮毛珍贵,它们还面临着大量的猎杀的威胁。

北鼬狐猴:生存状况最危险的狐猴

Lepilemur septentrionalis

我们对这种住在树洞里的夜行动物所知甚少。它也许是分布范围面积最小的狐猴,只出现在马达加斯加北部一两块狭小的旱生森林中。它确切的种群数量未知,但已经非常少,估计2012野外只剩19只。它生活的森林大部分已经被人工栽培的桉树林替代,仅存的部分在受着薪炭采伐的影响,并且还有猎人的活动,完全没有被保护起来。即使有了保护措施,也很难说这仅存的生境和种群能否维持这一物种的延续。

丝绒冕狐猴:山地森林困局

Propithecus candidus

这种白色的狐猴生在马达加斯加东北部山地海拔300到1875米的湿润森林地带。它2006年才被当作一个独立的物种,虽然它的分类地位还有争议,还有学者坚持它只是冕狐猴(P. diadema)的一个亚种。不论如何,这个山地种群的生存堪忧却是事实,目前丝绒冕狐猴在野外已经不足250只。而它生活的森林并没有完全保护,马达加斯加名贵的黄檀木(Dalbergia spp.)分布在这里,非法采伐、刀耕火种仍在破坏森林,而猎人不时出现。

大狐猴:消逝的森林悲歌

Indri indri

这是马达加斯加现存的最大的狐猴,是四肢修长的黑白色动物明星。化石证据显示,它们曾经在岛上的分布非常广泛,随处可以听到它们独特的叫声,其声好似悲伤的歌,有点让人毛骨悚然,并且雌雄的歌声有差别。曾经岛上的居民对猎杀这种动物有忌讳,然而现在古老的禁忌已经消失了,它的皮和肉都是猎人追求的东西。当然更大的威胁还是来自刀耕火种、薪柴采伐对森林的破坏,导致大狐猴的种群密度已经很低,并且在过去35年间减少了一半。

后记

在人类起源的大陆,在"狐猴的天堂",我们的灵长动物远亲们面临着生存困境,森林被刀耕火种的农业破坏、偷猎者的活动猖獗、自然资源被不计后果地开发……不过这也反映出这里的人类社会同样面临着生存困境:贫穷、饥饿、战争、政局动荡。然而即使在这样的困局中,世界的更多的关注和了解都会有利于为这里的人类和野生动物寻求生存之道。

让我们在下一篇里去看看世界其它地方濒危的灵长动物又面临着怎样的境况。

参考资料

  1. Russell A. Mittermeier, Christoph Schwitzer, Anthony B. Rylands, Lucy A. Taylor, Federica Chiozza, Elizabeth A. Williamson and Janette Wallis (eds.). 2012. Primates in Peril: The World's 25 Most Endangered Primates 2012–2014. IUCN/SSC Primate Specialist Group (PSG), International Primatological Society (IPS), Conservation International (CI), and Bristol Conservation and Science Foundation, Bristol, UK. 40pp.
  2. 濒危的灵长类动物 ---全球最濒危的25种灵长类动物名单发布
  3. PRIMATES AT RISK: PHOTOS

图片来源

arkive.org

edgeofexistence.org

原文发表于果壳网(guokr.com)"自然控主题站"《25种最濒危的灵长动物(非洲篇):最小、最大都在榜

盲人程序员是怎样炼成的

Posted: 27 Nov 2012 01:02 PM PST

一个星期前,本网站根据劳工部残疾人就业政策办公室(Office of Disability Employment Policy)的报道,编发了一篇文章"通讯手段为所有人提供机会",介绍为国防部制作网页的盲人程序员张海伦,引起了人们的惊叹,一位读者赞扬张海伦"了不起,技术难度赶上贝多芬",另一位则表示"简直难以置信,但是不得不信"。但是也有一些人发出疑问,对盲人竟能制作网页表示不解,认为这是在"糊弄人" ,甚至是"典型假大空的新闻"。

其实,盲人,甚至像张海伦这样出生即丧失视力的人,只要自强不息,在现代科技手段的支持下,掌握像开发网页这样高技术含量的工作,已经不是神话。

毕业于德州大学奥斯汀分校计算机科学系的张海伦,现在为一家联邦政府合同商工作,负责为国防部开发定制系统软件和网站

毕业于德州大学奥斯汀分校计算机科学系的张海伦,现在为一家联邦政府合同商工作,负责为国防部开发定制系统软件和网站

盲人使用计算机,还要做到像正常人那样在虚拟空间漫游,同网友交流,与同事研究工作,最基本的就是要能够"阅读"屏幕上所显示的内容。早在个人计算机的萌芽阶段,一些大公司就开始研发供盲人和弱视者的读屏工具,其开创者是吉姆•撒切尔(Jim Thatcher)。

与许多正常人卷入残障事务一样,撒切尔也是因为他在个人生涯里遇上了残疾人:当他在密歇根大学读书的时候,他的论文导师杰西•莱特(Jesse Wright)就是一个盲人。1963年,那时计算机科学还处在萌芽状态,撒切尔就取得了该学科的博士学位,后来他和莱特都作为数学家进入IBM公司工作。个人计算机刚一问世,莱特和撒切尔师生二人就开始研发配套的语音接入系统,到1986年,IBM发布了最早的DOS屏幕阅读器之一:第一代IBM读屏器。后来,撒切尔又领导开发了二代读屏器,它是具有个人计算机图形用户接口的第一种读屏器。撒切尔还积极参与了IBM主页阅读器的研发,使得盲人可以与常人一样上网。

还有一项技术进展对盲人得以融入信息时代起了重要作用,那就是雷蒙德•库茨威尔(Raymond Kurzweil)开发的系统,将全方位光学字符识别与文本到语音合成结合起来,使得盲人可以"听读"正常人的阅读文本。这项技术自从1976年问世以来,经过几代人的努力,已经成为盲人与正常人一样获取海量信息的有力工具。

现在,接受过专业训练的盲人程序员利用读屏器、光学字符识别、电子盲文记事本以及盲文触摸屏等工具,弱视者利用操作系统内嵌的放大工具或插件,完全可以在Windows、Mac和Linux等系统平台上,熟练地使用C/C++、Java等各种编程语言编写程序,制作网页。一些原本对盲人程序员不太"友好"的语言环境,例如python等,也在改进它们的代码程式,剔除妨碍盲人程序员读写的某些障碍。

盲人能够从事编写制作网页这种对技术要求很高的工作,还需要社会上广泛的支持。政府在公共政策上为残疾人提供保障,教育机构为他们入学和学业创造条件,也是出现盲人计算机程序员的重要原因。

在美国,根据联邦1973年康复法(Rehabilitation Act of 1973)的504条款,以及1990年美国残疾人法案(Americans with Disabilities Act of 1990)的第2章,加上这两个法律的修订条款,保证了所有的中小学和大专院校都不得对残疾人士入学加以歧视,州和地方政府机构以及一定规模(15人)以上的私营企业都不得在雇用员工的时候歧视残疾人。有的地方政府立法甚至更为严厉,例如加州法律就将在雇用员工时禁止歧视残疾人的范围,扩大到5人以上的私营企业。

美国的法律不仅在入学和招工时禁止歧视残疾人,而且规定大专院校和企业必须在合理的范围内为残疾人的学习和工作提供便利,其中就包括盲人学生。美国教育部估计,全国高等院校和职业学校有75000名视障学生。在帮助残疾学生的学习和生活所需的常规辅助措施之外,对视障学生,学校还会提供语音教材,屏幕放大、盲文转录或图像触摸转换软件,以及读屏器等工具。现在教育和学校生活越来越多地向虚拟世界转移,对学校向视障学生提供协助带来了新的挑战,以后我们会有文章讨论这方面的问题。

回到本文的开头。那些对盲人可以制作网页、编写软件持怀疑态度的读者,如果仍然觉得上面的解说缺乏说服力,可以上网键入"盲人程序员"几个字进行搜索,很容易就能查到一位名叫拉蒙的盲人,他现在是谷歌的软件工程师。拉蒙出生在印度,先后在印度和美国接受教育,差不多两年前,他到北京出席谷歌的创新论坛,中国的许多报刊和网站都对他进行了报道。另外,中国盲人协会网站也在数天前刊登了一篇报道,讲述菲律宾首位盲人电脑程序员的故事。希望这些可以进一步解除那部分读者的疑虑。

 

《美国文学纲要》连载——当代美国文学:千帆竞发,万木争荣(2)

Posted: 27 Nov 2012 12:58 PM PST

亲爱的读者,我们继续刊载由《美国参考》翻译的《美国文学纲要》修订本,每周一期,希望能够帮助您加深对美国文学的了解。

第十章 当代美国文学:千帆竞发,万木争荣(2)

后现代主义

"后现代主义"是一个万花筒,包括拼贴、混合以及对多重声音、场景和身份的运用。后现代主义作家对外部结构提出质疑,无论是政治、哲学、还是艺术。他们倾向于怀疑现代派思潮的通用模式,并认为它在观念上值得推敲。相反,他们不断挖掘各种通俗文化,特别是科幻小说、间谍小说和侦探小说,实际上成了大众文化的考古学家。

唐•德利洛(Don DeLillo)的《白色噪音》(White Noise)在结构上宛如录像片段,共分成40部分,凸显了表现手法上进退两难的局面:书中一位人物发问:"在电视诞生前人们有这么傻吗?" 戴维•福斯特•华莱士(David Foster Wallace)的浩瀚长篇(1000页,900条脚注)《荒诞之极》(Infinite Jest)混合了坐轮椅的恐怖分子、吸毒者和以未来主义手法描绘的像美国这样的国家。理查德•鲍尔斯(Richard Powers)则在《伽拉忒亚2.2版》(Galatea 2.2)中把尖端技术与个人生活混合一处。

后现代主义作家受到托马斯•品钦(Thomas Pynchon)的影响,他们编织错综复杂的情节,迫使读者以自己的想象力来填补其中的跳跃。他们通常将历史的深度压缩到一个平面上。例如,威廉•渥曼(William Vollmann)的小说任意超越时空,就像电脑鼠标在不同文件之间随意跳动。

非虚构文学作品:回忆录与自传

许多作家追求开放的、不受清规戒律限制的风格,以此作为后现代视野的表现手法。以自身文化、种族和性别为背景的全球化文学、少数族裔文学和女性文学的兴起,赋予自传和回忆录以特别的魅力。虽然对自传和回忆录的界定不无争议,但回忆录一般篇幅较短或涉及的范围较小,而自传则通过广角镜头来审视作家的一生。

对于许多作家来说,由于后现代主义造成了万花筒般的局面,用单一方式成功地表达完整的自我变成一件非常困难的事情。许多作家在无所适从的情况下转向回忆录,以便为真实的自我寻找一个坚实的立足点。因此,如何界定内容的真实性以及在非虚构作品中作家可以在何种程度上对记忆中的往事加以渲染均是作家会议上争议性最大的话题。

一些作家为有关写作的集子撰稿谈这些问题,有些观察非常透彻,如安妮•迪拉德(Annie Dillard)的《写作生涯》(The Writing Life, 1989)。较为著名的回忆录有韦德•梅赫塔(Ved Mehta)的《失窃之光》(The Stolen Light, 1989)。梅赫塔出生在印度,三岁那年失明。他在书中描写了独自一人前往美国留学的感人经历。爱尔兰裔美国作家弗兰克•迈考特(Frank McCourt)在《安琪拉的灰烬》(Angela's Ashes, 1996)中以令人意外的温情和幽默笔触描写了童年的贫困生活、父亲的酗酒、以及爱尔兰社会的偏执。保罗•奥斯特(Paul Auster)的《艰辛度日》(Hand to Mouth, 1997)也是以贫困为主题,作者在该书中回忆了贫困对创作的阻碍和对灵魂的毒害。

 

龍緯汶與柬埔寨的小朋友們

Posted: 27 Nov 2012 09:22 AM PST

龍緯汶與柬埔寨的小朋友們

拍攝日期:2012年6月
製作及配樂:龍緯汶

2012年6月26日至7月2日,龍緯汶在柬埔寨金邊與當地小朋友快樂地渡過了一個星期。祝願他們身體健康,生活愉快。

歡迎登入<龍緯汶的音樂世界>,重溫<龍緯汶與柬埔寨的小朋友們>:

http://www.youtube.com/watch?v=ijpZ7SithYE

影像串流: 

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

碎渣 Daily Fragments

Posted: 29 Nov 1999 08:00 AM PST

“The Responsibility for the Ngapo Jigme Incident Lies with Radio Free Asia and not with Tibetan Exile Society” By Woeser

Posted: 27 Nov 2012 07:54 AM PST

Following the dismissal of Ngapo Jigme, Congressman Dana Rohrabacher, Chairman of the House Foreign Affairs Subcommittee on Oversight and Investigations, wrote letters to both Radio Free Asia and also to Lobsang Sangay, the Prime Minister (Sikyong) of the Tibetan Government-In-Exile, calling for an explanation of the "circumstances of Ngapo's termination and departure". The letter to Radio Free Asia dated November 15, 2012 can be found on Rohrabacher's website here: http://rohrabacher.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=312586
The focus of Woeser's short blogpost below is the strong-worded letter that Rohrabacher sent to Sikyong Lobsang Sangay dated November 19, 2012, the full text of which can be found here: http://rohrabacher.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=312591
Finally, on November 21, 2012, Sikyong Lobsang Sangay issued a public statement that can be found online here: http://tibet.net/2012/11/21/statement-of-sikyong-lobsang-sangay-on-allegations-related-to-radio-free-asia-2/

The Responsibility for the Ngapo Jigme Incident Lies with Radio Free Asia
and not with Tibetan Exile Society
——Thoughts on US Congressman Rohrabacher's letter to the
Central Tibetan Administration Sikyong Lobsang Sangay
By Woeser


After seeing US Congressman Dana Rohrabacher's letter to the Central Tibetan Administration Sikyong Lobsang Sangay, I was shocked in the same way as I first heard the news that Mr. Nagpo Jigme was dismissed by RFA. Since at present the information I have obtained so far is incomplete and there is also the language barrier, it might be possible for me to misunderstand the situation. However, based on what I have seen, I feel the need to express my views:
1. Mr. Ngapo Jigme was dismissed by USA's Radio Free Asia and not by the Central Tibetan Administration, therefore, in my opinion, in relation to this incident, Rep. Rohrabacher has to direct the responsibility of investigation towards Radio Free Asia's management, not towards exile Tibetan society.
2. I think that individuals as well as organisations have the right to like or dislike a media, this opinion can be expressed; if this is merely an opinion, this is not overstepping any boundaries.
3. What is important is media independence, external matters or attitudes should not have any bearing on personnel matters or moreover the content of the news, this would be stifling the freedom of the press. Even if Radio Free Asia is motivated by its sympathy to the Tibetan cause, it cannot violate the basic principles of the democratic freedom of the press. That kind of activity would actually be harmful to the Tibetan cause.
4. For more than half a century, the Tibetan exile government has made tremendous contributions that is clear for all to see, Rep. Rohrabacher's criticism of Radio Free Asia's dismissal of Mr. Ngapo Jigme should not turn into sweeping generalisations.
5. I believe that Tibetan exile society needs to raise the level of its own political modernisation. This kind of modernisation is not just the appearance of democracy only on the surface but a real understanding of and compliance with the ideas and principles of democracy, especially to accommodate a variety of views, receive criticism, as well as to monitor those who are in control, these things are the true essence of democracy.
6. I am grateful to Rep. Rohrabacher for his attention to the Tibet issue, at the same time I hope that Rep. Rohrabacher will withdraw criticism directed toward Tibetan exile leaders, and instead direct it towards Radio Free Asia.
Tsering Woeser
November 21, 2012
【唯色注:这篇英文译文转自high peaks pure earth(高峰净土)网站,感谢翻译。】

中国官场的反腐“义勇军”

Posted: 27 Nov 2012 06:48 AM PST

近日,重庆市北碚区委书记雷政富成为了倒在"二奶"裙下的第N位官员。贪官倒台固然可喜,只是又让"二奶"抢了头功却让人倍感无奈。不得不承认,这些年来二奶成了腐败分子的"克星"。到目前为止,由二奶牵出的贪官可以说是无计其数或者说是99%的贪官都有二奶。数据表明,在广州、深圳、珠海公布的官员贪污受贿案件中,包养"二奶"的甚至几乎达到了100%。这让人们看出,在中国官场,已经活跃着一支浩浩荡荡的队伍,情妇,已经形成了一支反腐"义勇军"。

"情妇反腐",或"反腐不能靠情妇",这些低智商且摆不上台面的命题,居然在全国两会期间为众代表堂而皇之热议,沦为国人一大笑柄。不过,笑柄归笑柄,事实是,椐有关部门统计,在全 ……

……

Michael Sandel and His Critics

Posted: 27 Nov 2012 08:24 AM PST

My Harvard colleague Michael Sandel has been getting a lot of attention lately with his book What Money Can't Buy: The Moral Limits of Markets. To get a flavor of the debate, read
  1. A short essay by Michael Sandel.
  2. A review of his book by economic historian Deirdre McCloskey.
  3. A commentary from erstwhile ec 10 sectionleader Jodi Beggs.

美社交媒體與執法部門:誰有權獲取用戶資訊?

Posted: 27 Nov 2012 03:08 AM PST

twitter_guidelines for law enforcement
Twitter網頁列明指引,讓用戶知道司法機構如何能索取其資料。

近日,Facebook又提出更改資料使用守則,並歡迎用戶提交意見。社交媒體和網上討論區、服務供應商的條款細則日新月異,又有多少用家會仔細閱讀?誰知道司法部門如何使這些平台交上資料?早前Google的「資訊公開報告」便交代各地政府日益嚴厲監管網絡資訊。

翻查資料,Electronic Frontier Foundation曾調查不同社交媒體送呈資料給司法機構的準則。13間網絡公司包括Facebook、MySpace、eBay。雖然Twitter拒絕回應調查,但其相關政策仍可在網頁找到比較。

研究的指引主要是2005至2010年的資料。以Facebook 2008年的指引為例,它詳細解釋會搜集用戶那些資料。不過,它沒有列明要什麼司法程序才能獲得這些資料。不過,2009年的版本,它把資料分成三類別(基本用戶資料、有限內容(limited content)、其它內容),並會遵照《電子通訊私隱條例(Electronic Communications Privacy Act,ECPA) 》,透過不同的司法程序才交出相應資訊。到了2010年,政策竟然只是簡單寫道:「公司會按法律要求交出紀錄(will provide records as required by law)」,失卻政策的透明度。
MySpace的指引則帶來改變。2005年9月和2006年3月的版本顯示,它把資料分為公開和私人用戶資訊,只有法庭傳令才會交出IP紀錄、聯絡資料和私人訊息。2006年6月和2007年11月的版本確立各項類別的用戶訊息必須經過不同司法程序才會提交,如法庭傳令(subpoena)可以拿取用戶性名,有搜查令(search warrant)才能接觸用戶私人訊息。

此外,早期MySpace的指引列明按司法機構要求保存資料90日,執法機構可以申請延長多90天。2007年11月版本則改為,公司會按照執法部門的要求延長保存期限。同期它正參與「哨兵安全計劃(Sentinel SAFE project)」,辨別和刪除性罪行犯人的社交帳戶,但仍保存該帳戶的完整紀錄,協助執法機構調查。

雖然ECPA准許機構向索取資料的執法部門收費,但只有Yahoo!的指引列明各項收費準則。譬如,索取帳戶內容包括電郵,每帳戶收取30至40美金。它又列明若執法部門要求刪除資料,Yahoo!會尋求補償。

社交網絡儲存大量個人資訊,除了吃喝玩樂的生活瑣事、網上交易購物,也可能包含不想外洩的個人私隱如聯絡資料、IP紀錄、相片、人際關係網絡、私人訊息等。隨著司法機構取証方法延伸至網絡平台,用家亦要打醒十二分精神,留意網上機構保護敏感資料的政策。

全文見:EEF: Social Media and Law Enforcement: Who Gets What Data and When? (20.1.2011)

相關文章:
英人權律師:社交媒體成警方重點監察對象 (23.11.2012)
Google報告 誹謗成政府刪除內容主因 (16.11.2012)
Wired: (1.10.2011)

老罗和他的手机创业团队长期招聘 Android 开发工程师

Posted: 27 Nov 2012 03:02 AM PST

职位描述:
负责 Android 平台下应用或者 Framework 层的开发

我们对你的要求:
1、1 年以上 Android 平台开发经验
2、具备扎实的数据结构、算法等技术功底
3、具备良好的编程风格与团队合作意识,可承担较大的工作压力
4、有 Android 源码二次开发、ROM 定制经验者优先
5、有 OpenGL/OpenGL ES 开发经验者优先
6、正直、优秀,有上进心,经验丰富的同时没有丧失开发牛逼产品的热情

在我们这里,你可以得到什么:
参与一个伟大公司的火热创业,看到满大街的人都在使用你开发的产品,中年之前腰杆很硬地带着老婆一起退休并沦为一对废物(如果你愿意),一把 Herman Miller 的 Embody 传奇办公椅,和每天两顿让你再也不想去饭馆的美味工作餐。

辞掉你那份只能勉强供车、供房的无聊工作,为了改变你原来一眼就能看到头的命运,来和我们一起做一个激动人心的事业吧。

请将个人简历发送至 laoluomobile@gmail.com
老罗和他的手机创业团队长期招聘 Android 开发工程师 - 罗永浩 - 罗永浩的博客

有情人,一切尽在眼神中

Posted: 27 Nov 2012 01:26 AM PST

本文作者:0.618

只因在人群中多看了一眼,那是你的眼神,回眸一笑百媚生……

从第一眼看到你,到形成对你的第一印象,我用了100毫秒。为了达到这个速度,能在寻找优质交配对象的竞赛中更快、更准、更狠,我花了150万年让大脑养成了快速锁定高帅富、白富美的技能,眼线、耳环、假指甲还没来得及出马的时候,一个眼神已经锁定了大局。

人具有解读眼神的天赋,从婴儿时期就显露出来。出生2-5天的婴儿就可以判断眼神是否注视着自己。4个月大的婴儿已经可以区分直视和游移的眼神。9-18个月他们就能看出眼神透露出的深层含义。随着年龄的增长,我们越来越在乎别人的眼神,对于直视我们的面孔总是更加印象深刻,而闭着眼睛或看着别处的脸则更容易被我们忘记。这个现象随着年龄的增长而愈发明显。

眼神泄露了心灵的焦点。中世纪前,人们认为是眼睛发出的光使我们看见了物体。现在的认知科学家也用眼动仪测量注意力的改变,因为眼睛是不会骗人的。注意力到哪里,眼神就跟到哪里。

微笑的眼神,最具吸引力

英国阿伯丁大学玛利亚•梅森(Malia Mason)等人制作了一系列动态图,一种是眼神先直视再移开,另一种是先看别处再直视。而表情不发生任何变化。参与者并不知道实验的真实目的,只是给每个面孔打分,并且单纯以为这是一个测量男女审美差异的实验。结果出来了,同样的面孔眼神从看别处到直视时会显得更有魅力。这可能是因为这让实验参与者感到自己成为了面孔注意的焦点,而不是被对方失去兴趣。

眼神不同于其他面部表情和肢体语言,仅仅是一个直视的眼神就可以激活一个脑区:大脑腹侧纹状体(ventral striatum),这是一个预测奖励和惩罚的脑区。随着眼神的移走,腹侧纹状体的活跃消失。对于这些脸本身,这一脑区则没有显示出任何变化。腹侧纹状体的多巴胺能神经元在预感到将要获得奖励的时候会活跃,奖励没有实现,活跃就会消失。

直视的眼神唤起了我们对面容的注意,这并不意味着你直勾勾地盯着他就能让他"上钩"。阿伯丁大学的本尼迪克特•琼斯(Benedict Jones)等人发现,直视的面孔只有伴随着微笑才会提升吸引力,而即使是美丽的面孔,直视时不伴随着微笑,吸引力也不会增加。这个现象在同性身上比较不明显。这应该与可获得性有关。心理学家詹姆斯•香蒂(James Shanteau)就曾经提出一个吸引力公式:

"值得拥有程度=外表吸引力×被接受的可能性"

美丽的面容只能远观,当他面带微笑地直视自己的时候,才仿佛在说:"来吧,你值得拥有。"

直视的力量

眼神是一种天然的语言。一个眼神就可以传递信息、引导互动、控制行为。如果你走在马路上掉了东西,甚至不需要口头求助,被你近距离凝视的人通常会很自觉地伸出援手。谈话时凝视对方不说话就表示该对方说了。而谈话时注视着对方说话,会得到更高的评价。

直视的目光更被信赖。在法庭上,能够直视陪审团的证人提供的证词更容易被认为是真话。在过海关、安检时,逃避目光接触的人最容易被怀疑。

直视的目光显示出更强的竞争力。面试中80%的时间直视面试官的人比15%的给面试官留下更好的印象。简历中提供直视前方的照片也会让人感到更渴望这份工作,应该得到更多报酬。在一个酷似"中国好声音"的研究中,几个演员扮演的领队分别来说服参与者加入自己的队伍,排除其他因素后,参与者更愿意选择直视他们的领队。

喜欢一个人时,男人会变得话多,凝视少;女人会话少,凝视多。虽然克里斯•克莱恩科(Chris Kleinke)这个研究并没有得到广泛承认,但是可以相信的是,相互凝视越多,越能增强彼此的好感。

有时候不知道怎么开口,有时候张口就错,有时候没有共同语言,有时候一说话就吵架……言语的沟通总是伴随着信息的扭曲,一个眼神胜过千言万语。

参考文献

[1]Adams, R., & Kleck, R. (2003). Perceived gaze direction and the processing of facial displays of emotion.. Psychological science : a journal of the American Psychological Society / APS, 14(6), 644-647.

[2]Adams, R., & Kleck, R. (2005). Effects of direct and averted gaze on the perception of facially communicated emotion.. Emotion (Washington, D.C.), 5(1), 3-11.

[3]CA Conway, BC Jones, LM DeBruine & AC Little (2008). Evidence for adaptive design in human gaze preference. Proceedings of the Royal Society of London B, 275(1630): 63-69. doi:10.1098/rspb.2007.1073

[4]Jones., Feinberg., Claire, A., Conway., Anthony, C., Little., et al. (2006). Integrating Gaze Direction and Expression in Preferences for Attractive Faces. Psychological Science, 17(7), 588-591.

[5]Kampe, K., Frith, C., Dolan, R., & Frith, U. (2001). Psychology: Reward value of attractiveness and gaze. Nature, 413(6856), 589-589.

[6]Kleinke, C. (1986). Gaze and eye contact: a research review.. Psychological Bulletin, 100(1), 78-100.

[7]Mason, M., Tatkow, E., & Macrae, N. (2005). The Look of Love: Gaze Shifts and Person Perception. Psychological Science, 16(3), 236-239.

[8]Smith., Alastair, D., Hood., Bruce, M., Hector., & Karen. (2006). Eye remember you two: gaze direction modulates face recognition in a developmental study. Developmental Science, 9(5), 465-472.

[9]Willis, J., & Todorov, A. (2006). First impressions: Making up your mind after a 100-ms exposure to a face. Psychological Science, 17, 592–598.

本文首发于果壳网(guokr.com)"心事鉴定组主题站"《有情人,一切尽在眼神中

谷歌反对由联合国来控制互联网

Posted: 26 Nov 2012 10:57 PM PST


原文:Google enters debate on UN internet control
作者:半岛电视台
发表:2012-11-24
本文由Fish翻译。

    谷歌对联合国电信联盟会议上讨论互联网规则发起辩论,它表示:谈论互联网的未来,"联合国"是个错误的地方。
    周三谷歌在一个名为"立刻采取行动"的网站上表示,预定12月举办的联合国电信会议将使互联网的言论自由被部分限制。
    国际电信联盟大会将在迪拜举行,这将是自1998年以来,第一次更新国际电信规则。某些国家认为,这是一个很好的契机,制定新的互联网规则。
    美国官员、立法者、互联网活动家都十分关切来自中国,俄罗斯以及其他一些国家的提案,这些提案将增加联合国插手互联网的机会,威胁到互联网的开放性。
    谷歌在一份声明中表示:由国际电信联盟来规划互联网的未来是错误的。因为电信联盟中只有政府方面一种声音,其中某些政府向来反对互联网的开放与自由。
    国际电信联盟对于会议内容也遮遮掩掩,会议中的条款也是保密的。一些正在计划的新条款,可能会增加网络审查并且限制创新。像Youtube、Skype、Facebook这样的服务,可能要支付一笔费用才能继续向全球用户提供服务。在一些新兴市场,可能会被限制访问。
 
美国的立场
    谷歌的意见背后代表的是美国政府的立场,那就是由非政府的"多方利益相关者"主导互联网,这一模式保持不变。
    谷歌在博客中说:不应该由政府单方面决定互联网的发展方向,还应该包括数十亿互联网使用者,以及创建与维护互联网的技术专家们。
    俄罗斯提交议案一个星期后,激起网上的强烈反弹,谷歌随即做出反应。
    来自网络顾问公司Bell Mason的分析人士拉里·唐斯表示,俄罗斯的建议"明确"了莫斯科的愿望,即增强联合国对于互联网的控制,减弱ICANN的作用,目前互联网由民间机构ICANN管理。
    拉里·唐斯在博客中表示:俄罗斯的提议将大幅度减少ICANN对域名与IP地址的管理权限,(如果不是完全取消它的管理者角色的话)。
    当然啦,俄罗斯以及其他的专制政府,肯定会利用每一个机会,设法控制信息的自由流动,把互联网作为其最强大的敌人。
 
本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议。  

译文遵循CC3.0版权标准。转载务必标明链接和"转自译者"。不得用于商业目的。点击这里查看和订阅《每日译者》手机报。穿墙查看译者博客、书刊、音频和视频

信孚电讯(11.27)——将改革进行到底

Posted: 26 Nov 2012 10:00 PM PST

 

1.26日上午,广东省委、省政府在广州召开全省贯彻落实国务院批准广东行政审批制度改革先行先试动员会。汪洋在会议中强调,率先将广东省建设成为全国"行政审批项目最少、行政效率最高、行政成本最低、行政过程最透明"的先行区。

2.中石油近万座加油站将开始承包经营的消息日前在业内引发关注,数量约占中石油加油站一半。在承包经营后,意味着承包站可以自己制定营销策略,由于不再受上级公司的指示,市场策略更加灵活,消费者可能享受到更大的优惠。

3.日前,在深圳市福田区巴登街以回收废品为职业的河南人集居地,一老和尚携一性感美女为河南周口300万被平坟亡灵念经超度。他们是受某网上墓地商委托,"召唤"周口300万被平坟亡灵"与时俱进"到网上"安家"。他们的标语牌上书:"死在网上,纪念永恒,面向世界,贡献环保。

4.盐城射阳县洋马镇政府提供14.4%年息,向机关单位干部职工下派任务;大丰市新丰镇也向内部职工融资:正科级60万,副科级20万,普通职工5万。阜宁县融资,仅县城管局一个单位被下派2500万任务,年利息500万。地方财政步入"贷款-城建-卖地-还贷-城建"怪圈。(新京报)

5.网帖《深圳南联社区干部周伟思坐拥20亿资产》称,周伟思利用职权便利非法变卖霸占村委集体土地,拥有住宅、别墅等超80栋,豪车超20辆。26日,10多位举报居民与周伟思面对面对话。周伟思称"这是人身攻击,欢迎纪委来调查,不怕"。

6.2011年度中国最佳医院综合排行榜》近日出炉。其中上海交通大学医学院附属瑞金医院、复旦大学附属中山医院和复旦大学附属华山医院,分列榜单的第4、第6及第7名。列前3名的是:北京协和医院、四川大学华西医院和中国人民解放军总医院。(东方早报)

7.酒鬼酒所有生产线今日起全面停产,待更换设备后再恢复生产。酒鬼酒称,目前并没有产品召回计划。塑化剂风波的主角酒鬼酒昨继续跌停,并拖累整个白酒股走势。两个跌停后其市值蒸发近30亿元。整个白酒板块在过去8个交易日内为此蒸发了500亿市值。

8.上海市税务局日前公布了全市应缴纳房产税的住房最新统计数据。截至目前,上海共认定约5万套住房需要缴纳房产税,其中90%适用0.4%的税率。假若按2011年房产税征收金额计算,今年的房产税收入大约在60亿元以内。

9.记者接到报料,称广西兴安县太阳能光伏产业园里的所有公司常停产,每逢有领导来视察时,附近农村的临时工就会被叫到厂里穿上统一工作服,"很正规的装模作样的在那里生产,经常装我们都装得很像了。"领导一走,工人们马上一哄而散。

10.日前,丰田在华明确表示,其在华称谓将由此前的"丰田中国"改为"中国丰田"。一汽丰田常务副总经理田聪明称,"这绝对不是一句口号。本土化、当地化的努力,最终就是为了把丰田中国变成中国丰田。未来这个速度可能还会加快。"

11.英国金融服务管理局1126宣布对瑞士银行处以2970万英镑的罚款。此前由于瑞银系统和管控方面的缺陷,使得该行一名员工因未经授权的交易造成了总计23亿美元损失。该交易员科维库•阿多波里因欺诈和滥用职权两项罪名被判以七年监禁。

12.俄总理梅德韦杰夫将对法国进行国事访问,在访问前他接受法媒专访。梅德韦杰夫说,他对自己目前的工作感到满意,他还表示自己不排除重回克林姆林宫,再当总统的可能。有分析称梅德韦杰夫这样做得到普京的默许。

13.日本驻华大使丹羽宇一郎将于1128离职回国。日本共同社26日报道称,在当天举行的卸任记者会上,丹羽批驳"中国经济发展不需要日企帮助"的观点"非常傲慢",并称中国有很多应该学习日本的地方。

14.据台湾"中央社"报道,美国《外交政策》杂志26日公布2012年全球百大思想家名单,缅甸反对派领导人昂山素季和总统吴登盛共列榜首,美国前总统克林顿夫妇"一人在朝一人在野",共列第三。

15.沙特阿拉伯女性在生活中受到种种限制,她们不能单独驾驶汽车、不能在未获得男性监护人同意的情况下私自出国。近日沙特阿拉伯又有了新的限制手段,利用电子追踪系统对女性的行动进行监控,如果她们出国,其男性监护人会立刻收到通知。

16.教育部网站发布答记者问,针对农村辍学率"是否回到十年前"的问题回应称,2006年以前使用的辍学率计算方法没有考虑到学生大规模流动因素,因此国家层面上的统计已经不再使用这种计算方法。

17.日前,深圳招考网发布《关于办理2013年普通高考在深圳借考有关问题的通知》,称高中阶段(201091以后)户口从外省迁入广东省的考生(不含深圳市),须回户口所在地市报考;凡广东省外户口的考生,一律回户口所在省(市区)参加高考,不得在广东省借考。

18.袁隆平26日在国际学术研讨会上透露,研发第四期超级稻目标亩产1000公斤攻关项目立项报告日前已提交给相关部门,一旦项目开始实施,将力争在2015年、确保在2020年实现大面积亩产1000公斤的目标。

19.吴敬琏:现在的问题是,不乏新的技术发明,但是这些发明的产品化、产业化步履维艰。问题的症结在于缺乏有利于创新和创业的体制机制环境。加快推动产业升级,要发挥中小企业的关键作用,因为,企业是创新的主体,中小企业更是主体中的主体。

20.南方朔:诺贝尔经济学奖得主斯蒂格•利茨在其新著《不平等的代价》中指出整个世界已进入劫贫济富的阶段,其程度比第一次"镀金时代"有过之而无不及。他在书中主要是在说美国。但许多正在转型的国家也面临同样的问题,有的可能更严重。

21.高娓娓《从流浪儿童闷死谈美国儿童保障》:美国法律对家长都有严格的约束。美国在1974年就通过了《儿童虐待预防和处理法案》,1984年通过了《儿童保护法案》。如果发现有人,比如老师虐待儿童,都会受到重刑处理;如果家长虐待孩子,孩子会立即被儿童虐待防止机构接走,送到寄养家庭,家长会受到公诉部门起诉。

22.张鸣《在官场,能挺也得有本钱》:都传说,曾国藩著有《挺经》一书,书分十二章,讲的是为官之道。坊间还真的出了《挺经》,据说还挺好卖的。反正这些年曾国藩就是为官的楷模,凡是讲官场怎么混的人,翻来覆去都讲他。凡是带曾国藩字样的书,都好卖,其实,官场中人,真正能看懂《曾正文公家书》的,都没有几人,坊间的演绎的白话本,基本上都不靠谱,大抵是书商攒出来的,包括挺经。所谓挺经的名目,不过是李鸿章晚年顺嘴一说,其实并无此书。

23.证严法师:【生命在呼吸间】佛陀说,「生命在呼吸间。」人无法管住自己的生命,更无法挡住死期,让自己永住人间。既然生命去来这么无常,我们更应该好好地爱惜它、利用它、充实它,让这无常、宝贵的生命,散发它真善美的光辉,映照出生命真正的价值。


 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密

信孚要闻(11.27)——流浪者之歌:新时代版“妻离子散”

Posted: 26 Nov 2012 09:57 PM PST

 

1、鄢烈山:最教我心有戚戚焉的是深圳市宝安区一位网友的话。他写道:"其实他们的父母//已经是成年流浪者了//然后//他们才是流浪儿童//为什么要流浪?//据说是为了一种树//它叫橄榄树//其实//橄榄树到处都有//没有的只是//指认橄榄树的人"。可不是吗?这些"留守儿童"为什么不能跟随父母成长而沦落街头?因为他们的父母到城市打工,也是居无定所的流浪者……于是,在新社会条件下,出现了不同于旧社会的"妻离子散"。

2、近日的微博热传,中国残联主席张海迪的户籍不但已由山东青岛迁出,其迁往地还是日本的大阪。不过此前,张海迪也曾遭网友质疑是德国公民。所以许多人很想知道:"张海迪,到底是哪国人? "

3、随着赴港生子政策收紧,赴美生子的诸多"利好"吸引了越来越多的内地孕妇争做"美国人的爹妈"。美国当地的华人老移民说,今年内地赴美生子得以万计。据悉,赴美生子不外乎三种情况:计划生育超生;移民,按美国法律,孩子满21周岁,父母可以办理依亲移民;给孩子弄个美籍,多一个选择。

4、公积金缴存差距有多大?记者对青岛多个行业调查发现,单位为员工缴存公积金从一两百元到五六千元,不同行业之间公积金缴存额度相差70倍。此前,山东2006年度审计报告显示,中国网通山东省分公司职工月人均缴存住房公积金6389元,而济南一家普通企业职工月人均缴存只有11元,二者相差600倍。

5、日本首相野田佳彥日前在爱知县安城市为大选拉票时,因未能抓紧梯子,不慎从宣传车上摔下,幸得保镖及时在下面托住他,使其没有摔倒地上。野田在演讲中批评自民党党魁安倍晋三对中国的态度,认为安倍接二连三使用挑衅语言,将为日本外交带来麻烦。

6、中大香港亚太研究所民意调查显示,市民对梁振英管治班子的整体表现评分为47.6分,下跌0.7分,仍处于不合格水平。其中梁振英评价平均50分,刚达到合格水平。三位司长的民望均较上月稍许改善。

7、读卖新闻于23日至25日实施的全国舆论调查显示,日本选民选择的第一政党是安倍晋三领导的自民党,第二是石原慎太郎和桥下彻领导的日本维新会,第三才是野田首相领导的民主党。有53%的选民还没有决定自己将投票给哪一个政党。

8、据俄新网消息,俄罗斯总理梅德韦杰夫在访问巴黎前接受法国媒体采访时表示,有关可能迁移斯大林墓的政治决定应该是经过权衡的,避免各类人之间的冲突,也应该考虑安葬在克里姆林宫附近的其他人的问题。

9、备受关注的李庄案上周再起波澜。最高检和重庆市一中院分别约谈李庄,就其申诉和控告事项了解情况。"李庄案第三季"由此拉开帷幕。李庄称出狱后曾四次去重庆搜"黑打"证据,公检法的一些人员私下里提供了很多消息,他们有的是受害者,有的是现任副局长、处长、大队长等,都看不惯"黑打"。

10、据了解,前民进党主席蔡英文最近将与大陆来台学生举行座谈,展开交流。由于时值民进党中央党部推动中国事务委员会的敏感时刻,蔡英文此举也引起党内人士的关注。

11、第一爆料人朱瑞峰曝光"雷政富不雅照"后, 26日再爆猛料:据其了解,重庆一些工程公司为抢工程,会安排女员工公关雷政富等政府要员,女员工同雷政富上床后,公司内部会向前者支付300元加班费。

12、央行于上周下发通知表示,国务院已同意银行卡刷卡手续费标准调整方案,将于2013225起全面执行。此次刷卡费率总体下调幅度在23%24%,其中餐饮娱乐类下调幅度高达37.5%

13、目前我国并行的三种养老保险制度—城镇职工养老险、城镇居民养老险、新农保,以后可跨制度"衔接互认"。三种养老险都规定缴费满15年为按月享受养老金的条件,参保者在三个制度间无论怎样衔接转入,个人账户全部金额均随之转移。

14、丈夫与妻子商定在途经高速公路出入口匝道时交换驾驶。丈夫下车后想方便一下,顺手关上了左后车门。妻听到子关门声,便起步驶上了高速公路,跑了100多公里后才发现丈夫丢了。随后妻子在民警协助下找到了丈夫,此时他已徒步走了近13公里。(山东商报)

15、昨日是广州马拉松赛猝死选手陈杰的"头七",而今天凌晨003分另一选手丁喜桥在中山大学附属第六医院ICU病房离世,年仅25岁。

16、为抗议牛奶的收购价格过低,欧洲十几个国家的奶农26号聚集在比利时首都布鲁塞尔示威游行。据组织方介绍,总共有2000多名奶农和800多辆拖拉机参与了游行。抗议者用高压水枪向欧洲议会的一幢大楼喷射了15000升牛奶。据悉,欧洲奶农出售牛奶的平均价格只有每升不到0.27欧元,而他们的生产成本却达到每升0.4欧元。

17、香港医管局26日通过建议,拟于明年41日起向非符合资格人士(非本地居民)和私家病人加价,平均加幅45%,其中急症室收费更要由570元,加价至990元,预计调整收费后,医管局明年可多收1.3亿元。

18、韩国总统候选人登记1126结束,包括朴槿惠、文在寅在内的7人宣布竞选,候选人从27日开始正式展开竞选活动。韩国各大媒体的民调显示,朴槿惠与文在寅目前支持率基本持平,争取中间选民成为获胜关键。

19、德国公务员一直以高效廉洁闻名。不过,德国《世界报》1126却提出质疑,称柏林一家监狱有166名公务员,却只有两名犯人关在那里。7年前,这里曾住过180个犯人,有时甚至更多。但自从欧盟边界开放后,犯人越来越少。由于条件太好,很多非法移民称这里是"科彭尼克酒店"。

20、由于资金问题,葡萄牙决定退出明年将于瑞典马尔墨举行的欧洲歌唱大赛。这是继波兰后又一退出的国家。根据赛事规则,获得冠军的国家将自动获得下届歌唱大赛承办权。但承办比赛费用不菲。2009年,俄罗斯共花费2500万英镑。2010年,挪威花费2300万英镑承办比赛。去年外界猜测阿塞拜疆政府为比赛拿出5亿英镑。

21、据悉,俄罗斯正设计新型的核动力航空母舰。政府辖下军事工业委员会的消息人士透露,俄国近两年来一直设计未来的重型核动力航空母舰,排水量将超过五万吨,可搭载约八十架舰载机,并会集指挥及打击能力于一身,既能指挥海陆空多兵种作战,亦能作为战斗群的一分子,预计2018年完成设计。

22、郑永年《十八大之后中国经济怎么办?》:可持续的经济发展是唯一能够防止中国进入中等收入陷阱的手段。如果中国能够在未来的20来年间实现中等经济增长,中国就会进入高收入社会。不过,要把国家带入高收入阶段并非容易。根据世界银行的研究,第二次世界大战结束以来,发展中经济体只有十几个成功地进入了高收入社会,而大多数则陷入中等收入陷阱。

23、新京报《改革动起来,才是最重要的》:未来一两年,适应社会需求,尽快在收入分配改革、垄断行业改革、社会组织发展、财政预决算公开透明化、政府官员财产公开等方面,扎扎实实地一个一个突破,一个一个解决,一个一个地释放制度红利。在这方面,改革的速度并不是最重要的,改革动起来,才是最重要的。


 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密

中国行宪究竟缺什么?

Posted: 26 Nov 2012 10:02 PM PST

中国最高法院副院长江必新在官方理论杂志《人民论坛》最近组织的学习十八大系列文章中,以"全面推进依法治国"为论题上撰文,呼吁把"民主"、"自由"、"平等"、"法治"、"公正"、"诚信"、"和谐"等理念纳入"社会主义核心价值体系",并把"宪政"作为党的领导、人民当家作主、依法治国三者有机统一的基本路径,引起外界关注。

江必新文章说,"民主"、"自由"、"平等"、"法治"、"公正"、"诚信"、"和谐"等理念,不仅是人类和平共处的基本准则,也是人类共同体生存和发展的基本条件;这些理念从来就不是"资产阶级"的专利,而是人类共同创造的文明成果,既是法治所承载的道德人文价值,也是法治得以被信仰的基本条件。此前 ……

……

陈小旺的太极千斤坠是真的吗

Posted: 26 Nov 2012 08:55 PM PST


仔细观看了这个视频,和爱妻现场练习了一下。
如果采用常规姿势,爱妻自然站立,无论推她的腰还是肩膀,都能轻易推倒她。而且推她的肩膀时更容易推倒。【这个应该是因为人的身体重心在腰部的原因。】
在视频中,陈小旺的姿势是弓步,身体前倾,并且将一只手搭在对方胳膊上,一只手放在对方腰间。
当爱妻采用此姿势时,我也不能挪动她分毫。而且这个姿势其实也没什么难度,爱妻采用双手抱我的方式,我仍然不能推动她。【这其中的力学原理,等待专家解释吧。】

反过来,如果爱妻推我,我采用类似陈小旺的姿势,她也推不倒我;但是如果我自然站立,尽管她力气比我小得多,也能轻易推倒我。

真要比试的话,应该不拘什么姿势,在不伤害对方的情况下,将对方摔倒为胜。这样子才有说服力。

结论:这个确实有力学根据,不过不能证明陈小旺真的有所谓功力,任何人只要采用类似的姿势,哪怕没有经过训练,也可以抵挡的大力士的推力。
当然,这并不能说明陈小旺没有真功夫,只是说,这个视频还不能证明他有真功夫而已。

 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密

外籍人士能做政协委员吗?

Posted: 26 Nov 2012 09:05 PM PST

北京《法治晚报》报道,近日,知名餐饮企业俏江南董事长张兰被曝改变国籍,引发舆论广泛关注。 1126日,中国日报记者致电北京市朝阳区政协办公室,对方称张兰目前仍然是朝阳区政协委员。朝阳区政协的一位官员在电话中表示,在中国人民政治协商会议章程中,并没有关于禁止外籍人士担任政协委员的明文规定。该官员指出,虽然没有书面规定禁止外籍人士担任政协委员,但十一届全国政协外事委员会主任赵启正在今年全国两会期间曾指出,外籍人士是不允许担任政协委员的。因此,朝阳区政协也在积极研究是否需要保留张兰的政协委员职务。

 我认为,按照政协的性质和宗旨,政协委员张兰在改变国籍后,就已丧失担任政协委员的资格。理由如下:

虽然政协的章程中,没有"外籍人士不能担任政协委员"的条款,但按照宪法和政协章程的规定:"中国人民政治协商会议是中国人民爱国统一战线的组织,是中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构,中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是我国的一项基本政治制度";"中国人民政治协商会议全国委员会和地方委员会的主要职能是政治协商、民主监督、参政议政。政治协商是对国家和地方的大政方针以及政治、经济、文化和社会生活中的重要问题在决策之前进行协商和就决策执行过程中的重要问题进行协商。"

从这些规定可知,政协是一个多党合作的政治性机构,担任政协委员,主要职责是"政治协商、民主监督、参政议政"。设想一下,如果允许外籍人士担任政协委员,也就意味着允许外籍人士介入中国政治,这显然严重违反了宪法规定,也背离了政协性质与宗旨。

鉴于政协性质以及政协委员职能主要是"政治协商、民主监督、参政议政",因此,章程中也没有必要写入"外籍人士不能担任政协委员"规定。

在《全国人民代表大会组织法》和《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法》中,也没有"外籍人士不能担任人大代表"的规定。因为,写上这样的规定,显然是画蛇添足,多此一举。我想,没有任何一个国家会允许外籍人士担任议员。同理,《公务员法》、《警察法》、《法官法》、《检察官法》也是不用写入这类禁止性规定。

政协的章程,全称是《中国人民政治协商会议章程》,既能是中国人民的政治协商,怎么可能允许外籍人士担任政协委员?所以,朝阳区政协官员以政协章程没有"外籍人士不能担任政协委员"规定,仍然保留张兰的政协委员资格,显然是没有弄懂中国政协性质与宗旨。

 


 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密

清算薄熙来的大幕徐徐开启

Posted: 26 Nov 2012 08:51 PM PST

薄熙来主政重庆时,被视为"黑打"典型代表的"李庄案",其代理人已于1115日已向最高检察院提起控告,指称重庆市公安局李庄案、龚刚模案专案组所有警员涉嫌徇私枉法罪。要求追究其刑事责任。

李庄及其代理律师对高检就对如何故意违背事实和制造伪证等进行了陈述。高检的检察官表示,该案会向上汇报研究,可能要交给属地管辖。但李庄强烈要求,不能让重庆检察院调查,因其都参与了作伪证。但最高检并未就此事做出声明或回应。有法学家直指,重庆轰轰烈烈的所谓"打黑"可以说就是践踏法治的行为,难逃"黑打"的嫌疑。打黑从来是"不由分说",没有体现法制精神,律师们都认为这点真的很可怕。而据李庄透露,重庆打黑或没收了千亿资产,仅 ……

……

医学诺贝尔之路(1936):最后一英里

Posted: 26 Nov 2012 09:04 PM PST

本文作者:赵承渊

上世纪90年代初,一部名为《过把瘾》的电视剧曾风靡全国。这部剧不仅捧红了王志文,也使"重症肌无力"这种较为少见的疾病变得家喻户晓。患有该病的男主角时常感觉乏力和虚弱,电视剧最终在王志文病发倒下的镜头中结束,重症肌无力的症状令人印象深刻。

而在电视屏幕外的乡村,终结感情纠葛或邻里纠纷的手段则用不着重症肌无力出马。情绪激动的当事人往往顺手抓过一瓶农药一饮而尽,有机磷农药中毒也就成了医院急诊室的常见病。

重症肌无力和农药中毒,一个造就了文艺作品中的爱情悲剧,另一个则时常导致无法挽回的现实悲剧。两者看上去似乎有点风马牛不相及,然而从医学的角度,他们两个却是大有渊源:两者的病变都涉及神经-肌肉接头部位,属于神经信号传递"最后一英里"的问题。

"最后一英里"是一个通讯领域的常用语,用来指代通讯网络与用户之间的连接瓶颈。在人体内,神经元及其形成的网络负责产生和传导神经冲动,肌肉等效应器官作为"用户"负责接受指令产生动作。神经与肌肉接头的地方就是神经信号传导的"最后一英里"。

当人们发现神经冲动的本质是动作电位的传导后,关于神经元之间的信号传递以及神经-肌肉接头处的信号传递便形成了两种意见。一种意见认为,神经冲动能够以电流的方式跨越神经元进行传递;而实验室的结果却催生了另一种意见,即神经冲动在神经元之间和神经-肌肉接头处的传递存在化学物质的参与。

德国科学家奥托•洛伊(Otto Loewi)就是上述实验的主持者。洛伊将蛙心取出,保留支配蛙心的神经干,通过刺激神经来观察蛙心的工作状况。而当他把实验后用于蛙心灌流的液体转移至另一个离体心脏时,有趣的事情发生了,另一枚神经并未受到刺激的心脏产生了与前一个心脏类似的功能变化。这一现象说明,前一个心脏的神经受刺激后产生了某种化学物质,正是这种化学物质导致后一个心脏产生了类似的受刺激征象。经过的进一步研究,洛伊确认这种化学物质就是肾上腺素。

【拍摄于1935年的工作照,图片出处:http://www.aeiou.at/】

肾上腺素是人们确认的第一个神经递质,它存在于部分交感神经的末梢,负责神经元之间的信号传递。与肾上腺素相比,另一种更为重要的神经递质——乙酰胆碱的发现过程更为曲折和困难。原因在于,乙酰胆碱在完成传递任务之后的极短时间内就被胆碱酯酶降解掉了,洛伊发现了阻止乙酰胆碱降解的植物碱(毒扁豆碱),才最终捕捉到了它。

在人体神经-肌肉接头处,正是乙酰胆碱发挥着重要的传递任务。我们之所以能够收放自如地完成各种随意动作,完全依赖乙酰胆碱在"最后一英里"的正常表现。当神经冲动传至神经末梢,末梢内的乙酰胆碱"泡泡"就转移至细胞表面,并快速释放到细胞外;在肌肉一端则存在乙酰胆碱的受体,受体捕捉到末梢释放出的乙酰胆碱之后便开启了肌肉一端的冲动传递。任务完成后,细胞外的胆碱酯酶以非常高的效率将乙酰胆碱破坏掉,此次传递才告结束。因此,任何能够影响到乙酰胆碱释放,传递、破坏和乙酰胆碱受体功能的因素都会导致神经-肌肉接头处信号传递障碍,引发一系列疾病。我们开头所说的两个例子就是如此。

重症肌无力患者肌肉一端的乙酰胆碱受体受到破坏,无法接受足够的乙酰胆碱,导致肌肉运动障碍。患者常感乏力,轻型患者可通过服药缓解症状,重症患者的呼吸肌产生麻痹,可导致死亡。

有机磷农药中毒则是另一种情况。该农药是一种毒素,可作用于人体内的胆碱酯酶。胆碱酯酶与毒素结合后将无法发挥降解乙酰胆碱的作用。于是没能降解的乙酰胆碱大量积聚,错误地指挥肌肉进行不必要的收缩,肌肉纤维发生颤动和抽搐,久而久之会引起麻痹,严重时患者也会因呼吸肌麻痹而死亡。

弄清神经传导"最后一英里"的机制也为临床带来了不错的应用。例如采用竞争性药物阻断乙酰胆碱的受体,可以使人体肌肉麻痹,产生肌肉松弛的效果。这种药物被广泛应用于麻醉。肌肉放松能够让外科医生更好地完成手术操作。

乙酰胆碱是存在于神经-肌肉接头处的神经递质。实际上,在神经元之间负责信号传递的化学递质并不是只有乙酰胆碱和肾上腺素两种。到目前为止,科学家已经发现了多达十数种神经递质,在同一个神经元末梢甚至都会有不同类型的神经递质共存。化学递质介导的神经冲动传递是神经元之间联系的主要渠道。自神经元理论被确认以来,神经系统的秘密正在被一步一步地慢慢揭开。洛伊和另一位英国科学家亨利•哈利特•戴尔(Henry Hallett Dale)正是凭借发现神经冲动的化学传递而分享了1936年的诺贝尔医学或生理学奖。

题图出处:http://ent.qq.com/

温氏家族与平安崛起

Posted: 26 Nov 2012 08:44 PM PST

核心提示:平安保险公司免于拆分后,温家宝的亲属和他妻子的朋友低价获得了大量平安股票。他们通过复杂的持股结构一度控制了平安3.2%的股权,在平安上市后获得了可观增值。
发表:2012年11月27日
作者:DAVID BARBOZA 
翻译:纽约时报中文版


中国最大的金融服务公司之一平安正在深圳修建一座115层的写字楼。该公司目前以500亿美元资产领先于美国国际集团(AIG)、大都会人寿(MetLife)和保诚集团(Prudential)。
中国深圳——亚洲金融危机过后,一家保险公司陷入财务困境,其负责人劝说中国领导人放松要求拆分该公司的规定。

1999年秋,官员们被告知,平安保险(Ping An Insurance)的生存危在旦夕。时任副总理的温家宝和中国央行行长都直接收到了相关请求。这两名位高权重的官员都对平安所在行业有监管权。
《纽约时报》查阅了平安董事长马明哲写给温家宝的一封信。马明哲在信中请求道,"恳请温副总理从更高的层次予以领导和协调。"
后来平安没被拆分。
事实证明,努力游说取得的成果是非常巨大的。
平安后来成了中国最大的金融服务公司之一,以500亿美元(约合3113亿元人民币)的身价领先于美国国际集团(AIG)、大都会人寿(MetLife)和保诚集团(Prudential)。而在幕后,温家宝的亲属得到了平安的股份。一旦平安实力回弹,这些股份将会价值几十亿美元。
本报上月报道,在温家宝自2003年出任总理后的任期内,他的亲属变得非常富有,获得了旅游度假村、银行、珠宝公司、电信企业以及其他企业的股份。
《纽约时报》的调查发现,截至目前为止,他们财富的最大来源是平安的股份。在平安取得豁免不受大型金融企业应进行拆分这项规定的影响约八个月后,他们买进了平安的股份。
监管记录和公司记录显示,远在大多数投资者能购买平安的股票之前,一家名为泰鸿(Taihong)的公司便通过早前在平安持有股份的国有企业获得了平安的大宗股权。不久后,泰鸿便被温家宝的亲属控制了。不管怎么看,该公司在这笔交易中获利颇丰。据采访和公开文件显示,泰鸿2002年12月购买平安股份时的价格是另一家大型投资者英国银行汇丰控股(HSBC Holdings)两个月前的购买价格的四分之一。
截至2004年6月,即便在平安于香港证券交易所(Hong Kong Stock Exchange)上市之前,温家宝亲属所持股份的价值已是四倍于从前。截至2007年,泰鸿最初那6500万美元的投资已价值37亿美元。
公司记录显示,温家宝的亲属通过那笔投资获得的利益极有可能在2007年年底达到22亿美元的峰值。2007年是泰鸿作为股东的记录公开可查的最后一年。因为泰鸿不再出现在平安的公开文件中,目前尚不清楚温家宝的亲属是否继续持有平安的股份。
同样无法获知的是,温家宝和时任央行行长戴相龙是否亲自介入,批复了平安不要拆分该公司的申请,以及温家宝对自己亲属持有的股份是否知晓。
但平安的内部文件、政府文件以及同银行家和平安前高管的采访表明,在参加了相关会议的监管部门中,副总理办公室和央行都名列其中,且都有权批准不拆分平安。
文件显示,只有两家大型国有金融机构得到了类似的批准,免于被拆分,而三家大型国有保险公司都被迫进行了拆分。中国的许多大型银行都按照拆分要求,出售了在其他机构的资产。对大型金融机构进行拆分的规定是金融危机后出于对金融体系稳定性的担忧而实行的。
平安向《纽约时报》发了一份声明,称公司严格遵守法律法规,不过并不知晓股东背后的所有机构的背景。平安还表示:"股东之间的任何股权转让是股东的正当权利。"
中国外交部没有回复请其为本文置评的电话。早些时候,外交部的一名发言人严厉批评了本报对温家宝家属的财务状况所做的调查,称"有关媒体的报道抹黑中国,别有用心"。
本报上月报道了总理家族的财富后,代表温家宝家族的律师称本报文章中有未指明的错误且温氏家族保留采取法律措施的权利。
此外,中国政府屏蔽了中国大陆对《纽约时报》中英文网站的访问,称采取该行动"符合法律和法规"。目前,对本报中英文网站的屏蔽仍在继续。
本报无法和温家宝或戴相龙取得联系以求置评。预计温家宝将于明年3月退休。而戴相龙现在是全国社会保障基金理事会理事长。
参与了平安2004年香港上市,及其后来2007年上海上市的中外银行家和律师称,他们当时并不知道温家宝的亲属获得了该公司的大量股份。
摩根士丹利(Morgan Stanley)和高盛(Goldman Sachs)曾持有大量的平安股份,并在平安于香港首次公开募股时,作为主承销商。两家公司的高管也表示,从未被告知温家人的持股情况。在平安的敦促下,这两家投资银行也在2000年向温家宝及其他监管者提出请求,不要按照规定拆分平安。2005年,两家投行的私募股权融资部门把他们持有的平安股份以一起卖给汇丰银行。出售价约为10亿美元,比他们最初投资上涨了14倍。
《纽约时报》查阅的几千页公开公司文件显示,温家宝的亲属并未直接以他们自己的名义持有平安股份,而是用一层又一层隐蔽的合伙人关系掩盖了他们的持股状况。
在上个月的一次访谈中,温家的一位富商朋友段伟红称,其实是她持有那部分平安股份,而温家宝亲属出现在持股记录上,只是一个意外。这个过程包括借用他们的身份证件,并取得他们的签名。
对于披露与上市公司运营直接相关的基本公司信息,中国大陆和香港地区都有详细的法规。这些信息包括大股东的身份,以及持有大量股份的公司是否为关联方等等。但是法律专家称,这些法规的执行力度一般都很弱,这点在大陆地区尤甚。他们说,也有一种名义股东的习惯做法,亦即由某人代表另外一个人持股。在这种情况下,甚至最有经验的律师和会计师都无法一窥究竟。
《纽约时报》并未发现有迹象显示,这方面的法规或任何其他法律被违反,也未找到任何证据证明温家宝以本人名义持有平安股份。
在研究过《纽约时报》提出的问题后,香港证券及期货事务监察委员会(Securities and Futures Commission of Hong Kong)及香港证券交易所拒绝发表评论。北京的中国证券监督管理委员会则并未回应质询。
平安现在最大的股东、持有15.5%平安股份的汇丰银行,也拒绝发表评论。汇丰银行上周宣布,作为其广泛筹资活动的一部分,正在考虑出售自己持有的平安股份。
如今,平安是一个成功的大集团,去年的营收为400亿美元,在中国有约50万名保险销售员。它是中国唯一的完全一体化的金融机构,拥有中国第二大的保险公司、一家信托公司和一家证券公司。
2010年末,平安进一步增强力量,宣布了一个40亿美元的交易,并从此控制了中国中型商业银行之一,深圳发展银行。现在,平安正在深圳修建一个新的公司总部,一栋115层的壮观办公楼。该大楼由纽约建筑公司KPF建筑设计所(Kohn Pedersen Fox)所设计。
差点被拆分
高中毕业生出身的平安董事长、首席执行官马明哲,最初是袁庚的助手。袁庚是中国最早的一些经济改革中的先驱者,也是平安保险的早期领导者。
袁庚欣赏马明哲的聪明才干,因而让他负责一个由国家管理的工业园的人事工作,并最终让他负责新成立的平安保险公司。平安保险在新兴海滨城市深圳生根发芽。
马明哲的时机很好。那时中国刚刚开始重构其国家主导的经济体系。政府开始打破共产党干部在养老金、社保和住房保障上的铁饭碗。
尽管平安创立之初是国企,却是首批实验西方管理模式的中国保险公司之一,包括聘用保险业务精算师,开展后台运营工作,及引入外国股东。
1988年,平安成立。马明哲负责协助管理这家小公司。几年后,他为公司寻觅美国的知名股东。
1994年,摩根士丹利和高盛的私募股权融资部门各自出资约3500万美金,购买了7.5%的平安股份。在当时,这是一家中国金融机构收到的最大一笔外商投资。
平安最初的成功大多归功于马明哲。马明哲是个充满冲劲的高管,因其管理技巧、政治技巧及冒险精神而受到推崇。
"他具备一个伟大企业家的所有特质,"曾在20世纪90年代参与管理平安上海分公司的严峰称,"他学习能力很强,知道怎么适应新形势,而且做事很有决心。为了实现目标不惜一切代价。"
但1997年爆发的亚洲金融危机波及到中国后,中国经济在20世纪90年代末走软,该公司的增长动力遇到了问题。
臃肿的国有企业开始崩溃,到了1998年,中国一些最大的国有银行几近破产。
平安辛苦得来的财富也开始不断蒸发。和中国大多数大型保险公司一样,平安是利用可以保证大笔收益的长期投资产品来赢取新客户,这些收益是利用银行在通胀时期为存款提供的高额利率来获得的。20世纪90年代中期,银行利率暴跌,该公司也损失惨重。
1999年,平安的高管开始承认,该公司处于破产边缘。作为一家联合控股的股份公司,平安拥有很多大型机构投资者,其中大部分都是国有企业。但很多这些公司都拒绝通过购买更多股份,为平安提供需要的资本金来进行救助。
平安一名前高管在要求匿名的前提下透露,"当时大家都不确定平安能不能继续下去,以后会怎么样。"
此外,来自政府的压力也在不断增大。因为担心金融体系存在的系统性风险,北京的监管机关加大执法力度,要求金融机构限制经营活动的范围。
银行被告知要出售证券公司或信托公司的股份;保险公司则必须在人寿保险和财产保险之间做选择,而不再同时经营两者。
1998年中国新的保险监管机构成立,之后它开始施压,让平安拆分其信托和证券业务,并将人寿和财产保险部门分成独立的公司。
1999年11月,时任中国保险监督管理委员会主席的马永伟在一次新闻发布会上称,该机构已经做好计划,要对平安及其他保险公司进行拆分。
"分业经营方案已经提交国务院审批,"马永伟对媒体称,他还表示将"深化保险系统的改革"。
管机构让步
在公司即将拆分之际,马明哲(英文名Peter Ma)开始给北京的领导人写信,向助手口述备忘录提醒自己要为高层官员"购买高尔夫球杆",还列出详细的图表,规定平安每一位高管应该担起的游说责任,上述记录的副本显示。这些副本已经经过了前平安高管的核实。
马明哲将自己的精力锁定在中国政府最高的行政机构国务院上,国务院由38名成员组成,高级领导人包括总理朱镕基和副总理温家宝。此外,平安还同时向有监管保险业责任的中国央行行长戴相龙寻求帮助。
温家宝地位独特。他曾在权力巨大的中央金融工委任书记,中央金融工委成立于1998年,负责监督中国的银行业、证券和保险监管机构,以及中国的大型金融机构。
平安的会议记录以及对出席者的采访显示,马明哲和这些监管者见了面,称自己的公司临近破产,希望他们能够批准该公司在香港发行股票,从而改善该公司的资产负债表。
"目前,平安的寿险亏损,产险和信托微有盈利,"马明哲在1999年9月29日写给温家宝的信中说道。平安两名前任高管证实了这封信的内容。
在不进行彻底拆分的情况下,马明哲提出了一条折衷之道。他在征求了其他投资者的意见之后,提议成立一家控股公司,实际上分开人寿保险和财产保险业务,但同时又将这两个部门,以及证券和信托部门,置于同一家公司旗下。
他说,这个公司将重组为平安集团,《纽约时报》查看过的平安文件显示。之后,他就开始为自己的提议寻找支持者。
2000年1月,在马明哲的支持下,摩根士丹利和高盛的高管们联名给温家宝写信称,拆分将"违反中国鼓励并保护外国投资的政策",《纽约时报》查阅的该信函的副本显示。这封信的真实性已经由这两家投资银行的前任高管证实。
上述美国投资银行警告说,"作为美国上市公司,我们可能需要披露与投资平安相关的损失。这对于向外界展示中国改革开放政策的形象,并没有帮助。"
《纽约时报》查阅到的公司文件显示,这封信发出之前,平安高管以及两家美国投资银行已经进行了数月的积极游说,劝说北京的其他高层官员,包括中央银行和保险监管部门,让平安保持完整。
早在1999年,平安高管也已经开始与温家宝的家人进行接触。
前平安员工胡坤曾在1997年至2000年之间担任马明哲的助理。胡坤回顾了马明哲与温家宝的妻子张蓓莉1999年的一次会面。
胡坤表示,他没有被告知会面时发生了什么,但他记得马明哲的反应。胡坤说,"因为那次会面,马董事长很激动。"胡坤现在居住在美国,他声称,平安欠自己5.2万股股票,并曾因此与平安产生了纠纷。
《纽约时报》查阅的公司记录显示,1999年6月17日下午,马明哲与温家宝的妻子,以及时任平安驻北京代表处主任的李春彦会面,随后还共进晚餐。
席间谈话的内容不为外界所知,但双方的关系似乎开始蓬勃发展。大约在同一时期,由张蓓莉的亲戚部分控制的钻石公司,开始在平安位于北京的办公大楼占据办公空间,该钻石公司向监管部门提交的文件显示。几位平安前高管在接受采访时透露,之后,温家宝之子温云松与人共同建立的创业企业,从平安赢得了利润丰厚的科技合同。
现年56岁的马明哲仍然控制着平安集团,他拒绝对本文发表评论。胡坤的回忆,及《纽约时报》查阅的相关文件中关于平安的游说努力,以及与温家宝亲属会面的情节,通过对四名曾在同一段时间,在该公司深圳总部与马明哲和胡坤共事的高管进行采访得到了印证。
此外,当时负责北京代表处的李春彦在接受电话采访时也确认,在那段时间,他曾带张蓓莉与平安董事长马明哲会面。
但文件和采访并没有揭示,几次会面,是否对政府监管部门放弃拆分平安的决定产生了影响。不过在2002年4月,中国的最高监管部门作出了决定。经过国务院及保险监管部门的批准,平安开始了将自己转变为一家金融集团的过程。
该公司不仅获准保留财产保险和人寿保险的牌照,还获准保留经营证券公司和信托公司的牌照。平安还获准取得了一张银行牌照。
分析人士称,在中国受到严格管制的市场上,这些牌照价值连城。
瑞银(UBS)长期关注保险行业的驻香港分析师梁智勤(Bob Leung)说,"享受到了挖掘金矿一般的高回报的人少之又少,他们就是其中之一。"
2002年底,平安不仅安然渡过了下滑趋势,还呈现了光明的前景。公司的重组促进了收入和利润的增长。当年10月,全世界最大的银行之一汇丰银行同意支付6亿美元,从平安购买10%的股份。仅仅一年多以后,监管部门就批准该公司在香港交易所上市销售股票。
在平安筹备赴香港上市时,一群与包括温家宝在内的北京高层官员有紧密联系的投资者,正在静悄悄地大量囤积平安股份。
买进平安
平安披露的信息显示,2002年12月26日,来自总理故乡的温家好友段伟红经营的一家公司,通过一家名为泰鸿的企业购入平安股份。记录显示,之后不久,温家宝的亲戚,及其妻子的同事控制了这个投资工具。
根据平安在香港上市前提供的文件,泰鸿先是从全球运输巨头中国远洋运输(集团)总公司(简称为"中远")手中购买了7770万股平安股份,后来又从中远的大连分支机构购入220万股。股份一拆二之后,泰鸿拥有的股份数量翻番。因此,根据公开披露的文件,2004年6月,即平安在香港上市前夕,泰鸿持有1.598亿股平安股份,约占总股份的3.2%。
在一次采访中,段伟红称,为了购买这些股份,她每股花费了约40美分(按照当前的汇率),共计6500万美元。
分析人士称,这一价格似乎享受了非同寻常的大折扣,因为根据公开披露的文件,在这之前的两个月,汇丰购买了平安10%的股份,每股约1.6美元。
中远没有回复置评请求。
对泰鸿而言,这笔买卖大获成功。2007年,平安股价达到峰值,这1.59亿股的估值为37亿美元。不过,根据公开披露的文件,泰鸿已于2007年前大幅降低了持股额。
根据公司和监管文件,尽管泰鸿是名义上的股东,但是平安这比交易的受益人隐藏在温家宝的亲属控制的十几个投资工具之后,包括他的一个弟媳、他妻子张蓓莉的两名兄弟,以及她的数个长期同事和生意伙伴。所有这些人都与段伟红一起,列为泰鸿的持有人。
根据公开文件,到2007年,温家宝总理现年91岁的母亲,通过与泰鸿相关的两家投资公司,持有价值1.2亿美元的平安股票。
段伟红称,她从2000年开始认识温家宝的家人,但这些平安股份都是为她个人的账户购买的。她说,温家宝的亲属之所以出现在泰鸿的持股记录里,仅仅是因为她的公司借用了他人由政府颁发的身份证,以便向公众掩盖她自己持有的平安股份。她称,总理亲属的身份证是错误借用的。
段伟红说,"最后的收益,100%都归我所有。"
余波
2001年,中国颁布了新的法规,限制共产党员及其家庭成员进行股票交易。
比方说,法规禁止负责国有企业的共产党官员利用亲属来买卖上市国有企业的股票。这些亲属包括父母、子女,甚至还包括子女配偶的亲属。
《纽约时报》没有发现温家宝与家庭成员分享内幕信息的迹象。
但是,《纽约时报》咨询的分析人士称,关于这些亲属持有的股份,有很多有待解答的问题,比如,谁可能知晓这些亲属购买了股票,以及是否有人应当承担披露这些信息的法律义务。
摩根士丹利和高盛的高管称,他们既不知道这些股份买卖活动,也没有参与到交易中。
这两家公司还称,典型的首次公开发行(IPO)程序中,不太可能发现隐藏在多重投资工具背后、采用陌生姓名的股东的真正身份。
根据香港和中国内地的监管法规,公开上市的公司及帮助其承销股票的专业服务伙伴,有法律义务披露持股比例超过5%的股东的身份。《纽约时报》发现,即便是在持股最多的时候,温家宝家人的投资工具泰鸿所持有的股份比例也从未超过3.2%。
另一个有待解答的问题是,泰鸿如何能够以似乎极其优惠的价格购买平安的股份。到2002年底,随着汇丰的一大笔投资,平安的IPO前景已经极度看好。
法律专家称,一些问题的答案可能在于,在平安2004年上市之前,谁作为中间人促成了这些亲属购买该公司的股份,以及这些撮合交易的人是否试图从监管机构得到好处。
纽约大学法学院(New York University Law School)教授、中国司法系统专家孔杰荣(Jerome A. Cohen)说,"关键问题是,为什么选中了这些人,以及他们获得这些股份的条件是什么?很显然,每个人都想在一桩热门IPO进行之前参与其中。"
译文遵循CC3.0版权标准。转载务必标明链接和"转自译者"。不得用于商业目的。点击这里查看和订阅《每日译者》手机报。穿墙查看译者博客、书刊、音频和视频

No comments:

Post a Comment

Followers

Blog Archive